Spirax Sarco F18HP Mode D'emploi

1. Informations générales sur la sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti en
condition qu'ils sont installés, mis en service et entretenus par une
personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de ce
document), suivant les instructions de montage et d'entretien. On
doit également répondre aux instructions générales de montage et
de sécurité pour le montage des conduites et la construction des
installations. On verra à utiliser des outils et équipements de sécu-
rité appropriés.
2. Informations générales sur le produit
2.1. Description générale
Filtre 'Y' en acier allié avec des raccordements à souder 'butt weld'
avec un bouchon de crépine à brides, conçu conforme AME
B16.34 :2004 et ASME VIII. La crépine standard est en acier in-
oxydable avec des 0,8mm perforations pour les diamètres de
DN15 à DN50. – Voir 'Options' pour des autres perforations ou
mesh et materiel de la crépine. Le bouchon de crépine peut être
percé et taraudé pour le montage d'un robinet de vidange ou de
purge.
Standards
Ce produit est entièrement conforme aux conditions de la directive
Européenne 97/23/EC et porte le marquage CE s'il y a lieu.
Certificatie
Ces produits sont disponibles avec certification selon EN 10204
3.1 et l'agrément NACE.
Remarque: Toute demande de certification/inspection doit être
spécifiée lors de la passation de la commande.
Nota: Pour de plus amples détails, voir la fiche technique TI-P162-
03.
2.2. Diamètres et raccordements
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50 ( ½", ¾", 1", 1¼", 1½", 2")
Taraudés BSP (BS21) et NPT (ASME B 1.20.1)
A souder socket weld ASME B 16.11 et BS 3799
A souder butt weld ASME B16.25 Schedule 160, Schedule 80 et
Schedule 40
F18HP
Filtre "Y" - Acier allié
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
2.3. Options
Les options suivantes sont disponibles pour tous les diamètres à
un sûrcout et doivent être spécifiées lors de la passation de la
commande.
0,8mm (standard), 1mm, 1,6mm, 3mm et 6mm
Perforations Consulter Spirax Sarco pour la disponibilité des
perforations non-spécifiées.
M20, M40, M60, M100, M200 et M400
Mesh Consulter Spirax Sarco pour la disponibilité des
mesh non-spécifiées.
Matière de la
AISI 316, AISI 316L (standard), AISI 304, AISI
crépine 304L et Monel
Connexion pour robinet de purge ou vidange
Le bouchon peut être foré et taraudé suivant le tableau ci-dessous
pour recevoir un robinet de purge ou de vidange. Cette option est
disponible à un sûrcout.
Filtre Taille Robinet de purge Robinet de vidange
DN15 – DN25
F18HP
DN32 – DN50
2.4. Limites de pression et températures
Courbe
vapeur
Pression (bar eff.)
Le produit ne doit pas être utilisé dans cette zone.
Calcul du corps
PMA Pression maximale admissible
TMA Température maximale admissible
Température minimale admissible
Pression maximale de service pour
*PMO
la vapeur saturée
TMO Température maximale de service
Température de service minimale
Nota: Pour les températures inférieures, consulter Spirax Sarco
Pression d'épreuve hydraulique
IM-P162-04
ST-BEf-01
6.3.1.033
½" ½"
1 ¼" ¾"
ASME 2500
431 bar eff. @ 38°C
538°C @ 154 bar eff.
220 bar eff. @ 374°C
538°C @ 154 bar eff.
646 bar eff.
-29°C
-29°C