1. Manuels
  2. Marques
  3. Zennio Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Lumento DX4
  6. Manuel d'utilisation

Zennio Lumento DX4 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Lumento DX4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Lumento DX4
Variateur PWM sur rail DIN avec 4 canaux
pour charges led DC de tension constante
ZDI-RGBDX4
Version du programme d'application: [1.3]
Édition du manuel: [1.3]_a
www.zennio.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zennio Lumento DX4

Sommaire des Matières pour Zennio Lumento DX4

  • Page 1 Lumento DX4 Variateur PWM sur rail DIN avec 4 canaux pour charges led DC de tension constante ZDI-RGBDX4 Version du programme d'application: [1.3] Édition du manuel: [1.3]_a www.zennio.fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    Lumento DX4 SOMMAIRE Sommaire ..........................2 Actualisations du document ...................... 3 Introduction ........................4 Lumento DX4 ......................4 Installation ........................ 5 Charges RGB et RGBW ....................7 Configuration ........................8 Général ........................8 Illumination LED ...................... 10 2.2.1 Configuration ....................10 2.2.2...

  • Page 3: Actualisations Du Document

    Lumento DX4 ACTUALISATIONS DU DOCUMENT Version Modifications Page(s) Changements dans le programme d'application: [1.3]_a  Optimisation interne. Changements dans le programme d'application:  Optimisation des modules de: entrées binaires, [1.2]_a contrôle maître d'illumination, détecteur mouvement et Heartbeat.. Changements dans le programme d'application: ...

  • Page 4: Introduction

    Lumento DX4 1 INTRODUCTION 1.1 LUMENTO DX4 Le Lumento DX4 constitue la solution Zennio sur le rail DIN pour la variation de lumière sur luminaire à led DC de tension constante. Offre une grande variété de fonctions: 4 canaux de sortie de jusqu'à 6000mA chacun, paramétrables avec plusieurs configurations, en fonction du type de module led: ...

  • Page 5: Installation

    Lumento DX4 notifiera la surtension et la polarité inversée au moyen du clignotement de l'indicateur de programmation (8) de couleur bleu. Note: Les seules charges qui peuvent se connecter à la sortie du Lumento DX4 sont celles de type LED de tension constante.
  • Page 6 Lumento DX4 Voici une description des éléments principaux du dispositif: Bouton poussoir de prog./Test: un appui court sur ce bouton (9) situe le dispositif en mode programmation, ce qui fera que l'indicateur lumineux associé (8) s'allumera en couleur rouge. si ce bouton est maintenu appuyé...

  • Page 7: Charges Rgb Et Rgbw

    Lumento DX4 1.3 CHARGES RGB ET RGBW Le Lumento DX4 permet de réguler la couleur et le niveau de luminosité de modules de diodes RGB ou RGBW. Bien que en réalité autant le réglage de la couleur résultante comme celle de la luminosité...

  • Page 8: Configuration

    Lumento DX4 Comme il a été déjà anticipé, la luminosité fait référence à la quantité de lumière (intensité) qu'émet le conjoint de LEDs en un moment déterminé. L'ensemble de la valeur globale de la luminosité est défini comme le composant qui émet la majeure intensité.
  • Page 9 Lumento DX4 Illumination [habilité] Toujours habilité. paramètres correspondants s'incluent dans l'onglet "illumination led" (voir section 2.2). Entrées: [désactivé/activé]: active ou désactive l'onglet "Entrées" dans l'arborescence de gauche (voir section 2.3). Contrôle maître d'illumination: [désactivé/activé]: active ou désactive l'onglet "Contrôle maître d'illumination" dans l'arborescence de gauche (voir section 2.4).

  • Page 10: Illumination Led

    2.2.1 CONFIGURATION Ce bloc réunit la configuration basique commune à tous les canaux de sortie du Lumento DX4: la fréquence PWM, les objets d'erreur informant sur les situations anormales qui affectent au correct fonctionnement du dispositif et le mode de fonctionnement des sorties.
  • Page 11 Lumento DX4 Note: Dans le successif se fera usage du préfixe “[C]” pour se référer aux objets relatifs à un canal de sortie, bien qu'en fonction du paramètre précédent le nom sera précédé par “[1]”, “[2]”, “[3]”, “[4]”, “[RGBW]”, “[RGB]”, “[W]”, “[R]”, “[G]” ou “[B]”.

  • Page 12: Identification D'erreurs

    Lumento DX4 2.2.1.1 IDENTIFICATION D'ERREURS Les objets d'erreur envoient les notifications au bus KNX de forme automatique chaque fois que le dispositif détecte des situations anormales, tel que erreurs d'alimentation externe, surchauffe, court-circuits ou surcharges. Lorsque se détecte l'une d'entre elles, il s'enverra chaque trente secondes et avec la valeur "1"...

  • Page 13: Notification D'erreurs

    Lumento DX4 2.2.1.1.3 Court-circuit ou surcharge Lorsque le système détecte une situation de surcharge, il s'enverra périodiquement l'objet "Erreur: surcharge" et toutes les sorties s'éteindront de forme immédiate. A continuation, le dispositif fera un balayage pour déterminer si la situation de surcharge se doit à...

  • Page 14: Illumination Led: Canal X

    Lumento DX4 ERREUR NOTIFICATION La led de Prog.//Test Faute clignote en bleu avec une d'alimentation durée de 1s et une période externe. de 2s. La led d'état de chaque sortie et la led de Court-circuit ou Prog./Test émettent des surcharge flash vert et bleu avec une durée de 100ms et une...
  • Page 15 Lumento DX4 Exemple : Une valeur de 80% est assigné pour le mode économique. Un ordre de 100% impliquera une variation de 80% bien que pour l'objet d'état il montrera une valeur de 100%. De l'autre côté, si on paramètre une valeur de 50% pour une scène, dès réception de la valeur de la scène la régulation ira à...
  • Page 16 Lumento DX4 PARAMÉTRAGE ETS L'onglet principal de chacun des canaux contient les paramètres montrés dans la Figure 6. Figure 6. Configuration Mode économique [déshabilité/habilité]: si s'active, apparaîtra un paramètre additionnel:  Niveau d'illumination maximum [50…100][%]: limite le pourcentage maximum de régulation que le canal peut atteindre.
  • Page 17 Lumento DX4 Temps de régulation [1…100][ds/s/min]: durée de la transition entre les niveaux d'éclairage minimum et maximum. Il peut se définir trois temps de variation alternatifs. Objets de temps de variation [déshabilité/habilité]: habilite ou déshabilite trois objets de communication de deux bytes, nommés "[C] Temps de régulation n", qui permettent de modifier les temps de variation paramétrés...

  • Page 18: Interrupteur On/Off

    Lumento DX4  Objets de sélection de couleur [désactivé/activé] (seulement dans les cas RGBW / RGB+W): active ou désactive la sélection et le contrôle de la couleur résultante, que ce soit au moyen de la sélection directe, au moyen de l'assignation de valeurs à chaque composant ou au moyen d'une séquence de variation de couleur.
  • Page 19 Lumento DX4 Notez que: sur les canaux RGB et RGBW la couleur se conservera toujours si le canal s'éteint et après s'allume. PARAMÉTRAGE ETS L'onglet interrupteur On/Off contient les paramètres suivants: Figure 8. Interrupteur On/Off Temps de variation On/Off [Inmédiat / Temps de variation 1 / Temps de variation 2 / Temps de variation 3]: établit le temps de réponse pour l'ordre de...
  • Page 20 À recevoir un 'On' au travers de l'objet “[RGB] Interrupteur On/Off”, s'acquiert une luminosité de 80% en maintenant la couleur (80%, 16%, 0%) 2.2.2.2 VARIATION Le Lumento DX4 proportionne, en plus de l'allumage/extinction général, deux modes différents de régulation: Régulation relative: modifie le niveau d'éclairage actuel au moyen d'ordres d'augmentation ou de diminution en pourcentages fixes (“1,6%”, “3,1%”,...
  • Page 21 Lumento DX4 Variation absolue: modifie le niveau de luminosité au moyen d'ordres contenant la valeur désirée de luminosité, indépendamment de la valeur que le canal possède à ce moment. Un objet d'un byte de variation absolue est disponible pour recevoir cette valeur.
  • Page 22 à l'objet de quatre bits "[C] Variation absolue". Les paramètres sont totalement analogues à ceux du cas de la régulation relative. 2.2.2.3 OBJETS D'ÉTAT Le Lumento DX4 proportionne différents objets qui informent de l'état actuel de l'éclairage du canal: Un objet binaire d'allumage/extinction (On/Off).
  • Page 23 Lumento DX4 Objets d'état indépendants, dans le cas d'une configuration de type RGBW et RGB+W. c'est à dire:  Un objet binaire (On/Off) pour chaque composant de couleur.  Un objet d'un byte de type pourcentage pour chaque composant de couleur.
  • Page 24 Lumento DX4 En respect aux paramètres inclus dans l'onglet Objets d'état: Objets d'état indépendants [déshabilité/habilité] (seulement dans les cas RGBW / RGB+W): habilite ou déshabilite deux objets d'état additionnels pour chaque composant de couleur:  "[X] On/Off (état)": objet de un bit qui indique si le composant X est éteint ("0") ou allumé...

  • Page 25: Courbe Caractéristique

    Lumento DX4 2.2.2.4 COURBE CARACTÉRISTIQUE Par défaut, toutes les valeurs de contrôle reçues sont appliquées sur les charges (de par un signal PWM) tel que vous pouvez apprécier dans la Figure 11. Régulation réelle 100 % 100 % Valeur de contrôle Figure 11.
  • Page 26 Lumento DX4 Dans le cas où les premier et dernier points ne correspondent pas, respectivement, avec les valeurs d'entrée 0% et 100%, il se passera ce qui suit (voir Figure 12 et Figure 13): Pour des valeurs de contrôle inférieures à celle du premier point, la valeur de régulation appliquée sera 0%.

  • Page 27: Objets De Sélection De Couleur (Seulement Les Canaux Rgb / Rgbw)

    2.2.2.5 OBJETS DE SÉLECTION DE COULEUR (SEULEMENT LES CANAUX RGB / RGBW) Dans les configurations de types RGBW et RGB+W, le Lumento DX4 permet la sélection de couleur conjointe au moyen de trois procédés différents: Au moyen d'un objet de trois bytes pour fixer le niveau d'éclairage (en...
  • Page 28 Lumento DX4 Scène (Valeur) Couleur 1 (0) Eteinte (OFF] 2 (1) Blanc 3 (2) Blanc suave 4 (3) Bleu 5 (4) Bleu Suave 6 (5) Bleu Foncé 7 (6) Bleu Cian 8 (7) Bleu Turquoise 9 (8) Bleu Lavande 10 (9)
  • Page 29 Lumento DX4 "[C] Couleur RGB". objet de trois bytes qui permettra d'établir directement la luminosité de chaque composant (entre 0 et 255). Ainsi, le premier byte indiquera la luminosité du canal rouge (R), le deuxième byte celle du canal vert (G), et le troisième byte celle du canal bleu (Bleu).

  • Page 30: On/Off Personnalisés

    Lumento DX4 Exemple : Dans un dispositif Flat 55 de Zennio se configure un contrôle d'un seul bouton comme “Contrôle de variation (commuté)”, avec un pas de variation de 25%. Supposons que les objets (inclus ceux d'état) soient correctement liés à ceux du Lumento DX4: Le canal étant éteint, l'utilisateur réalise un appui long sur le bouton.
  • Page 31 Lumento DX4 PARAMÉTRAGE ETS L'activation de cette fonction fait apparaître les paramètres suivants: Figure 16. On/Off personnalisés On/Off ‘n’ [déshabilité/habilité]: À l'activer, les objets de communication de un bit s'habilitent "[C] On/Off personnalisé n" et s'ajoute l'onglet de configuration correspondant: Figure 17.

  • Page 32: Extinction Automatique

    Lumento DX4 Action pour valeur de bit '1' [Luminosité / Couleur prédéfinie / Couleur RGB/Couleur RGBW] (seulement canaux RGB / RGBW): définie l'action qui s'exécutera à recevoir la valeur "1" à travers de "[C] On/Off personnalisé 'n'". Il peut se sélectionner une des actions suivantes: ...
  • Page 33 Lumento DX4 La fonction d'extinction automatique compte le temps passé depuis le moment où la sortie passe en dessous d'un certain seuil de luminosité. Si le temps maximum configuré est dépassé, le dispositif éteindra la charge. Le compteur sera stoppé dès qu'un ordre pour élever le niveau de luminosité...
  • Page 34 Lumento DX4 PARAMÉTRAGE ETS L'activation de cette fonction fait apparaître les paramètres suivants: Figure 19. Temporisation simple TEMPORISATEUR SIMPLE [déshabilité/habilité]: case pour activer ou désactiver cette fonction, ainsi comme ses paramètres spécifiques et l'objet de un bit "[C] Temporisation simple", qui réalisera un allumage retardé à...
  • Page 35 Lumento DX4  Durée de l'allumage [0…100][ds] / [0…100][s] / [0…100][min]: établie le temps que le canal de sortie doit rester allumé avant de s'éteindre automatiquement (dans le cas de ne pas recevoir au préalable un ordre d'arrêt). Une valeur de "0" (par défaut) s'interprètera comme une temporisation indéfinie (sans extinction automatique).
  • Page 36 Lumento DX4 Exemple : Retard pour l'allumage: Retard pour l'extinction: Durée de l'allumage: Valeur d'allumage: 100 % Temps de variation On/Off: Immédiat Réinitialiser Multiplier http://www.zennio.com Support technique: http://support.zennio.com...
  • Page 37 Lumento DX4  Action d'allumage [Luminosité / Couleur prédéfinie / Couleur RGB / RGBW] (seulement canaux RGB / RGBW): permet de spécifier l'action qui s'exécutera à recevoir la valeur "1" à travers de l'objet "[C] temporisation simple" (analogue à la section 2.2.2.6).
  • Page 38 Lumento DX4  Durée de l'allumage [1…100][ds] / [1…100][s] / [1…100][min]: établie la durée de chaque phase “On” de la séquence. Note: Le temps définit ici est le temps total de la phase pendant laquelle la charge est allumée, incluant (s'il y a lieu) le temps de variation lente. Si la variation est trop lente et la durée d'allumage trop petite, il est possible...
  • Page 39 / séquences correspondants à la valeur d'activation. Le Lumento DX4 permet de configurer jusqu'à cinq scènes / séquences pour un canal individuel ou blanc et jusqu'à dix scènes / séquences pour un canal RGB / RGBW.
  • Page 40 Lumento DX4 L'onglet "Scènes/Séquences" de ETS contient les paramètres suivants: Figure 21. Scènes/Séquences Pour chaque scène/séquence activée dans l'onglet "Scènes/Séquences", un nouvel onglet intitulé "Scène/Séquence n" apparaîtra avec les paramètres suivants: Figure 22. Configuration de scène. Nombre de scène/séquence [1…64]: Définit le numéro identifiant de la séquence ou de la scène, dont la réception (en enlevant une unité, conforme...

  • Page 41: Couleur Prédéfinie

    Lumento DX4 Type de scène/séquence [Luminosité / Couleur prédéfinie / Couleur RGBW / Séquence prédéfinie / Séquence personnalisée]: permet de choisir l'action désirée pour l'activation de la scène/séquence:  Luminosité (seulement canaux RGB / RGBW): l'exécution de la scène impliquera fixer une valeur d'illumination fixe dans le canal.
  • Page 42 Lumento DX4 Dans ce cas, il est possible d'enregistrer des scènes. Dans le cas de recevoir un ordre d'enregistrement de scène (valeurs 128 à 181), se considèreront les valeurs actuelles d'illumination de chaque canal pour les futurs exécutions de la scène correspondante.
  • Page 43 Lumento DX4 “Lever du jour” (séquence non cyclique; s'exécute une unique fois effectuant une transition de couleurs de plus petite à plus grande luminosité, lesquelles dépendront de la luminosité finale paramétrée). Couleur RGBW Luminosité Temps Éteinte 0/0/0/0 Rouge 63/0/0/0 Orange...
  • Page 44 Lumento DX4  Envoyer luminosité pendant la séquence [déshabilité/habilité]: habilite ou non l'envoi périodique des objets d'état ou pendant la séquence. Note: Cette option se montrera seulement si au préalable se a habilité le paramètre Envoyer la luminosité pendant la régulation, tel et comment il s'indique dans la section 2.2.2.3 L'envoi se réalisera selon...
  • Page 45 Type de variation, le canal maintiendra l'état atteint au terme de ce dernier jusqu'à la fin de la phase. Quand le Lumento DX4 reçoit à travers de "[C] Scènes/Séquences" la valeur qui active une certaine séquence, commencera son exécution en ordre depuis le premier des pas configurés.
  • Page 46 Lumento DX4 Figure 24. Exemple de séquence personnalisée. http://www.zennio.com Support technique: http://support.zennio.com...
  • Page 47 Lumento DX4 2.2.2.10 BLOCAGE Lorsque la fonction de blocage est activée, un objet de communication binaire qui permet le blocage et le déblocage du canal correspondant apparaît dans le projet. Lors d'un blocage d'un canal, tous les ordres reçus depuis le bus qui affectent ce canal seront ignorés.

  • Page 48: Initialisation Personnalisée

    Lumento DX4 2.2.2.11 INITIALISATION PERSONNALISÉE Cette fonction permet de personnaliser l'état initial du canal de sortie au démarrage du dispositif. Si se choisie la configuration initiale par défaut: Après un téléchargement depuis ETS, le canal sera éteint. Après une panne de tension sur le bus KNX, le canal reprendra l'état qu'ils avaient avant la panne.

  • Page 49: Entrées

    Pour cela, l'option de habiliter les objets d'état du canal doit être active (voir section 2.2.2).  Retard [0…255][s]: établit le temps qu'attend le Lumento DX4 avant d'effectuer cet envoi. Note: dans le cas où l'état initial des sorties ne coïncide pas avec la dernière valeur envoyée au bus à...

  • Page 50: Détecteur De Mouvement

    En fonction de la détection, il est possible de configurer différentes actions de réponse. Consultez le manuel spécifique "Détecteur de mouvement", (disponible sur la fiche produit du dispositif sur le site web de Zennio, www.zennio.fr) pour obtenir des informations détaillées sur la fonctionnalité et la configuration des paramètres correspondants.
  • Page 51 Lumento DX4 La situation la plus commune d'utilisation du contrôle Master Light pourrait être une chambre d'hôtel avec un bouton poussoir maître à côté de la porte. En quittant la chambre, le client aura la possibilité d'appuyer sur le bouton maître et de faire ainsi que toutes les lumières s'éteignent à...
  • Page 52 Lumento DX4 PARAMÉTRAGE ETS Lorsque la fonction Contrôle Master Light est activée, un onglet spécifique apparaît dans le menu de gauche. Ce nouvel onglet de paramètres contient les options suivantes: Figure 27. Contrôle Maître d'illumination Nombre d'objets d'état [1…12]: définit le nombre d'objets d'état d'un bit requis.
  • Page 53 Lumento DX4 Extinction générale:  Retard [0…255][s]: définie un certain retard (qui commence une fois que le déclencheur a été reçu) avant l'exécution de l'extinction générale.  Objet binaire [déshabilité/habilité]: si s'habilite ce paramètre, l'objet "[CMI] Extinction générale: objet binaire" apparaît, qui envoie un "0"...

  • Page 54: Contrôle Manuel

    Deux leds tricolor qui représentent la même couleur que les sorties dans le cas du contrôle RGB / RGBW. Le Lumento DX4 permet de contrôler manuellement l'état de ses canaux de sortie grâce aux boutons situés sur la partie supérieure du dispositif.
  • Page 55 Lumento DX4 Par contre, pour accéder au mode Test ON (sauf s'il a été désactivé par paramètre), il sera nécessaire de maintenir appuyé le bouton de Prog/Test pendant trois secondes, jusqu'à ce que la LED passe au jaune. Ensuite, si on relâche le bouton, la LED passe au vert pour indiquer que le mode Test Off a...
  • Page 56 Lumento DX4 Note : Les extrêmes de la variation ou commutation dépendront de la configuration réalisée des paramètres (mode économique, courbe caractéristique, etc) De plus des boutons associés à chaque sortie, sur le panneau frontal peuvent s'observer deux autres, lesquelles permettront de faire un balayage dans un sens () ou autre () sur toute la gamme de couleurs qui proportionnent les...
  • Page 57 Lumento DX4 La variation des canaux au moyen des boutons poussoir sera analogue à celle du mode Test Off, avec les particularités suivantes: Appui court: Sera une variation immédiate à 100% (et non au maximum) ou à Appui long: le temps de variation sera de 10 secondes avec des valeurs de entre 0% et 100%.
  • Page 58 Lumento DX4 Cet onglet contient les paramètres suivants: Contrôle manuel [Déshabilité / Seulement Mode Test Off / Seulement Mode Test On / Mode Test Off + Mode Test On]: selon ce qui a été sélectionné, le dispositif permettra d'utiliser le contrôle manuel en mode Test Off, en mode Test On ou les deux.

  • Page 59: Annexe I. Objets De Communication

    Lumento DX4 ANNEXE I. OBJETS DE COMMUNICATION " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application.
  • Page 60 Lumento DX4 … 0xF (Augmenter 1%) 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % [RGBW] Régulation absolue Contrôle de 1 byte 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % [RGB] Régulation absolue Contrôle de 1 byte...
  • Page 61 Lumento DX4 1 bit C - - W - DPT_Start [RGBW] Débuter/Arrêter séquence 0=Arrêter; 1=Débuter 1 bit C - - W - DPT_Start [RGB] Débuter/Arrêter séquence 0=Arrêter; 1=Débuter 1 bit C - - W - DPT_Switch [RGBW] On/Off personnalisé 1 0 = Off;...
  • Page 62 Lumento DX4 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % [R] Régulation absolue Contrôle de 1 byte 37, 56, 75, 94 2 Bytes C - - W - DPT_TimePeriodSec 0 - 65535 [x] Temps de variation 1...
  • Page 63 Lumento DX4 1 bit C T R - - DPT_Switch [B] On/Off (état) 0 = Off; 1 = On 1 byte C T R - - DPT_Scaling 0% - 100 % [B] Valeur de variation (état) 0 - 100% 1 byte...
  • Page 64 Lumento DX4 [Ex] [Appui court] Stop volet / Pas 1 bit C T - - - DPT_Step Envoi de 1 (stop/pas vers bas) vers Bas [Ex] [Appui court] Stop volet / pas Commutation 0/1 (stop/pas vers 1 bit C T - - - DPT_Step commuté...
  • Page 65 Lumento DX4 [Ex] [Appui court] État du volet 1 byte C - - W - DPT_Scaling 0% - 100 % 0 % = En haut; 100 % = En Bas (entrée) 112, 118, 124, 130, 136, 142 [Ex] [Appui court] État du variateur de...
  • Page 66 Lumento DX4 1 bit C T - - - DPT_Switch [Ex] [Appui long] Lumière Off Envoi de 0 (Off) 1 bit C T - W - DPT_Switch [Ex] [Appui long] Lumière On/Off Commutation 0/1 1 byte C T - - - DPT_SceneControl 0-63;...
  • Page 67 Lumento DX4 158, 187, 216, 245, 274, 303 1 bit C - - W - DPT_Enable [Ex] Détection de présence: activer En fonction des paramètres 159, 188, 217, 246, 275, 304 1 bit C - - W - DPT_DayNight [Ex] Détection de présence: jour/nuit En fonction des paramètres [Ex] Détecteur de présence: état...
  • Page 68 Lumento DX4 1 bit C T - - - DPT_Trigger [Heartbeat] Objet pour envoyer '1' Envoi de '1' périodiquement http://www.zennio.fr Support technique : http://support.zennio.com...

  • Page 69: Venez Poser Vos Questions Sur Les Dispositifs Zennio

    Venez poser vos questions sur les dispositifs Zennio : http://support.zennio.com Zennio Avance y Tecnología S.L. C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11 45007 Toledo (Spain). Tél. : +33 (0)1 76 54 09 27 www.zennio.fr info@zennio.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Zdi-rgbdx4

Table des Matières