7 Mise en service
Mise à l'échelle
La mise à l'échelle du signal de sortie de l'appareil décrit comment la pressure mesurée est „convertie"
en un signal de sortie.
Exemple simple :
Réelle
Prévue Le utilisateur souhaite : son „étendue de mesure utilisator" (2) 0 à 4 bar (100 % de l'étendue
Mise à l'échelle spécifique au utilisateur
Il est souvent souhaitable qu'une partie de l'étendue de mesure nominale soit mise à l'echelle sur le si-
gnal de sortie.
Exemple :
Réelle
Prévue
Le client souhaite :son „étendue de mesure utilisateur" (2) 1 à 2 bar (25 % de l'étendue de me-
34
L'étendue de mesure nominale de l'appareil (1) est comprise entre 0 à 4 bar et le signal de sor-
tie est de 4 à 20 mA (3).
de mesure nominale (1) doit correspondre au signal de sortie (3) 4 à 20 mA (100 %).
La mise à l'échelle est de 1:1 (100 % à 100 %).
0
4
L'étendue de mesure nominale de l'appareil (1) est comprise entre 0 à 4 bar et le signal de sor-
tie est de 4 à 20 mA (3).
sure nominale (1) doit correspondre au signal de sortie 4 à 20 mA (100 %).
La mise à l'échelle est de 1:4 (25 % à 100 %).
0
4
1
2
100%
100%
1
2
100%
3
4 bar
1
2
3
20 mA
3
4 bar
1
2
3
20 mA