Table des Matières
Publicité
LECTURE D'UN DISQUE
• Le système peut reconnaître jusqu'à 255 groupes
(dossiers) et jusqu'à 512 plages (fichiers), et ce même
avec un mélange de fichiers MP3 et JPEG.
• Jusqu'à 8 hiérarchies peuvent être créées.
• Si un fichier JPEG est sélectionné, l'image est repro-
duite à partir de cette sélection, puis l'image suivante à
son tour.
Une piste s'affiche pendant cinq secondes, puis elle est
remplacée par la plage suivante.
Chaque pression sur la touche Cursor B fera tourner
l'image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une
montre pendant son affichage.
Chaque pression sur la touche Cursor s fera tourner
l'image de 90 degrés dans le sens contraire.
Pour de meilleurs résultats, utilisez les fichiers enregistrés
avec les caractéristiques suivantes :
[MP3]
• Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz ou 48 kHz
• Débit binaire constant : 112 kbps ~ 320 kbps.
[JPEG] taille de l'image
• Limite supérieure : 6 300 x 5 100 points.
• Limite inférieure : 32 x 32 points.
Mode diaporama (JPEG)
Vous pouvez passer au mode diaporama en cours de lecture.
1
Appuyez sur MODE pendant la lecture.
• L'écran du mode diaporama apparaît.
• Le mode présentation diapo ne peut pas être commuté
lorsqu'il est arrêté, ou à partir de l'écran de liste de
fichier.
2
Appuyez sur ENTER.
• Le mode diaporama change.
INSÉRER/SUPPRIMER : Toute l'image s'affiche d'un coup.
FONDU ENTRÉE/SORTIE : L'image apparaît et disparaît
Pressez la touche MODE pour sortir.
3
Informations à l'écran
On peut vérifier chaque fichier pendant la lecture.
1
Appuyez sur DISPLAY.
• Le nom du fichier en cours de lecture s'affiche.
2
Appuyez encore sur DISPLAY pour afficher le numéro de
la piste, le temps écoulé, l'état de la répétition, et l'état de
la lecture en haut de l'écran.
•
s'affiche en haut de l'écran lorsque la lecture
répétée est sélectionnée.
T - indique la répétition de la Piste
G - indique la répétition du Groupe (dossier)
A - indique la répétition du Disque
3
Appuyez encore sur DISPLAY pour sortir.
Programme aléatoire (MP3 / JPEG)
Cette fonction vous permet de programmer un MP3 pour le
lire dans la séquence voulue.
1
Appuyez sur MODE pendant l'arrêt de la lecture.
• L'écran PROGRAMME s'affiche.
2
Appuyez sur K ou L pour sélectionner une piste, puis
appuyez sur ENTER pour la sauvegarder dans un pro-
gramme.
• Appuyez sur CLEAR pour effacer les erreurs de saisie.
3
Appuyez sur B B pour commencer la lecture programmée.
REMARQUE :
• Pour effacer tous les programmes en une seule fois,
sélectionner "ANNUL TOUT" et appuyer sur ENTER à
l'étape
2
.
JPEG
graduellement (en fondu).
MP3
JPEG
MP3
JPEG
– 15 –
Lecture aléatoire (MP3 / JPEG)
1
Appuyez deux fois sur MODE pendant l'arrêt de la lecture.
2
Appuyez sur B B pour lire les pistes de façon aléatoire.
Langue son
Le lecteur de DVD vous permet de sélectionner une langue
pendant la lecture du DVD (si l'option langue est disponible).
1
Appuyez sur AUDIO pendant la lecture.
2
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour sélectionner la
langue voulue.
REMARQUES :
• Si votre langue ne s'affiche pas après pression répétée
de la touche AUDIO, il est possible que le disque n'aie
pas cette langue. Toutefois, certains disques vous per-
mettent de changer le réglage de la langue audio ou de
la langue de sous-titre dans le menu de disque. (Le
fonctionnement varie en fonction du disque, reportez-
vous donc au manuel fourni avec le disque.)
• Si vous choisissez une langue ayant un code langue de
3 lettres, le code sera affiché à chaque fois que vous
changez le réglage de la langue de sous-titre. Si vous
choisissez une autre langue que celles-ci, "---" sera
affiché à la place. (Référez-vous à la page 18.)
Mode stéréo
1
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pendant la lecture
pour choisir "STÉRÉO", "L-CH" ou "R-CH".
STÉRÉO - les deux canaux, droit et gauche, sont activés
(stéréo)
L-CH
- seul le canal gauche est activé
R-CH
- seul le canal droit est activé
REMARQUES :
• Si la quadriphonie virtuelle est "OUI", le mode son se
règle sur "STÉRÉO" et ne peut pas être modifié.
• Cette fonction n'est pas offerte sur les CD DTS.
Langue du sous-titrage
Le lecteur de DVD vous permet de sélectionner la langue du
sous-titrage pendant la lecture du DVD (si l'option langue est
disponible).
1
Appuyez sur SUBTITLE pendant la lecture.
2
Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pour sélectionner
la langue du sous-titrage.
• La langue sélectionnée s'affiche sur la barre d'informa-
tions en haut de l'écran.
3
Pour désactiver les sous-titres, appuyer sur s ou B
jusqu'à ce que "NON" apparaisse.
REMARQUES :
• Si votre langue ne s'affiche pas après pression répétée
de la touche SUBTITLE, il est possible que le disque
n'aie pas cette langue. Toutefois, certains disques vous
permettent de changer le réglage de la langue audio
ou de la langue de sous-titre dans le menu de disque.
(Le fonctionnement varie en fonction du disque,
reportez-vous donc au manuel fourni avec le disque.)
• Si vous choisissez une langue ayant un code d'identifi-
cation de 3 lettres, le code s'affiche chaque fois que
vous changez la configuration de la langue du sous-
titrage. Si vous choisissez une autre langue, c'est "---"
qui s'affiche. (Consultez la page 18).
MP3
JPEG
DVD
VCD
CD
DVD
FR
Publicité
Table des Matières
