Manuels Connexes pour JUMO 907021/10
Sommaire des Matières pour JUMO 907021/10
- Page 1 Hygro-/Hygrothermogeber Raumausführung 907021/10 Humidity-/Humidity Temperature Transmitter for room mounting 907021/10 Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 2: Technische Daten
Transmitter for room mounting ALLGEMEIN: GENERAL: Messumformer der Type 907021/10 sind für die exakte Erfassung von Feuchte und Temperatur bestimmt. The 907021/10 transmitters are designed to measure humidity and temperature in indoor applications. Ein kapazitiver Sensor wird als Messelement für die Feuchtemessung verwendet. - Page 3 ABMESSUNGEN / DIMENSIONS Gehäusematerial / housing material: Schutzart / protection class: IP20 Gewicht / self-weigth: 0,074kg ANSCHLUSSBELEGUNG / CONNECTION DIAGRAM...
- Page 4 Hygro-/Hygrothermogeber Raumausführung 907021/11 Hygro/hygrothermal transducer indoor version 907021/11 Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 5: Abmessungen (Mm)
Anschlussbild 907021/11 JUMO GmbH & Co. KG Hausadresse: Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Germany Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany Postadresse: 36035 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-722/724 Telefax: +49 661 6003-601/688 E-Mail: mail@jumo.net Spannungsversorgung Spannungsversorgung Internet: www.jumo.net 15...40 VDC 15...40 VDC... -
Page 6: Dimensions
Connection Diagram 907021/11 JUMO GmbH & Co. KG House address: Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Germany Delivery address: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany Postal address: 36035 Fulda, Germany Phone: +49 661 6003-722/724 Fax: +49 661 6003-601/688 e-Mail: mail@jumo.net power supply power supply Internet: www.jumo.net... - Page 7 Feuchte/Temperatur Anzeiger 907021/12 Humidity/Temperature Indicator 907021/12 Betriebsanleitung Operating Instructions...
- Page 8 JUMO GmbH & Co. KG Öffnen des Gehäuses: Hausadresse: Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Germany Zapfen A eindrücken bis sich Deckel öffnen lässt. Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany Schliessen des Gehäuses: Postadresse: 36035 Fulda, Germany Deckel in Nut B einsetzen und in Richtung C schliessen bis Zapfen A einrastet.
- Page 9 Hygro-/Hygrothermogeber Wand- und Kanalausführung 907021/20 und 907021/30 Humidity-/Humidity Temperature Transmitter for wall or duct mounting 907021/20 and 907021/30 Transmetteur humidite relative/temperature montage mural et montage gaine 907021/20 et 907021/30 Betriebsanleitung Operating Instructions Notice de mice en service...
- Page 10 Die Bedienungsanleitung zur Feuchtekalibration ist auf www.jumo.net verfügbar. The manual for humidity calibration is available under www.jumo.net La notice d'instructions pour la recalibration est disponible sur www.jumo.net 907021/20 907021/20 907021/20 907021/20 907021/30 907021/30 907021/30 907021/30 Hygro-/Hygrothermogeber Humidity-/Humidity Temperature Wand- und Kanalausführung...
- Page 11 0 - 5V: 12 - 35V DC 11...35V DV; R < 50 Ohm 15 - 29V AC JUMO GmbH & Co. KG for 0 -10V: 15 - 35V DC Hausadresse: Moltkestraße 13 - 31, 36039 Fulda, Germany 15 - 29V AC Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany...
- Page 12 Hygro-/Hygrothermogeber Wand- und Kanalausführung 907021/21 und 907021/31 Humidity-/Humidity Temperature Transmitter for wall or duct mounting 907021/21 and 907021/31 Betriebsanleitung Operating Instructions...
- Page 13 907021/21 907021/21 907021/21 907021/21 Hygro-/Hygrothermogeber Humidity-/Humidity Temperature 907021/31 907021/31 907021/31 907021/31 Wand- und Kanalausführung Transmitter for wall or duct mounting ALLGEMEIN: GENERAL: Diese Messumformer sind für die exakte Erfassung von Feuchte und Temperatur bestimmt. This transmitters are designed to measure humidity and temperature. Ein kapazitiver Sensor wird als Messelement für die Feuchtemessung verwendet.
- Page 14 ABMESSUNGEN / DIMENSIONS Gehäusematerial / housing material: Schutzart / protection class: IP65 Gewicht Ausführung Wandmontage / self-weigth wall mounting type: 0,102kg Gewicht Ausführung Kanalmontage / self-weight duct mounting type: 0,111kg +0,1 Dichtring / Sealing M16x1,5 (PG7) M16x1,5 (PG7) ANSCHLUSSBELEGUNG / CONNECTION DIAGRAM 907021/21-2-34-065 907021/21-1-34-065 907021/31-2-34-065...
- Page 15 Hygro-/Hygrothermogeber Stabausführung 907021/40 Humidity-/Humidity Temperature Transmitter as bar model 907021/40 Betriebsanleitung Operating Instructions...
- Page 16 Hygro-/Hygrothermogeber Humidity-/Humidity Temperature Stabausführung Transmitter as bar model GENERAL: ALLGEMEIN: The 907021/40 transmitter is designed to measure humidity and temperature. Meßumformer der Type 907021/40 sind für die Erfassung von Feuchte und Temperatur bestimmt. They use a capacitive sensor element for the humidity measurement. Ein kapazitiver Sensor wird als Meßelement für die Feuchtemessung verwendet.
- Page 17 ABMESSUNGEN / DIMENSIONS Gehäusematerial / housing material: Schutzart / protection class: IP65 Gewicht / self-weigth: 0,026kg Kabellänge, in mm: 500 cable length, in mm: 500 ANSCHLUSSBELEGUNG / CONNECTION DIAGRAM +V (weiß) Spannungsversorgung 4,5...27 VDC GND (braun) RH (grün) T (gelb) Bei Kabellänge >...
- Page 18 907021/40 907021/40 Hygro-/Hygrothermogeber Humidity-/Humidity Temperature Stabausführung Transmitter as bar model ALLGEMEIN: GENERAL: The 907021/40 transmitters are designed for measurment of relative humidity. Messumformer der Type 907021/40 sind für die Erfassung der relativen Luftfeuchtigkeit A capacitive sensor element is used for the measurement. The version FP provides an bestimmt.
-
Page 19: Données Techniques
Abmessungen / Dimensions / Dimensions in mm: (6.5") 907021/40 (1.3") Transmetteur d'humidité / température miniature Généralités : Kabellänge Standard = 500mm Les transmetteurs de la série 907021/40 ont été développés pour la mesure de l'humidité rela- cable length standard = 500mm (19.7”) tive.