Publicité
APPLICATION
Le régulateur de pression à cadran DS06G de Honeywell
Braukmann est un détendeur de grande qualité qui maintient
une pression de sortie constante pour une vaste gamme de
pression d'alimentation. Il convient aux applications à eau
potable et d'irrigation qui nécessitent une régulation précise.
La vaste gamme de pression de sortie, une pression d'entrée
élevée et une construction compacte confèrent beaucoup de
souplesse au régulateur et le rendent facile à installer et à
mettre en application.
Pour faciliter l'installation et la vérification, le DS06G
comprend un cadran de réglage de la pression de sortie
étalonné qui permet d'ajuster la pression de sortie sans avoir
recours à un manomètre pour la plupart des applications.
® Marque de commerce enregistrée aux États-Unis
Copyright © 1996 Honeywell Inc. • Tous droits réservés
Régulateur de pression
CARACTÉRISTIQUES
• Cadran de réglage de la pression de sortie intégré et
étalonné en usine.
• Cartouche anticorrosive monobloc facile à remplacer
et contenant toutes les pièces mobiles.
• Gamme de pression de sortie allant de 15 à 130 psi
pour tous les modèles, pression d'entrée nominale de
400 psi.
• Filtre et dérivation thermique intégrés.
• Modèle étroit pouvant être installé dans les endroits
où l'espace est restreint.
• Simple siège équilibré assurant une régulation
supérieure de la pression.
• Entrée et sortie à filetage intérieur NPT et à filetage
extérieur pour raccords unions.
• Prises de manomètre comprises sur tous les modèles.
Application ........................................................................... 1
Caractéristiques .................................................................. 1
Fiche technique ................................................................... 2
Pour commander ................................................................. 2
Installation ........................................................................... 3
Maintenance et réparation .................................................. 4
Fonctionnement .................................................................. 6
Dépannage .......................................................................... 6
Pièces et accessoires pour le DS06G ................................ 7
DS06G
à cadran
FICHE TECHNIQUE
Table des Matières
62-3052F
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Braukmann DS06G
Sommaire des Matières pour Honeywell Braukmann DS06G
-
Page 1: Table Des Matières
• Prises de manomètre comprises sur tous les modèles. APPLICATION Le régulateur de pression à cadran DS06G de Honeywell Braukmann est un détendeur de grande qualité qui maintient une pression de sortie constante pour une vaste gamme de pression d’alimentation. -
Page 2: Fiche Technique
Honeywell Braukmann – Services à la clientèle 1885 Douglas Drive North (612) 954-4110 (Est des États-Unis) Minneapolis, Minnesota 55422-3992 (612) 954-4111 (Ouest des États-Unis) Au Canada – Communiquez avec le bureau des ventes de la Régulation résidentielle et commerciale de Honeywell de votre localité. 62-3052F... -
Page 3: Installation
DS06G RÉGULATEUR DE PRESSION Á CADRAN Une fois ces variables connues, utiliser le Tableau 1 pour Débits d’eau (voir le Tableau 1) déterminer la taille adéquate du régulateur de pression Pour savoir si un régulateur de pression d’une taille donnée destiné... -
Page 4: Maintenance Et Réparation
DS06G RÉGULATEUR DE PRESSION Á CADRAN 4. Retirer la cartouche à l’aide de deux tournevis servant de leviers (Fig. 4). Retirer le joint torique de la RETIRER LE BOUCHON ANTIPOUSSIÈRE. cartouche. DÉVISSER LA VIS DE 5. Retirer la coupelle du tamis (Fig. 5) à l’aide de l’outil BLOCAGE D’UN TOUR, MT06A1009 ou MT06A1017. - Page 5 DS06G RÉGULATEUR DE PRESSION Á CADRAN RETIRER LE RESSORT ET LA RONDELLE DE BOUCHON PROTECTION ANTIPOUSSIÈRE RETIRER LA CARTOUCHE EN UTILISANT DEUX TOURNEVIS COMME LEVIERS. CHAPEAU RESSORT RONDELLE DE MF11212 PROTECTION Fig. 4. Retrait de la cartouche. CARTOUCHE JOINT TORIQUE DE LA CARTOUCHE EMBOUT RACCORD...
-
Page 6: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Pour nettoyer le tamis : 1. Fermer le robinet d’alimentation et relâcher la pression Le régulateur de pression à cadran DS06G Honeywell en aval. Braukmann est un régulateur de pression à siège équilibré et à action directe. Il procure une pression en aval constante 2. - Page 7 DS06G RÉGULATEUR DE PRESSION Á CADRAN PIÈCES ET ACCESSOIRES de pièce Description de pièce Description Pièces de rechange K06U5034 Ensemble raccord à souder, 1 1/2 po, avec 272858 Joint convenant à tous les D06 et DS06, embout à souder, écrou union, et joint 1 1/2 po, 10 par sachet.
- Page 8 DS06G RÉGULATEUR DE PRESSION Á CADRAN Régulation résidentielle et commerciale Régulation résidentielle et commerciale Honeywell Asia Pacific Inc. Honeywell Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée Room 3213-3225 Honeywell Plaza 155 Gordon Baker Road Sun Hung Kai Centre P.O. Box 524 North York, Ontario No.