Instalación
Solución de problemas de válvulas de aire (AST4, AST4-F)
Cierre los suministros de agua a la unidad antes de solucionar problemas.
Artículo
Cantidad
Descripción
1
1
Diafragma
2
1
Inducido
3
1
Resorte
4
1
Cuerpo superior de la válvula AST 4
5
1
Conjunto de imán/diafragma
6
1
Cubierta de la válvula AST 4
7
1
Tuerca de fijación de la válvula AST 4
8
1
Conjunto de temporizador de la válvula AST 4
9
2
Junta tórica
10
1
Cubierta del temporizador de la válvula AST 4
11
1
Tuerca de compresión, tubo de 1/8 pulg.
12
3
Tornillo, Nº 8 x 7/8 pulg.
13
1
Tuerca de compresión, tubo de 1/4 pulg.
14
1
Conector de tubo de 10-32 x 1/8 pulg.
Problema
Causa
La válvula no se cierra. El mecanismo de
sincronización está
obstruido.
No se pudieron
No se suministra
encender una o
agua a la unidad.
más estaciones de
La presión de
operación individuales.
agua supera las
80 psi (5.5 barias).
Conjunto de
diafragma/imán
defectuoso.
Una o más estaciones
Existe una filtración
de operación individual
de aire.
se apagan demasiado
rápido o funcionan por
mucho tiempo.
El botón pulsador
Puede que el
no funciona
volumen de aire
correctamente.
no sea suficiente
como para hacer
funcionar la válvula.
Gotea agua de las
Se acumularon
piezas formadoras del
desechos en el
chorro.
asiento de la válvula
o en sus orificios.
Bradley • 215-784 Mod. P; ECN 14-00-007
Sólo válvula manual AST4
11
10
9
Solución
Limpie e inspeccione el mecanismo de sincronización:
1. Si se dispone de aire comprimido, elimine el agua y los desechos de la cubierta del
temporizador del mecanismo de sincronización.
2. Gire el tornillo de ajuste completamente hacia fuera. Limpie e inspeccione el tornillo y el
cuerpo de la válvula.
3. Gire el tornillo de ajuste hacia el tiempo de ciclo que desee.
Abra todas las válvulas de cierre en la válvula mezcladora.
Instale una válvula reductora de presión.
Destornille la tuerca de fijación de la válvula. Retire la cubierta de la válvula. Presione con
cuidado el diafragma. Se debiera activar la válvula. Si no es así, sustituya el conjunto de
diafragma/imán.
Verifique el conjunto de válvula:
1. Verifique que todas las tuberías y conexiones estén ensambladas correctamente.
2. Apriete la tapa y la tuerca en la tubería de 1/8 pulg.
Busque filtraciones y lubrique la copa en U:
1. Verifique todas las conexiones en busca de filtraciones de aire.
2. Desensamble el botón pulsador y lubrique el sello de copa en U (consulte el diagrama del
conjunto de botón pulsador en la página siguiente).
Limpie e inspeccione el asiento de la válvula:
1. Retire los tornillos y desensamble la válvula dosificadora.
2. Limpie el asiento de la válvula e inspeccione en busca de estrías profundas o rayones.
Sustituya el cuerpo de la válvula si fuese necesario.
3. Limpie todo el desecho que obstruya el orificio descentrado en el diafragma de goma.
SN2013/AST4, SN2013/AST4-F, SN2033/AST4
8
4
2
9
Válvula manual AST4, válvula del pedal AST4-F
8/15/2014
Sólo válvula del pedal AST4-F
14
7
6
5
12
3
1
13
29