Trotec PC220 Manuel D'utilisation page 5

Exemples de concentration de monoxyde de carbone
dans l'air
Exemples de concentrations de monoxyde de carbone et de
leurs effets :
de 0 à 1 ppm concentration de fond normale
9 ppm concentration maximum admissible à
l'intérieur
35 ppm quantité moyenne maximum à laquelle une
exposition pendant 8 heures est permise. *
100 ppm limite d'exposition, il est recommandé que
les personnes quittent les locaux fermés. *
150 ppm très léger mal de tête après une exposition
d'une heure et demie
200 ppm léger mal de tête, fatigue, nausées et vertige
400 ppm mal de tête frontal, danger mortel après 3
heures
800 ppm vertige, nausées, crampes, la mort survient
dans les 2 à 3 heures
1 600 ppm nausées dans les 20 minutes, la mort
survient en 1 heure
3200 ppm maux de tête, vertiges et nausées dans les 5
à 10 minutes mort dans les 25 à 30 minutes
12800 ppm la mort survient dans les 1 à 3 minutes
* conformément à l'association OSHA = Occupational Safety &
Health Association (sécurité et santé au travail)
FR
Exemples de concentration de formaldéhyde dans l'air
Le formaldéhyde est souvent présent comme gaz incolore dans
l'air ambiant. Il est perçu comme odeur âcre et piquante à partir
d'une certaine concentration, selon la sensibilité personnelle.
Le formaldéhyde, également nommé formol ou HCHO, a été
classé « cancérogène 1B » (substance dont le potentiel
cancérogène pour l'être humain est supposé) et « mutagène 2 »
(substance préoccupante du fait qu'elle pourrait induire des
mutations héréditaires dans les cellules germinales des êtres
humains) depuis le 1er janvier 2016. Une faible quantité de
formaldéhyde contenue dans l'air ambiant peut éventuellement
déjà avoir des effets nocifs sur la santé. Les problèmes de
concentration, la nervosité, les maux de tête, les
étourdissements, la fatigue, mais également les nausées, les
gonflements de muqueuse et une irritation de la conjonctive, les
larmoiements forment une partie des symptômes. En cas de
concentration extrêmement élevée, le formaldéhyde peut
occasionner une pneumonie ou un œdème pulmonaire toxique,
il est ainsi mortel.
En outre, la substance est suspectée avoir un effet sensibilisant
sur le corps par rapport aux allergies et renforcer les
symptômes asthmatiques. Il est donc supposé que le
formaldéhyde n'agit pas comme une substance isolée, mais
sous forme de mélange de polluants (COV/COVT) et a un impact
négatif sur la santé humaine.
Les indications suivantes, déterminées dans le cadre d'études
internationales, servent comme valeurs de référence. Elles n'ont
pas de caractère obligatoire, car les symptômes énumérés
dépendent fortement de la sensibilité personnelle.
0,05 à 0,125 ppm Seuil olfactif
0,01 à 1,6 ppm
2,0 à 3,0 ppm
4,0 à 5,0 ppm
10,0 à 20,0 ppm Larmoiement violent, après quelques
30 ppm
compteur de particules PC220
Irritation des muqueuses (nez, gorge) et des
yeux
Picotements dans le nez, les yeux, la gorge
Tolérable 30 minutes, augmentation du
mal-être, larmoiement
minutes d'exposition seulement (persiste
jusqu'à 1 heure après l'exposition),
suffocation immédiate, toux, fortes brûlures
dans la gorge, le nez et les yeux
Œdème pulmonaire toxique, pneumonie,
danger de mort !
5