Capteur de triangulation laser Q5X avec sorties
analogiques
Guide de démarrage rapide
Capteur laser avec sortie analogique et IO-Link
Ce guide a été conçu pour vous aider à installer et à régler le Capteur de triangulation laser Q5X. Pour des informations détaillées sur la pro-
grammation, les performances, le dépannage, les dimensions et les accessoires, consultez le manuel d'utilisation à l'adresse
gineering.com. Recherchez la référence 219602 pour consulter le manuel d'instructions. L'utilisation de ce document suppose une bonne maît-
rise des normes et des pratiques applicables dans l'industrie.
AVERTISSEMENT:
•
N'utilisez pas ce dispositif pour la protection du personnel.
•
L'utilisation de ce dispositif pour la protection du personnel pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
•
Ce dispositif n'est pas équipé du circuit redondant d'autodiagnostic nécessaire pour être utilisé dans des applica-
tions de protection du personnel. Une panne ou un dysfonctionnement du dispositif peut entraîner l'activation ou
la désactivation de la sortie.
Caractéristiques
Le Q5X a trois caractéristiques principales.
Illustration 1. Caractéristiques du Q5X
2
1
Écran d'affichage et voyants
L'écran d'affichage est un écran LED à quatre chiffres et sept segments. Le mode Run (Marche) consitue la vue principale affichée.
Pour les modes TEACH en un et deux points, BGS, FGS et DYN, l'écran affiche la distance actuelle en centimètres par rapport à la cible. Pour
le mode Dual TEACH, l'écran affiche le pourcentage correspondant à la surface de référence programmée. Une valeur affichée de
indique que le capteur n'a pas été programmé.
Illustration 2. Écran d'affichage en mode Run
1
STB 2-PT 1-PT MM
Voyants de sortie
•
Ch1 (voie 1) : Sur ON lorsque la distance affichée fait partie
de la fenêtre de sortie analogique apprise
•
Ch2 (voie 2) : Sur ON lorsque la distance affichée fait partie
de la fenêtre de sortie logique apprise
Voyant de stabilité (STB)
•
Activé (On) — Signal stable dans la plage de détection spéci-
fiée
•
Clignotant — Signal marginal, la cible est en dehors des lim-
ites de la plage de détection spécifiée ou le signal renvoie plu-
sieurs crêtes
•
Désactivé (Off) — Aucune cible détectée dans la plage de dé-
tection spécifiée
Boutons
Utilisez les boutons du capteur (SELECT)(TEACH), (+)(CH1/CH2), et (-)(MODE) pour programmer le capteur.
Traduction du document original
219603_FR Rev. B
3
1. Voyant de stabilité (STB, vert)
2
2. Voyants TEACH allumés
•
•
3. Voyant de valeur d'affichage (MM - jaune)
2022-8-10
1. Deux voyants de sortie (jaune)
2. Afficheur
3. Boutons
2-PT - Mode TEACH en deux points (jaune)
1-PT - Mode TEACH en un point (jaune)
Voyants TEACH actifs (2PT et 1PT)
•
2-PT activé — Mode TEACH en deux points sélectionné (par
défaut)
•
1-PT activé — Mode TEACH en un point sélectionné
Voyant de valeur d'affichage (MM)
•
Activé (On) — L'écran affiche la distance en millimètres (par
défaut)
•
Désactivé (Off) — L'écran affiche la valeur de la sortie ana-
logique
www.banneren-