Bradley Sentry SN2013/AST4 Mode D'emploi page 31

Instalación
Solución de problemas de las válvulas del pedal dejadas abiertas (AST4-F)
Problema Causa
Mientras se presiona Existe una filtración
el botón de pedal se de aire.
apaga la estación de
operación individual.
No se pudo activar Conjunto de
el control de pedal diafragma/imán
individual. defectuoso.
Limpieza del acero inoxidable
Descripción del material: El acero inoxidable es extremadamente duradero, y su mantenimiento es simple y económico. Sin embargo, un cuidado
adecuado, en especial bajo condiciones de corrosión, es esencial. Siempre comience con la solución más simple, avanzando hacia las más complicadas.
Limpieza de rutina: Límpielo diariamente, o con la frecuencia necesaria, con una solución de agua tibia y jabón, detergente o amoniaco. Aplique la
solución de limpieza según las instrucciones de fábrica; además, use siempre un paño o una esponja suave para no dañar el acabado.
Manchas rebeldes: Para quitar las manchas del acero inoxidable, use un limpiador adecuado o un limpiametales como el limpiador para acero
inoxidable Ball , o bien, un abrasivo suave. Siempre siga las instrucciones de fábrica y aplíquelos en la misma dirección que las líneas de pulido.
®
Nunca use fibra metálica ni cepillos de acero comunes sobre el acero inoxidable. Siempre
use fibra metálica de acero inoxidable o cepillos de acero de las mismas características.
Situaciones especiales para el material
Marcas de dedos y embarraduras: Para quitar las marcas de dedos y las embarraduras, use un limpiador de alta calidad para acero inoxidable, de
acuerdo con las instrucciones de fábrica. Muchos de estos productos dejan una capa protectora que ayuda a evitar futuras embarraduras y marcas
de dedos.
Grasa y aceite: Para quitar la grasa y el aceite, use un detergente comercial de calidad o un limpiador cáustico. Aplíquelo de acuerdo con las
instrucciones del fabricante y en dirección de las líneas de pulido.
Precauciones: Evite que el equipo de acero inoxidable tenga contacto prolongado con cloruros (blanqueadores, sales), bromuros (agentes
desinfectantes), tiocianatos (pesticidas, agentes químicos para fotografía y algunos alimentos) y yoduros, especialmente si existen condiciones
ácidas.
No deje que las soluciones salinas se sequen y evaporen sobre el acero inoxidable.
La aparición de líneas de óxido en el acero inoxidable hace pensar que éste se está oxidando. Busque el origen real del óxido en algunas partículas
de hierro o acero que se puedan estar tocando, pero que en realidad no sean parte de la estructura de acero inoxidable.
Los limpiadores extremadamente ácidos o cáusticos pueden atacar el acero, ocasionando
la aparición de una película rojiza. Se debe evitar el uso de este tipo de limpiadores.
Productos de marca: El uso de productos de marca sólo tiene por objeto indicar un tipo de limpiador. Por lo que no constituye una promoción; tampoco la omisión de algún limpiador de
marca implica que éste sea inadecuado. Muchos de los productos nombrados tienen una distribución regional, por lo que sólo se pueden encontrar tanto en supermercados como en tiendas
de departamentos o ferreterías locales, o bien, a través de su servicio de limpieza. Es de suma importancia que todos los productos se usen de acuerdo con las instrucciones del embalaje.
Bradley • 215-784 Mod. P; ECN 14-00-007
Solución
1. Verifique que todas las tuberías y conexiones estén ensambladas correctamente.
2. Apriete la tuerca de compresión en la conexión de la tubería de 1/8 pulg..
3. Si la filtración de aire persiste:
A. Retire los dos tornillos que fijan el escudete del botón de pedal y revise la conexión de codo
de 1/8 pulg. detrás del conjunto de botón pulsador.
B. Asegúrese de que el tornillo que sostiene el codo esté apretado y que la conexión en el
codo esté apretada firmemente con la mano.
C. Asegúrese de empujar firmemente la conexión dentro del codo.
4. Si la filtración de aire persiste:
A. Desconecte la tubería presionando y retirando el anillo plástico hacia abajo en la parte
superior de la conexión.
B. Recorte 1/2 pulg. (13) de forma cuadrada con un cuchillo.
C. Empuje la tubería de vuelta al conector hasta que esté asentada firmemente.
5. Si la filtración aún persiste:
A. Suelte la tuerca de compresión de la válvula de aire dentro del pedestal.
B. Tire la tubería de 1/8 pulg. y recorte 1/2 pulg. (13) de forma cuadrada con un cuchillo.
C. Empuje la tubería de vuelta a la válvula hasta que esté asentada firmemente y apriete la
tuerca de compresión con la mano.
1. Destornille la tuerca de fijación de la válvula en la parte superior de la válvula del pedal.
2. Retire la cubierta de la válvula. Si el conjunto de diafragma/imán sale junto con la cubierta,
retire con cuidado el diafragma de la cubierta, procurando no dañarlo. Inspeccione el diafragma
en busca de orificios o roturas. Si está dañado, sustitúyalo.
3. Inserte el conjunto de diafragma/imán de vuelta en la válvula, pero déjelo sin la cubierta.
4. Presione completamente y con cuidado el diafragma. Si la válvula no se activa, se debe
sustituir el conjunto de diafragma/imán completo.
SN2013/AST4, SN2013/AST4-F, SN2033/AST4
8/15/2014 31