Banner Q4X Guide De Démarrage Rapide

Capteur laser analogique en acier inoxydable

Publicité

Liens rapides

Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable
Guide de démarrage rapide
Capteur laser analogique CMOS de classe 1 avec une sortie analogique – en instance de brevet
Ce guide a été conçu pour vous aider à installer et à régler le Capteur analogique Q4X. Pour des informations détaillées sur la programmation,
les performances, le dépannage, les dimensions et les accessoires, consultez le manuel d'utilisation à l'adresse www.bannerengineering.com.
Recherchez la référence 185624 pour consulter le manuel d'instructions. L'utilisation de ce document suppose une bonne maîtrise des normes
et des pratiques applicables dans l'industrie.
Les images du modèle Q4X avec cylindre fileté sont utilisées tout au long de ce document à des fins d'illustration.
AVERTISSEMENT: A ne pas utiliser en guise de protection individuelle
Ce produit ne doit pas être utilisé en tant que système de détection destiné à la protection individuelle. Une utilisation
dans de telles conditions pourrait entraîner des dommages corporels graves, voire mortels. Ce produit n'est pas équipé
du circuit redondant d'autodiagnostic nécessaire pour être utilisé dans des applications de protection personnelle. Une
panne du capteur ou un mauvais fonctionnement peut entraîner l'activation ou la désactivation de la sortie.
Fonctions
Illustration 1. Caractéristiques du détecteur — Modèles
avec cylindre fileté
1
Écran et voyants
L'écran d'affichage est un écran LED à 4 chiffres et 7 segments. L'écran principal est l'écran du mode Run (fonctionnement) qui affiche la
distance actuelle par rapport à la cible (en mm).
Illustration 3. Écran d'affichage en mode Run
Voyant de sortie
Activé — La distance affichée fait partie de la fenêtre de sor-
tie analogique apprise
Désactivé — La distance affichée ne fait pas partie de la fe-
nêtre de sortie analogique apprise
Voyants TEACH actifs (2PT et 1PT)
2PT activé — Mode TEACH en deux points sélectionné (par
défaut)
1PT activé — Mode TEACH en un point sélectionné
Boutons
Utilisez les boutons (SELECT)(TEACH),(+)(DISP) et (-)(MODE) du détecteur pour le programmer.
Traduction du document original
185623_FR Rev. F
2
1. Indicateur de sortie (jaune)
2. Écran d'affichage
3. Boutons
3
1. Voyant de stabilité (STB = Vert)
2. Voyants TEACH allumés
3. Voyant de valeur d'affichage (MM = jaune)
Illustration 2. Caractéristiques du détecteur — Modèles à
2-PT = Mode TEACH en deux points (jaune)
1-PT = Mode TEACH en un point (jaune)
Voyant de stabilité (STB)
Activé (On) — Signal stable dans la plage de détection spéci-
fiée
Clignotant — Signal marginal, la cible est en dehors des lim-
ites de la plage de détection spécifiée ou le signal renvoie
plusieurs crêtes
Désactivé (Off) — Aucune cible détectée dans la plage de dé-
tection spécifiée
Voyant de valeur d'affichage (MM)
Activé — L'écran affiche la distance en millimètres (par dé-
faut)
Désactivé — L'écran affiche la valeur de la sortie analogique
2020-12-14
encastrer
1
2
3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Banner Q4X

  • Page 1 Capteur laser analogique CMOS de classe 1 avec une sortie analogique – en instance de brevet Ce guide a été conçu pour vous aider à installer et à régler le Capteur analogique Q4X. Pour des informations détaillées sur la programmation, les performances, le dépannage, les dimensions et les accessoires, consultez le manuel d'utilisation à...
  • Page 2: Informations De Sécurité Et Description Du Laser

    Durée d'impulsion : de 7 µs à 2 ms Installation Application de l'étiquette de sécurité L'étiquette de sécurité doit être appliquée sur les détecteurs Q4X utilisés aux États-Unis. Illustration 4. Application de l'étiquette de sécurité Remarque: Placez l'étiquette sur le câble à un endroit peu exposé...
  • Page 3: Montage De L'appareil

    Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable Les illustrations ci-dessous montrent des exemples d'orientations correctes et incorrectes du capteur par rapport à la cible dans la mesure où certaines positions peuvent poser problème pour la détection des cibles. Illustration 6. Orientation par rapport à un mur Illustration 7.
  • Page 4: Connexion À Rsd1

    Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable Connexion à RSD1 Le schéma suivant illustre la connexion du Q4XTULAF600, Q4XTILAF600, Q4XTULAF610 ou Q4XTILAF610 à l'accessoire RSD1 en option. Illustration 11. Q4X à RSD1 RSD1 MQDC-540..SS* * Rallonge en option : MQDEC3-5..SS Programmation du détecteur...
  • Page 5: Menu Supérieur

    Instructions de programmation (TEACH) de base Pour programmer le capteur Q4X, suivez les instructions ci-dessous. Les instructions affichées dans l'écran du capteur varient selon le mode de programmation sélectionné. Le mode TEACH par défaut est le mode TEACH en deux points.
  • Page 6: Réglages Manuels

    0 à 10 V ou 4 à 20 mA, selon le modèle Connecteur Caractéristiques des sorties Connecteur QD mâle de type M12/Euro à 5 broches intégré Tension de sortie analogique (modèles Q4X..U) : résistance de charge minimale de Matériau 2,5 kΩ Boîtier : acier inoxydable 316 L Sortie courant analogique (modèles Q4X..I) : résistance de charge maximale de...
  • Page 7 Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable Taille du spot de faisceau — modèles 300/310 mm, 500 mm et 600/610 Dimension du faisceau – modèles 100/110 mm Table 1. Taille du spot de faisceau — modèles 300/310 mm, 500 mm et 600/610 mm Table 2.
  • Page 8: Courbes De Performance - Modèles Avec Cylindre Fileté

    Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable Courbes de performance - Modèles avec cylindre fileté Précision (réflectance de 90 % à 6 %) Illustration 13. Modèles 100 mm Illustration 14. Modèles 300 mm 1,25 0,75 0,50 0,25 DISTANCE (en mm) DISTANCE (en mm) Illustration 15.
  • Page 9: Courbes De Performances - Modèles À Encastrer

    Capteur laser analogique Q4X en acier inoxydable Répétabilité (réflectance de 90 % à 6 %) Illustration 19. Modèles 500 mm Illustration 20. Modèles 600 mm Moyenne = 1 Filtre = 1 Moyenne = 512 Filtre = 512 100 200 300 400 500 600 700...
  • Page 10 Garantie limitée de Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantit ses produits contre tout défaut lié aux matériaux et à la main d'oeuvre pendant une durée de 1 an à compter de la date de livraison. Banner Engineering Corp. s'engage à...

Table des Matières