Sommaire
1. Présentation .......................................................................................1
6. Configuration ................................................................................... 21
7. Mise en service ................................................................................ 25
8. Entretien et réparation ..................................................................... 26
9. Codes d'erreur ................................................................................. 27
10. Élimination ....................................................................................... 27
1
Aperçu
1.1 Signification des étiquettes
▪
Les avertissements et remarques inclus dans ce document contiennent des
informations très importantes. Lisez-les attentivement.
▪
Toutes les activités décrites dans le manuel d'installation doivent être réali-
sées par un technicien d'installation agréé.
Avertissement
Une situation qui peut entraîner de graves blessures.
Précautions
Une situation qui peut entraîner des blessures modérées.
Remarque
Une situation qui peut endommager l'appareil ou entraîner des pertes
matérielles.
Informations
Conseils utiles ou informations supplémentaires.
1.2 Ce que le technicien d'installation doit savoir
1.2.1 Présentation générale
Si vous avez des doutes à propos de l'installation ou du fonctionnement de l'unité,
contactez le revendeur.
Avertissement
▪
Vérifier que l'installation, les essais et les matériaux utilisés sont
conformes à la loi en vigueur.
▪
Les sacs en plastique doivent être éliminés dans le respect de l'environ-
nement. Éviter que les enfants ne puissent y accéder. Risque potentiel :
asphyxie.
▪
Ne jamais toucher les tuyauteries de réfrigérant, les tuyauteries d'eau
ou les composants internes lorsque l'appareil fonctionne ou vient juste
de fonctionner. La température peut être très élevée ou très basse. At-
tendre que les tuyauteries ou composants atteignent une température
normale avant toute intervention. Porter des gants de protection pour
toucher ces pièces.
▪
Ne jamais toucher du réfrigérant qui a fui accidentellement.
Précautions
▪
Pendant les opérations d'installation, d'entretien ou de réparation du
système, toujours porter des équipements de protection individuelle ap-
propriés (gants, lunettes de sécurité, etc.).
▪
Ne pas toucher l'entrée d'air ou les ailettes en aluminium de l'unité.
Remarque
▪
L'illustration fournie dans ce manuel est à titre de référence seulement
et peut être légèrement différente du produit à proprement parler.
▪
Une mauvaise installation ou connexion de l'équipement et des ac-
cessoires peut entraîner des électrocutions, des courts-circuits, des
fuites, des incendies ou d'autres dommages sur l'équipement. Utiliser
uniquement des accessoires, des équipements et des pièces déta-
chées fabriqués ou approuvés par le fabricant.
▪
Prendre les mesures appropriées afin d'éviter que de petits animaux
ne pénètrent dans l'unité. Tout contact entre de petits animaux et les
composants électriques peut entraîner des défaillances susceptibles
de provoquer de la fumée voire un incendie.
▪
Ne pas placer d'objets ou de matériel sur l'unité (plaque supérieure)
▪
Ne pas s'asseoir, grimper ni se tenir debout sur l'unité.
▪
Le fonctionnement de cet appareil dans un environnement résidentiel
peut entraîner des interférences radio.
1.2.2 Site d'installation
▪
Veiller à ce que l'espace autour de l'unité soit suffisant pour permettre
l'entretien et la circulation de l'air.
▪
Vérifier que le site d'installation peut supporter le poids de l'unité et les
vibrations.
▪
La zone doit être bien ventilée.
▪
Vérifier que l'unité est stable et à niveau.
Ne pas installer l'unité dans les emplacements suivants :
▪
Un environnement dans lequel il existe un risque potentiel d'explosions.
▪
Où il y a des machines émettant des ondes électromagnétiques. Les
ondes électromagnétiques peuvent interrompre le système de commande
et provoquer le dysfonctionnement de l'unité.
▪
Où il existe des risques d'incendie, par exemple en présence de gaz in-
flammables, de fibres de carbone ou des poussières combustibles (par
exemple diluant ou essence).
▪
Où des gaz corrosifs (tels que les gaz sulfureux) sont produits. La corro-
sion des tuyauteries de cuivre ou des pièces soudées peut provoquer une
fuite de réfrigérant.
1.2.3 Réfrigérant
Avertissement
▪ Pendant l'essai, ne jamais exercer une force supérieure à la pression
maximum autorisée sur le produit (indiquée sur la plaque signalé-
tique).
▪ Prendre les précautions appropriées pour éviter toute fuite de réfri-
gérant. En cas de fuite du gaz réfrigérant, ventiler immédiatement la
pièce. Risque possible : Une concentration excessivement élevée de
réfrigérant dans une zone fermée peut provoquer une anoxie (défaut
d'oxygène). Le gaz réfrigérant peut produire un gaz toxique au contact
du feu.
▪ Le réfrigérant doit être récupéré. Ne jamais le déverser dans l'environ-
nement. Utiliser la pompe à vide pour extraire le réfrigérant de l'unité.
Remarque
▪ Vérifier que l'installation de la tuyauterie de réfrigérant est conforme à la
loi en vigueur. En Europe, elle doit être conforme à la norme EN378.
▪ Vérifier que la tuyauterie et les raccordements ne sont pas sous pres-
sion.
▪ Une fois que les raccordements de la tuyauterie ont été effectués, véri-
fier qu'il n'y a pas de fuite de gaz. Utiliser de l'azote pour vérifier l'absence
de fuite de gaz.
▪ Ne pas charger le réfrigérant avant que le passage du câblage n'ait été
terminé.
▪ Ne charger le réfrigérant qu'une fois les tests d'étanchéité et le séchage
sous vide terminés.
▪ Lors du chargement de réfrigérant dans le circuit, ne jamais dépasser la
charge autorisée pour éviter tout jet de liquide.
▪ Ne jamais charger plus de réfrigérant que la quantité indiquée. Dans le cas
contraire, cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du compresseur.
▪ Le tuyau de réfrigérant est clairement identifié sur la plaque signalétique.
▪ L'unité contient du réfrigérant lorsqu'elle sort de l'usine. Toutefois, en fonc-
tion des dimensions et de la longueur des tuyauteries, il sera peut-être né-
cessaire d'ajouter du réfrigérant dans le circuit.
▪ N'utiliser que des outils spécifiques au type de réfrigérant employé afin de
garantir que le circuit peut supporter la pression et éviter que des objets
étrangers ne pénètrent dans le circuit.
▪ Suivre les étapes indiquées ci-dessous pour charger le réfrigérant :
ouvrir le cylindre réfrigérant doucement.
Charger le réfrigérant liquide. Introduire du gaz réfrigérant peut entraver le
fonctionnement normal.
1