Publicité
Accessoires
Kit d'aide au pilotage............................................... 45-1
Kit de guidage sur rangs ......................................... 45-1
Accrochage
Accrochage sur des récolteuses-
hacheuses CLAAS ................................................ 25-7
Unités de récolte rotatives avec boîte de
vitesses à rapports multiples et raccord rapide.. 25-9
Aperçu de la transmission .......................................... 55-7
Autocollants de sécurité ............................................. 10-1
Autres lubrifiants......................................................... 55-3
Avant le montage de l'unité de récolte
rotative
Lestage ................................................................... 25-1
Barre d'alimentation
Réglage................................................................... 40-4
Boîte multi-vitesses pour les
récolteuses-hacheuses CLAAS .............................. 40-16
Canal d'alimentation
Racleurs, réglage.................................................... 20-1
Caractéristiques.......................................................... 70-1
Chargement à l'aide d'une grue.................................. 15-1
Circulation sur les voies publiques ............................. 35-2
Clapet de décharge de sécurité (uniquement
sur les unités de récolte rotatives pour
récolteuse-hacheuse CLAAS) .................................. 35-1
Colis d'adaptation
Fixation à l'ensileuse CLAAS
Raccordement de l'entraînement (types
496 et 500) ...................................................... 25-14
Conduite avec l'unité de récolte rotative attelée......... 40-2
Conduite sur route ...................................................... 35-1
Couples de serrage de la boulonnerie
Système métrique ................................................... 60-1
Couples de serrage pour boulonnerie métrique ......... 60-1
Démarrage de la récolteuse-hacheuse ...................... 40-2
Dépannage ................................................................. 50-1
Dételage
Dételage de l'unité de récolte rotative..................... 30-1
Diviseurs..................................................................... 60-5
Durée de vie prévue de la machine............................ 70-1
Endommagement au cours du transport .................... 20-1
Entraînement de l'unité de récolte à débit variable .... 25-2
A
B
C
D
E
Index-1
Index
Page
Fin de saison
Remisage................................................................ 65-1
Fixation
Fixation sur des ensileuses CLAAS
Raccordement de l'entraînement (types
493, 494 et 497) ...............................................25-11
Montage sur la récolteuse-hacheuse
CLAAS
Branchement de l'entraînement (type 492) ....... 25-10
Graissage
Haute pression et multiusage ................................. 55-1
Graisse fluide pour entraînements ............................. 55-1
Huile
Boîte........................................................................ 55-2
Huile de transmission. ................................................ 55-2
Informations supplémentaires
Commande automatique de la hauteur................... 45-1
Inversement................................................................ 40-2
Lames rotatives
Pose........................................................................ 60-4
Sens de coupe ........................................................ 60-4
Lestage....................................................................... 25-1
Limiteur de couple
Démontage ............................................................. 60-3
Entraînement principal ................................... 60-2, 60-3
Réduction de la pression et maintenance............... 60-2
Liquide de refroidissement
Embrayage à friction de l'entraînement
principal...................................................... 55-2, 55-12
Longueur de coupe et régimes du tambour
Ensileuses CLAAS
Types 492, 496 et 500......................................... 40-6
Récolteuses-hacheuses CLAAS
Types 494, 497 et 498....................................... 40-12
Longueur de coupe, réglage
Récolteuse-hacheuse CLAAS ................................ 40-5
Longueurs de coupe et vitesses de tambour
Récolteuses-hacheuses CLAAS
Type 493.............................................................. 40-7
Lubrifiants
Graisse fluide pour entraînements.......................... 55-1
F
G
H
I
L
Suite, voir page suivante
Page
111320
PN=1
Publicité
