1. Manuels
  2. Marques
  3. Norton Clipper Manuels
  4. Équipement de construction
  5. CSB1 P20
  6. Manuel d'utilisation

Norton Clipper CSB1 P20 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CSB1 P20
MANUEL D'UTILISATION
Notice d'instructions originale

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Norton Clipper CSB1 P20

Sommaire des Matières pour Norton Clipper CSB1 P20

  • Page 1 CSB1 P20 MANUEL D’UTILISATION Notice d’instructions originale...
  • Page 2 Déclare que le matériel neuf désigné ci-après : CSB1 P20 KIA HONDA 600 70184613949 « Scie à sols » : Code : CSB1 P20 KIA HONDA L+R 600 70184613964 est conforme aux dispositions des Directives :  "MACHINES" 2006/42/CE ...
  • Page 3 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR...

  • Page 4: Table Des Matières

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR CSB1 P20 MANUEL D’UTILISATION 1 CONSEILS DE SÉCURITÉ FONDAMENTAUX 1.1 Pictogrammes 1.2 Plaquette machine 1.3 Conseils de prévention à certaines phases de fonctionnement 2 DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA CSB1 2.1 Description sommaire 2.2 Composition 2.3 Données techniques 2.4 Déclaration concernant les émissions de vibrations...

  • Page 5: Conseils De Sécurité Fondamentaux

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR CONSEILS DE SÉCURITÉ FONDAMENTAUX La CSB1 est exclusivement destinée à la coupe de sols en asphalte, en béton frais ou vieux (armé ou non), ainsi qu’en ciment pour sols. Elle permet une coupe précise de routes, pistes d’aéroports ou aires de chargement.
  • Page 6 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Déplacez le levier vers ce pictogramme pour Déplacez le levier vers ce pictogramme faire avancer la machine pour faire reculer la machine Pompez avec le levier de la pompe La rotation de la molette dans le sens hydraulique pour relever la lame indiqué...

  • Page 7: Plaquette Machine

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 1.2 Plaquette machine Vous pouvez trouver des informations importantes sur la plaquette suivante fixée sur votre machine : Modèle de machine Code Machine Poids Diamètre max. du disque Année de production Diamètre l’alésage Type Machine Numéro de série Puissance Norme de Sécurité...

  • Page 8: Description Générale De La Csb1

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 2 DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA CSB1 Toute modification sur la machine, altérant les propriétés initiales de la machine, ne peut être effectuée que par Saint-Gobain Abrasives S.A., seul habilité à confirmer la conformité de la machine. Saint-Gobain Abrasives S.A. conserve le droit d’apporter toute modification technique ou au design de la machine sans notification préalable.
  • Page 9 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Faite d’acier profilé soudé, la CSB1 est à la fois stable lors de la coupe et facilement transportable. Le carter de lame (1) assure une protection optimale de l’opérateur et de l’environnement. Le carter de lame est rigidement fixé au châssis pivotant. Des disques jusqu’à 600mm de diamètre peuvent être montés sur la machine.

  • Page 10: Données Techniques

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 2.3 Données techniques Moteur Honda GX620, 4 temps, 2 cylindres, 20CV (15kW) Carburant Essence automobile sans plomb Huile (moteur) Huile Honda 4 temps ou huile moteur équivalente, hautement détergente et de première qualité, certifiée pour satisfaire ou dépasser les exigences des constructeurs automobiles américains pour la classification des services SG, SF.

  • Page 11: Déclaration Concernant Les Émissions De Vibrations

    Valeur déclarée d’émission de vibrations suivant EN 12096 Valeur mesurée d’émission Machine Incertitude K Outil utilisé Modèle / code de vibrations a m/s Modèle / code CSB1 P20 KIA HONDA 70184613949 3.25 Norton Titan X-20 CSB1 P20 KIA HONDA L+R 600 70184613964 ...

  • Page 12: Déclaration Concernant Les Émissions De Bruit

    L pression acoustique acoustique EN ISO 11201 acoustique L EN ISO 11201) NF EN ISO 3744 NF EN ISO 3744) CSB1 P20 KIA HONDA 70184613949 88 dB(A) 2.5 dB(A) 107 dB(A) 4 dB(A) CSB1 P20 KIA HONDA L+R 600 70184613964 ...

  • Page 13: Montage Et Mise En Route

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 3 MONTAGE ET MISE EN ROUTE Avant de commencer à utiliser la CSB1, il y a quelques éléments à monter. 3.1 Montage des outils Veuillez n’utiliser que des disques NORTON avec la CSB1. Vous pouvez utiliser des disques avec un diamètre de 600mm. Le débit maximal de coupe des outils devra être fonction de la vitesse circonférentielle maximale de la machine.

  • Page 14: Démarrage De La Machine

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 3.3 Démarrage de la machine Placez le robinet d’essence sur la position MARCHE. Pour démarrer un moteur froid, sortez le bouton de starter sur la position FERME. N’utilisez pas le starter lorsque le moteur est chaud ou lorsque la température atmosphérique est élevée. Déplacez le levier de commande des gaz d’1/3 vers la position RAPIDE.

  • Page 15: Transport Et Stockage De La Csb1

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Pour arrêter le moteur, mettez le levier des gaz complètement a droite, vers la position LENT, puis tournez l’interrupteur du moteur à la position ETEINT. Placez ensuite le robinet d’essence sur ARRET. N’utilisez pas l’interrupteur d’arrêt d’urgence pour éteindre le moteur dans les conditions normales. En effet, si la clef reste dans la position ALLUME, la batterie se décharge.

  • Page 16: Utilisation De La Csb1

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 5 UTILISATION DE LA CSB1 5.1 Environnement de travail Avant de commencer la coupe, vérifiez les points suivants :  Libérez le site d’installation de la machine de tout ce qui pourrait entraver le déroulement des travaux. ...
  • Page 17 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 5.2.2 Coupe du sol Vous pouvez à présent démarrer votre machine. Pour effectuer votre coupe,  Libérez la pompe hydraulique à l’aide de la manivelle sur le côté de la machine jusqu’à ce que le disque touche légèrement le sol. ...

  • Page 18: Entretien

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 6 ENTRETIEN 6.1 Entretien général de la machine Afin de maintenir la qualité de coupe dans le temps, et pour un fonctionnement sûr et sans problème de la machine, veuillez-vous tenir au plan d’entretien suivant : Entretien régulier Effectuez l’entretien à...

  • Page 19: Entretien Du Moteur

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Lubrification Les machines NORTON sont équipées de paliers et de roulements à billes lubrifiés à vie. Il est donc inutile de les graisser ou de les huiler. Vérifiez à chaque début de journée le niveau d’huile dans le vase d’expansion de l'hydrostatique. Il doit y avoir 1 cm d’huile hydraulique dans vase.
  • Page 20 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Filtre à air Pour entretenir le filtre à air, procédez comme suit :  Libérez les 4 languettes de verrouillage, et démontez le couvercle du filtre à air.  Séparez le filtre en mousse et le filtre en papier du boîtier de filtre à air. ...
  • Page 21 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Bougie d’allumage Pour entretenir les bougies d’allumage, veuillez suivre les instructions suivantes :  Séparez le connecteur de la bougie.  Dévissez la bougie à l’aide d’une clef à bougies de 13/16’’.  Inspectez visuellement la bougie. Jetez la bougie si les isolateurs sont craquelés ou piqués. ...

  • Page 22: Pannes : Causes Et Réparation

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 7 PANNES : CAUSES ET RÉPARATION 7.1 Comportement en cas de panne Lors de panne en cours d’utilisation, éteignez-la. Des travaux autres que ceux décrits dans la partie précédente ne peuvent être effectués que par du personnel qualifié. 7.2 Instructions concernant la détection de défauts et les remèdes Panne Source possible...

  • Page 23: Service Après-Vente

    VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR 7.3 Service après-vente Lors d’une commande de pièces détachées, indiquez toujours : a. Le numéro de série (une lettre et six chiffres) b. Numéro de la pièce c. Description exacte d. Nombre de pièces désirées e. Adresse exacte Veuillez éviter des indications telles que «le plus vite possible»...
  • Page 24 VERS.2015.07.29 CSB1 P20_MAN_FR Vous pouvez obtenir de l’aide technique, des pièces de rechanges et des disques diamantés auprès de nos distributeurs locaux :...

Table des Matières