Hitachi DV-P335E Manuel Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hitachi Manuels
  4. Lecteurs DVD
  5. DV-P335E
  6. Manuel technique
Hitachi DV-P335E Manuel Technique

Hitachi DV-P335E Manuel Technique

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SM9303
DVP335E
DVP335EUK
MANUEL TECHNIQUE
LES SPECIFICATIONS ET LA NOMENCLATURE SONT SUJETTES A MODIFICATION AUX FINS D'AMELIORATION
LECTEUR DE DVD
Avril 2003
Digital Media Division

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hitachi DV-P335E

Sommaire des Matières pour Hitachi DV-P335E

  • Page 1 SM9303 DVP335E DVP335EUK MANUEL TECHNIQUE LES SPECIFICATIONS ET LA NOMENCLATURE SONT SUJETTES A MODIFICATION AUX FINS D'AMELIORATION LECTEUR DE DVD Avril 2003 Digital Media Division...

  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES 1 ATTENTION A VOTRE SECURITE LORS SCHEMA DE PRINCIPE ET SCHEMAS DES REPARATIONS ..... .1-1 FONTIONNELS/CBA 1-1 PRECAUTIONS DE SECURITE AVEC LE 1 SCHEMAS DE PRINCIPE /CBA'S ET POINTS TEST .

  • Page 3: Attention A Votre Securite Lors Des Reparations

    ATTENTION A VOTRE SECURITE LORS DES REPARATIONS 1-1 PRECAUTIONS DE SECURITE AVEC LE RAYON LASER Ce lecteur de DVD utilise un capteur qui émet un rayon laser. Ne pas regarder directement le rayon laser provenant du capteur et ne pas le laisser effleu- rer votre peau.

  • Page 4: Importantes Precautions De Securite

    1-2 IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE 1-2-1 Notice sur la sécurité du tion, etc.), envelopper les bouts des fils fermement autour des bornes avant de souder. produit F. Veiller à ce que les fils n'entrent pas en contact Certaines pièces électriques et mécaniques ont des avec des pièces générant de la chaleur (radiateurs, caractéristiques spéciales liées à...

  • Page 5: Contrôle De Sécurité Après Le Dépannage

    1-2-3 Contrôle de sécurité après le dépannage Examiner si la zone autour de l'endroit réparé est endommagée ou détériorée. Vérifier que les vis, Châssis ou conducteur secondaire pièces, et fils sont bien retournés sur leurs positions originales. Ensuite, effectuer les tests suivants et con- Bornes du circuit primaire firmer les valeurs spécifiées pour vérifier la conformité...

  • Page 6: Remarques Standard Pour L'entretien Et Le Depannage

    1-3 REMARQUES STANDARD POUR L'ENTRETIEN ET LE DEPANNAGE 1-3-1 Indications sur la carte du 1-3-3 Voici comment démonter / circuit imprimé installer le CI Flat Pack 1. Démontage 1. La broche de sortie des CI du régulateur à 3 bro- Avec un appareil à...
  • Page 7 (4) Le fond du CI Flat Pack est fixé au CBA avec de la Avec le fer à souder: colle; lors du démontage du CI Flat Pack entier, (1) En utilisant une tresse pour désouder, enlever la appliquer d'abord le fer à souder au centre du CI soudure de toutes les broches du CI Flat Pack.

  • Page 8: Instructions De Manipulation Semi-Conducteurs

    2. Installation 1-3-4 Instructions de manipulation Semi-conducteurs (1) En utilisant une tresse pour désouder, enlever la soudure du film de chaque broche du CI Flat Pack Une rupture électrostatique des semi-conducteurs ris- sur le CBA afin de pouvoir installer plus facilement que de se produire due à...

  • Page 9: Informations Generales

    INFORMATIONS GENERALES 2-1 SPECIFICATIONS Type du produit: Lecteur de DVD Disques: DVD vidéo CD audio Format du signal de sortie: PAL couleur Réponse de fréquence DVD (son linéaire): 20 Hz à 22 kHz (taux d’échantillonnage: 48 kHz) 20 Hz à 44 kHz (taux d’échantillonnage: 96 kHz) 20 Hz à...

  • Page 10: Comparaison Des Modeles

    2-2 COMPARAISON DES MODELES : Les parties grisées correspondent aux différences d’avec le modèle précédent. ELEMENT DV-P335E/P335E (UK) DV-P325E/P325E (UK) Dimensions 435 (L) x 55 (H) x 211 (P) mm 435 (L) x 75 (H) x 216 (P) mm Poids...
  • Page 11 ELEMENT DV-P335E/P335E (UK) DV-P325E/P325E (UK) Navigation de disque DVD Zoom x2/x4/x16 O / O / --- O / O / --- Lecture programmée et aléatoire de DVD Repetition A-B Repetition O (La reprise n’est pas possible une Lecture dernière mémoire fois l’appareil éteint)

  • Page 12: Fonctions

    2-3 UTILISATION DES COMMANDES ET DES FONCTIONS PANNEAU AVANT 4. AV. RAP. /SAUT 1. y/I (ALIMENTATION/VEILLE) Pour commuter le lecteur sur ON ou OFF Avance au chapitre ou à la plage suivante pendant la lecture; maintenir enfoncé pendant 1,5 seconde pour (Comme l'indique le commutateur de fonctionnement, “I”...
  • Page 13 TELECOMMANDE 1. SURROUND Appuyer sur cette touche pour activer le son virtuel. 2. y/I (ALIMENTATION/VEILLE) SEARCH OPEN/ Pour commuter le lecteur sur ON ou OFF SURROUND MODE CLOSE (Comme l'indique le commutateur de fonctionnement, “I” signifie ON et et “y” indique une mise en veille de l'alimentation) A-B REPEAT 3.

  • Page 14: Maintenance Et Controle

    MAINTENANCE ET CONTROLE 3-1 DEPISTAGE DES PANNES La résolution des problèmes consiste à identifier et réparer les dysfonctionnements et les pièces défectueuses. Identifiez les dysfonctionnements ou les pièces défectueuses et réparez en suivant les tableaux suivants. TABLE N˚ 1 L’appareil ne s’allume pas. Voir TABLE N˚...
  • Page 15 TABLE N˚ 6 P-ON+12V n’est pas émis en sortie. Vérifiez D1030, D1048, L1009, C1035, C1048 et le Est-ce que la tension 12V est fournie à l’émetteur de Q1002 ? circuit périphérique, et réparez-le s’il est défectueux. Vérifiez Q1016 et la ligne PWRCON et réparez-le Est-ce que la tension de base sur Q1002 plus faible que s’il est défectueux.
  • Page 16 TABLE N˚ 12 Le tube d’affichage fluorescent ne s’allume pas. Est-ce qu’une tension de 3,3V est fournie aux Vérifiez la ligne EV+3,3V et réparez-la si elle est broches (6) et (24) de IC2001 ? défectueuse. Est-ce qu’une tension approximative de -24V à Vérifiez la ligne -FL (-28V) et réparez-la si elle est -28V est fournie à...
  • Page 17 TABLE N˚ 15 Le tiroir de disque ne peut pas être ouvert ou fermé. (Cela peut être fait à l’aide de la télécommande.) Remplacez la touche “OPEN/CLOSE” (SW2005). Est-ce que la tension de la broche (4) sur IC2001 devient 75mV lorsqu’on appuie sur la touche “OPEN/CLOSE”...
  • Page 18 TABLE N˚ 20 Les fonctions d’image et de son ne fonctionnent pas normalement. Remplacez l’unité CBA principale du DVD. L’unité d’origine CBA principale du DVD est Aucune amélioration ne peut être apportée. défectueuse. Remplacez le mécanisme DVD. TABLE N˚ 21 L’image n’apparaît pas normalement.
  • Page 19 TABLE N˚ 22 Le son n’est pas émis en sortie. Placez le disque sur le tiroir de disque, et lancez la lecture. Remplacez l’unité CBA principale du DVD ou le Est-ce que les signaux audio analogiques sont mécanisme DVD. émis en sortie sur chaque broche de CN1601 sur le AV CBA ? CN1601 13 BROCHES AUDIO-G CN1601 15 BROCHES AUDIO-D...

  • Page 20: Mode De Mise A Jour Du Microprogramme

    3-2 MODE DE MISE A JOUR DU MICROPROGRAMME 3-2-1 Comment mettre à jour la version du microprogramme Nº Description Etat 1. Allumer l'apparei et retirer le disque du tiroir. Lecture... Envoi de fichiers vers la mémoire 2. Pour mettre le lecteur de DVD en mode de version Effacement des données de la version Effacement...

  • Page 21: Demontage

    DEMONTAGE 4-1 INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE DU COFFRET 4-1-1 Schéma de démontage DEMONTAGE DES DEMONTER/ Ce schéma indique les étapes de démontage afin Nº *DECROCHER/ d'accéder à (aux) élément(s) à réparer. Lors du re- PIECE DEVERROUILLER/ montage, suivre les étapes dans l'ordre inverse. Plier, Fig.Nº...
  • Page 22 1-6. Relâcher les trois taquets de verrouillage (L-4). Retirer ensuite le bloc frontal. (S-2) (S-2) ATTENTION 2 : Une rupture électrostatique de la diode laser dans le bloc du système optique risque de se produire, comme une différence de potentiel causée par la charge électrostatique accumulée sur les vêtements, le corps humain etc, pendant le débal- lage ou les travaux de réparation.

  • Page 23: Pour Retirer Le Disque Manullement

    [6] Fonction CBA (S-6) [4] CBA AV (S-7) (S-4) CN1601 CN1001 [7] Support (S-4) CBA principal (S-5) [5] Unité Désouder depuis le principale fond du DVD (S-3) [8] Panneau arrière Fig. 4-1-6 Fig. 4-1-5 Pour retirer le disque manullement 1. Retirer le couvercle supérieur. 2.

  • Page 24: Exploded View And Parts List

    EXPLODED VIEW AND PARTS LIST 5-1 EXPLODED VIEW 2L011 2L011 2L011 2L011 2L105 2L011 DVD MAIN CBA [CBA REPLACEMENT (ORDER FORMAT)] 2L031 W1601 2L031 FUNCTION CBA F1001 [COMPONENT W1001 REPLACEMENT] 2L021 2L031 2L021 AV CBA 2L101 [COMPONENT REPLACEMENT] AC1001 DVD MECHANISM [UNIT REPLACEMENT (ORDER FORMAT)] 2L021...
  • Page 25 THE UPDATED PARTS LIST FOR THIS MODEL IS AVAILABLE ON ESTA...
  • Page 26 SCHEMATIC AND BLOCK DIAGRAMS/CBA’S 1 SCHEMATIC DIAGRAMS / CBA’S AND TEST POINTS Standard Notes Notes: 1. Do not use the part number shown on these draw- WARNING ings for ordering. The correct part number is shown Many electrical and mechanical parts in this chassis in the parts list, and may be slightly different or have special characteristics.

  • Page 27: Play Mode

    LIST OF CAUTION, NOTES, AND SYMBOLS USED IN THE SCHEMATIC DIAGRAMS ON THE FOLLOWING PAGES: 1. CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD, REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE FUSE. 2. CAUTION: Fixed Voltage (or Auto voltage selectable) power supply circuit is used in this unit. If Main Fuse (F1001) is blown, first check to see that all components in the power supply circuit are not defec- tive before you connect the AC plug to the AC power supply.
  • Page 28 2 WIRING DIAGRAM VIDEO AUDIO-L AUDIO-R DIGITAL S-VIDEO OPTICAL AC CORD AUDIO OUT AUDIO OUT SCART JACK CN2101 W2101 CN2102 KEY-2 AV CBA FUNCTION CBA KEY-4 KEY-3 KEY-1 CN1001 CN1601 CN401 CN601 DVD MAIN CBA CN301 CN201 SLED MOTOR SENSOR SPINDLE FG CBA MOTOR...
  • Page 29 3 SCHEMATIC DIAGRAMS 3-1 DVD Main 1/3 Schematic Diagram...
  • Page 30 3-2 DVD Main 2/3 Schematic Diagram...
  • Page 31 IC101 VOLTAGE CHART PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP PIN.NO PLAY STOP ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -----...
  • Page 32 3-3 DVD Main 3/3 Schematic Diagram...
  • Page 33 3-4 AV 1/3 Schematic Diagram CAUTION ! CAUTION Fixed voltage ( or Auto voltage selectable ) power supply circuit is used in this unit. NOTE : If Main Fuse (F1001) is blown, check to see that all components in the power supply FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD, THE VOLTAGE FOR PARTS IN HOT CIRCUIT IS MEASURED USING circuit are not defective before you connect the AC plug to the AC power supply.
  • Page 34 3-5 AV 2/3 Schematic Diagram...
  • Page 35 3-6 AV 3/3 & Function Schematic Diagram FL2001 MATRIX CHART STANDBY REPEAT STANDBY TITLE CHP. TRK. REPEAT TITLE CHP. TRK.
  • Page 36 4 WAVEFORMS Pin 1 of CN1601 Pin 15 of CN1601 VIDEO-Y VIDEO-Y 0.2V 0.2V 20µsec AUDIO-R AUDIO-R 0.5msec 0.5msec Pin 9 of CN1601 Pin 18 of CN1601 VIDEO-C VIDEO-C 0.2V 0.2V 20µsec SPDIF SPDIF 0.1µsec Pin 31 of IC1401 NOTE: Input CD: 1kHz PLAY (WF4~WF6)
  • Page 37 5 CIRCUIT BOARD DIAGRAMS 5-1 AV CBA Top View CAUTION ! NOTE : Fixed voltage ( or Auto voltage selectable ) power supply circuit is used in this unit. The voltage for parts in hot circuit is measured If Main Fuse (F1001) is blown, check to see that all components in the power supply using hot GND as a common terminal.
  • Page 38 5-2 AV CBA Bottom View CAUTION ! Fixed voltage ( or Auto voltage selectable ) power supply circuit is used in this unit. If Main Fuse (F1001) is blown, check to see that all components in the power supply PIN 31 OF circuit are not defective before you connect the AC plug to the AC power supply.
  • Page 39 5-3 Function CBA Top/Bottom View FUNCTION CBA Top View FUNCTION CBA Bottom View...
  • Page 40 6 BLOCK DIAGRAMS 6-1 System Control/Servo Block Diagram SLED SERVO SIGNAL SPINDLE SERVO SIGNAL FOCUS SERVO SIGNAL TRACKING SERVO SIGNAL IC101 (MICRO CONTROLLER) EXT CLOCK CLK33M BE CLOCK IC451 (CLOCK GENERATOR) X451 MULTI X'TAL 36.864MHz PLL2 FSEL PCM-SCLK A-MUTE A-MUTE ADAC-MD ADAC-MD VIDEO/ AUDIO...
  • Page 41 6-2 Digital Signal Process Block Diagram DATA(AUDIO) SIGNAL DATA(VIDEO/AUDIO) SIGNAL VIDEO SIGNAL FOCUS SERVO SIGNAL TRACKING SERVO SIGNAL IC102 (SDRAM) IC101 (MICRO CONTROLLER) SDRAM ADDRESS(0-10) SDRAM ADDRESS(0-10) DATA SDRAM EXTERNAL MEMORY DECODER INST. DECODER STREAM SDRAM DATA(0-31) SDRAM DATA(0-31) DATA PIXEL OPERATION INST.
  • Page 42 6-3 Video / Audio Block Diagram VIDEO SIGNAL DATA(AUDIO) SIGNAL AUDIO SIGNAL IC1401 (VIDEO DRIVER) CN601 CN1601 VIDEO-Y JK1401 DRIVER VIDEO-Y VIDEO-C S-VIDEO VIDEO-C VIDEO-R FROM DIGITAL VIDEO-R SIGNAL PROCESS VIDEO-G DRIVER VIDEO-G BLOCK DIAGRAM VIDEO-B VIDEO-B DRIVER JK1404 VIDEO-R DRIVER VIDEO-G DRIVER...
  • Page 43 6-4 Power Supply Block Diagram CAUTION ! Fixed voltage ( or Auto voltage selectable ) power supply circuit is used in this unit. CAUTION If Main Fuse (F1001) is blown, check to see that all components in the power supply NOTE : FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE HAZARD, The voltage for parts in hot circuit is measured using...
  • Page 44 7 SYSTEM CONTROL TIMING CHARTS Tray Close ~ Play / Play ~ Tray Open Disc Tray Tray Disc Stop Open Close Rotation Play 3.3V Tray OUT (TL220) 3.3V Tray IN (TL221) 1.65V Sled Drive (TP303) 1.65V Disc Drive (TP301) 1.65V Focus Drive (TP304) 1.65V...
  • Page 45 8 IC PIN FUNCTION DESCRIPTIONS IC2001 [ PT6313-S-TP ] Signal In/Out Name Function Name FP-CLK Clock Input FP-STB Serial Interface Strobe Key Data 1 Input Key Data 2 Input Power Supply a / KEY-1 Segment Output / Key Source-1 Segment Output / Key b / Key-2 Source-2 Segment Output / Key...
  • Page 46 9 LEAD IDENTIFICATIONS 2SK3566 2SC2785 (H) 2SA1015-Y (TPE2) KTC3199 (GR) KTA1266 (Y) KRA110M KTC3198 (Y) KTA1267 (Y) 2SC2120-Y(TPE2) BN1L3Z (P) KTC3205 (Y) 2SC2236-Y-TPE6,C E C B E C B G D S NJM4558D MM1567AJ KIA431-AT PT6313-S-TP KIA4558P PQ070XF01SZ K A R LTV-817(B,C)-F 0C-0805T*002 GP1FA513TZ...
  • Page 47 Fax: +46 (0) 8 562 711 13 Tel: +39 02 38073415 Servizio Clienti Email: csgswe@hitachi-eu.com Fax: +39 02 48786381/2 Email: customerservice.italy@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A.S HITACHI EUROPE LTD (Norway) AB Lyon Office STRANDVEIEN 18 B.P. 45, 69671 BRON CEDEX 1366 Lysaker FRANCE...

Table des Matières