Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Digigram VX222HR
Sommaire des Matières pour Digigram VX222HR
- Page 1 VX222HR VX222HR-Mic Cartes son stéréo professionnelles Manuel utilisateur...
- Page 2 Digigram S.A. 82/84 Allée Galilée, 38330 Montbonnot-Saint-Martin, FRANCE Tel: +33 (0)4 76 52 47 47• Fax: +33 (0) 4 76 52 18 44• E-mail: info@digigram.com Digigram Inc. 2000 North 14th Street - Suite 530, Arlington, VA 22201, USA Tel: +1 703 875 9100 •...
-
Page 3: Table Des Matières
Entrées supplémentaires VX222HR-Mic............16 Sorties........................16 Connecteurs ......................16 Caractéristiques audio..................17 Performance analogique..................17 Performance du convertisseur de fréquence (SRC) ........17 Caractéristiques entrée micro analogique mono VX222HR-Mic ..... 18 Caractéristiques entrée micro AES42 - VX222HR-Mic ......18 Environnements de développements..............19... - Page 4 Bien que tout ait été mis en œuvre pour assurer la plus grande précision, Digigram ne peut être tenu responsable pour toute erreur ou omission et se réserve le droit d’apporter des modifications et des améliorations sans préavis.
-
Page 5: Avis Important
CONTENU DE LA BOITE Vous venez d’acquérir une carte VX et nous vous en félicitons. Dans la boîte vous disposez: • d’une carte son VX222HR ou VX222HR-Mic En version pour utilisateurs finaux, elle inclut également : • deux câbles (analogique et numérique) •... -
Page 6: Caracteristiques Generales
CARACTERISTIQUES GENERALES VX222HR-Mic et VX222HR sont des cartes audio pour bus PCI. Elles sont “Universal PCI” (32-bit/66 MHz), ce qui veut dire qu’elles peuvent être insérées dans un slot PCI 32-bit/33 MHz de 5 V (“5 V keyed”) comme dans un slot PCI 64-bit/66 MHz de 3.3 V (“3.3 V keyed”). -
Page 7: Caractéristiques Matérielles Supplémentaires - Vx222Hr-Mic
∗ d’échantillonnage (pour plus de détails, veuillez vous référer au chapitre ‘Spécifications’) Les deux entrées AES/EBU sur la VX222HR-Mic permettent: - l’enregistrement d’un signal numérique sur l’entrée de données AES/EBU, cette entrée servant également de source de synchronisation d’horloge numérique;... -
Page 8: Configuration Requise
PC. Configuration logicielle nécessaire Pour utiliser votre carte VX222HR ou VX222HR-Mic, vous devez installer le pilote inclus dans le HR Runtime version 1.40 (Vista : 1.60) ou ultérieure. Le HR Runtime inclut : •... -
Page 9: Installation Logicielle
Pour installer le logiciel, vous devez disposer des droits d’administrateur sur l’ordinateur ! Veuillez visiter le site web de Digigram à www.digigram.com afin d’obtenir le pilote le plus récent. Au cas où vous utilisez une application spécifique développée ou installée par un partenaire de Digigram, elle pourrait exiger l’utilisation d’une version... - Page 10 Dans la fenêtre “Sécurité de Windows”, cliquer sur Installer. • Dans la fenêtre “Digigram drivers”, choisir le nombre et la taille de mémoires tampon requis par vos applications. Cliquer sur Ok. • Cliquer sur Finish pour achever l’installation du pilote.
-
Page 11: Paramétrage Pour Les Pilotes Asio Et Wave
Pour les cartes de la gamme VX, “PCM only” est le seul mode de fonctionnement, le bouton est donc désactivé dans le panneau de contrôle Digigram (CPL). (Le panneau de contrôle peut être démarré depuis le menu <Démarrer>, <Programmes>, <Digigram>, <Digigram Control Center>). -
Page 12: Suppression Du Pilote Sous Windows Xp Et Server 2003
La carte est également visible via l’interface np : Aller dans <Démarrer> <Programmes> <Digigram> <Digigram Control Center>. • Dans la fenêtre “Digigram drivers”, choisir l’onglet ’General Information’. Dans la fenêtre “Modules Information”, les modules installés du kit HR Runtime et leurs versions sont affichés. - Page 13 VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur • Si la carte que vous avez installée est indiquée : • Cliquer avec le bouton droit sur l’icône de la carte. • Sélectionner ’Diagnostics’, ensuite Play Sine. Cela permet de jouer en boucle un signal sinusoïdal sur les sorties de la carte.
-
Page 14: Le Panneau De Contrôle 'Digigram Hardware Settings' ('Dhs')
Lorsqu’une ressource est gérée par l’application DHS, aucune autre application ne peut en modifier les paramètres. Pour qu’une application audio puisse modifier une ressource d’une carte Digigram, cette ressource ne doit pas être gérée par le DHS. Note : Dès qu’une ressource d’une carte est gérée par le DHS, la sélection de l’horloge de la carte doit obligatoirement être définie dans le DHS. -
Page 15: Specifications
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur SPECIFICATIONS Configuration VX222HR VX222HR-Mic PCI 2.2, “Universal PCI” (32-bit/66 MHz) mode Bus/Format maître, compatible format mécanique PCI “court”, compatible PCI-X Processeur de traitement de Motorola 56303 à 100 MHz signaux numériques (DSP) Mémoire vive 128 kilomots 512 kilomots 175 mm ×... -
Page 16: Entrées Supplémentaires Vx222Hr-Mic
• Sortie casque stéréo mini jack ∗ Entrée de synchro AES/EBU et convertisseur de fréquence matériel sur entrée AES/EBU disponible sur VX222HR sur demande spécifique. ∗∗ peuvent aussi être utilisées comme interface S/PDIF ∗∗∗ les sorties à symétrie flottante électronique permettent de traiter indifféremment les lignes... -
Page 17: Caractéristiques Audio
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur (femelle TRS 3,5 mm) Caractéristiques audio VX222HR VX222HR-Mic Fréquence d’échantillonnage Programmable de 8 à 192 kHz Résolution des CAN/CNA 24 bits 24 bits Formats audio supportés PCM (8, 16, 24 bits), Float IEEE754 Performance analogique Mesures réalisées à... -
Page 18: Caractéristiques Entrée Micro Aes42 - Vx222Hr-Mic
Effets DSP programmables en Egaliseur paramétrique à 3 bandes et restitution “maximizer” Caractéristiques entrée micro AES42 - VX222HR-Mic Alimentation 10 V min / 250 mA max Contrôle à distance Opération en mode 1 Synchronisation supportée... -
Page 19: Environnements De Développements
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur Environnements de développements VX222HR VX222HR-Mic Gestion Digigram np SDK (HR Runtime, en PCM) ∗ Autres gestions Wave , ASIO, DirectSound (tous en PCM) Systèmes d’exploitation Windows XP, Windows Server 2003 , Windows supportés Vista, Windows Server 2008 et Windows 7 Caractéristiques... -
Page 20: Annexes
AES/EBU OUT TRANSMIT AES42 compatible Bypass ANALOG LINE IN LINE OUT 1 – 2 Headphones Level setting Level adjust MICRO IN GP OUT LIMITER (mono) GPIO INTERFACE CONTROL GP IN 48 V PCI BUS * Sur demande spécifique sur VX222HR... -
Page 21: Connecteurs Et Commutateurs
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur Connecteurs et commutateurs J1 : Prise casque (3.5 mm TRS stéréo mini jack femelle) Contact Signal Manchon Masse Pointe Canal gauche Anneau Canal droit J2 : Câble analogique J3 : Câble numérique J4 : Connecteur inter-cartes de synchronisation... -
Page 22: Câble Analogique Vx222Hr
Câble analogique VX222HR : Schéma du câble analogique fourni par Digigram* : Câble analogique VX222HR-Mic : Schéma du câble analogique fourni par Digigram* :... -
Page 23: Schéma De Brochage - Câble Analogique Vx222Hr
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur Schéma de brochage - câble analogique VX222HR Signal number Right OUT male Left OUT male Right IN female Left IN female Schéma de brochage - câble analogique VX222HR-Mic Signal number Right OUT male Left OUT... -
Page 24: Câble Numérique Avec Entrées/Sorties Tout Ou Rien (Gpio) Vx222Hr
Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR Schéma du câble fourni par Digigram*: Câble numérique sans entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR Schéma du câble fourni par Digigram* : * Votre câble peut être différent s’il ne s’agit pas d’un câble Digigram. -
Page 25: Schéma De Brochage
Schéma de brochage – câble numérique avec entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR Schéma de brochage – câble numérique sans entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR Note : Le câble avec entrée de synchro AES/EBU additionnelle pour VX222HR est disponible sur demande spécifique. -
Page 26: Câble Numérique Avec Entrées/Sorties Tout Ou Rien (Gpio) Vx222Hr-Mic
Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR-Mic Schéma du câble fourni par Digigram*: Câble numérique sans entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR-Mic Schéma du câble fourni par Digigram* : * Votre câble peut être différent s’il ne s’agit pas d’un câble Digigram. -
Page 27: Câble Numérique Avec Entrées/Sorties Tout Ou Rien (Gpio) Vx222Hr-Mic
VX222HR & VX222HR-Mic Manuel utilisateur Schéma de brochage – câble numérique avec entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR-Mic Schéma de brochage – câble numérique sans entrées/sorties Tout Ou Rien (GPIO) VX222HR-Mic... -
Page 28: Brochage Vx222Hr
Brochage VX222HR Point # ANALOGIQUE NUMERIQUE R OUT + GPIO OUT 1A L OUT - AES/EBU IN - AES/EBU IN + R IN - GPI INPUT 2 L IN + GND/GPIO INPUT COMMON GPI INPUT 1 R OUT - L OUT +...