3
4
TRAVERSO SUPERIORE
TOP CROSSPIECE
TRAVERSE SUPERIEURE
TRAVERSO CENTRALE
CENTRAL CROSSPIECE
TRAVERSE CENTRALE
* FORI RIVOLTI VERSO IL BASSO
HOLES TOWARDS THE BOTTOM
TROUS VERS LE FOND
A TERRA
FLOOR STANDING
AU SOL
TRAVERSO SUPERIORE
TOP CROSSPIECE
TRAVERSE SUPERIEURE
TRAVERSO CENTRALE
CENTRAL CROSSPIECE
TRAVERSE CENTRALE
taggio dei contenitori al muro possono essere inadatti in alcune
situazioni. La qualità dell'operazione di montaggio è di esclu-
siva responsabilità del cliente che dovrà utilizzare i materiali di
rantiti da un corretto montaggio e dal rispetto delle indicazioni
riportate.
I ripiani interni ai contenitori sono destinati a contenere
materiali leggeri utilizzati nelle abitazioni (pari a 25 kg al metro
quadro) uniformemente distribuiti.
units on the wall may not be suited to all applications. The
quality of the assembly work is the exclusive responsibility of
the customer, who must use the most suitable fasteners for the
structural nature of the wall.
To ensure the units fastened to the wall are stable and support
the load, they must be correctly assembled according to the
instructions provided.
The shelves inside the storage units are designed for storing
lightweight household items (equal to 25 kg per square metre
distributed evenly).
tage des modules muraux peuvent dans certains cas ne pas
être adéquates. Le client est l'unique responsable de la qualité
de l'opération de montage. Celui-ci devra utiliser les matériaux
du mur.
par un montage correct et par le respect des indications
reportées.
Les étagères à l'intérieur des modules sont prévues pour conte-
nir du matériel léger utilisé dans les habitations (équivalent à 25
kg au mètre carré) et uniformément distribué.
-
-
-
5/14