Page 1
SM9102 DVP315E DVP315EUK MANUEL DE DÉPANNAGE TABLE DES MATIÈRES 1. Mesures de précaution 2. Caractéristiques de produit 3. Instructions d’utilisation 4. Démontage et remontage 5. Dépistage de pannes 6. Vues éclatées et liste des pièces 7. Liste des pièces électriques 8.
Page 2
édition de manuel de dépannage HITACHI. Il est possible de faire une souscription pour obtenir des copies supplémentaires de manuel de dépannage HITACHI à un tarif nominal auprès de la firme HITACHI SALES CORPORATION. F1-1...
Page 3
Mesures de précaution 1-2 Mesures de précaution de dépannage (3) Les composants utilisés dans l'appareil possèdent ATTENTION: Avant de procéder au dépannage des une résistance ignifuge et une rigidité diélectrique appareils traités dans ce manuel de dépannage et spécifiées. ses suppléments, veuillez lire et vous conformer aux Lorsque les composants doivent être remplacés, précautions de sécurité...
Page 4
Mesures de précaution 1-3 Mesures de précaution avec les dispositifs ESD (6) Retirer tout dispositif ESD de remplacement de Dispositifs sensibles à l'électricité statique son emballage de protection juste avant qu'il soit (ESD) prêt à être installé. (La plupart des dispositifs ESD de remplacement sont placés dans un emballage Certains dispositifs à...
Page 5
Mesures de précaution 1-4 Manipulation du capteur optique La diode à laser interne au capteur optique peut Bracelet de tomber en panne sous l'effet de l'électricité statique mise à la terre en présence du potentiel d'électricité statique des vêtements et de votre corps. La méthode suivante est recommandée.
Page 6
Mesures de précaution 1-5 Démontage et remontage du capteur 1-5-1 Démontage 1-5-2 Remontage 1) Retirer le câble d'alimentation. 1) Remonter l'analyseur. 2) Démonter l'ensemble platine. 2) Éliminer les deux zones de soudure appliquées à 3) Souder deux zones de soudure courtes sur l'analyseur.
Page 7
2. Caractéristiques de produit Conditions d'alimentation Courant alternatif 230 V, 50 Hz Puissance consommée 15 W Poids 2,7 kg Générales Dimensions L 430 mm x P 240 mm x H 79 mm Limites de tempé. + 5 % ~ + 35°C appareil en service Limites d'humidité...
Page 8
escription - face avant escription - afficheur Afficheur Contrôes en face avant Vous pouvez dés à présent sélectionner plusieurs passages à visionner de la Touche et indicateur (POWER/STANDBY) scéne enregistrée par différentes caméras Vidéo. • Lorsque l'appareil est branché pour la premiére fois, la lampe témoin s'allume. Indicateurs de type de disque Lorsque la touche (POWER/STANDBY) est pressée, la lampe témoin s'éteint et...
Page 9
éléommande éléommande Touches de fonction DVD Touche POWER/STANDBY • Pour la mise en marche et l'arrét du lecteur. Touche REPEAT A-B • Permet la relecture par titre, chapitre, plage ou disque. Touche REPEAT • Faire en sorte qu'un segment soit répété entre A et B. Touche MODE •...
Page 10
escription - face arriére DIGITAL AUDIO OUT MIXED AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT OPTICAL COAXIAL S-VIDEO VIDEO OUT SELECT (TV) SCART Face arriére Sortie DIGITAL AUDIO OUT (signal Sortie S-VIDEO OUT audio numérique) • Pour une meilleure qualité d'image, •...
Page 11
4. Démontage et remontage 4-1 Coffre et carte de circuits imprimés Remarque: Effectuer le remontage dans l'ordre inverse. 4-1-1 Dépose de la partie supérieure de coffret 1) Retirer les 3 vis de fixation (1) à l'arrière de la partie supérieure de coffret. 2) Soulever la partie supérieure de coffret en agissant dans le sens indiqué...
Page 12
Démontage et remontage 4-1-2 Dépose de porte de plateau 1) Mettre sous tension et ouvrir le plateau mobile (1). 2) Retirer la porte du plateau (2) en agissant dans le sens indiqué par la flèche "A" sur l'illustration. 3) Rabattre le plateau (1) et couper l'alimentation. Remarque: Si le plateau (1) ne s'ouvre pas, introduire un tournevis (4) dans le trou d'urgence (3) (comme représenté...
Page 13
Démontage et remontage 4-1-3 Dépose de l'ensemble de façade 1) Retirer l'ensemble de façade (1). (1) ENSEMBLE DE FAÇADE Fig. 4-3 Dépose de l'ensemble de façade F4-3...
Page 14
Démontage et remontage 4-1-4 Dépose de l'ensemble platine 1) Débrancher le câble ruban, les fils de connexion des connexteurs DCN1, DCN2 de la carte à circuits imprimés principale. 2) Retirer trois vis de fixation (1) de l'ensemble platine et soulever celle-ci. (1) 3 VIS ENSEMBLE PLATINE...
Page 15
Démontage et remontage 4-1-5 Dépose de carte de circuits imprimés principale et de carte de circuits imprimés de prises 1) Retirer les 2 vis de fixation (1) et soulever la carte de circuits imprimés des prises (2). 2) Retirer les 3 vis de fixation (3) et soulever la carte de circuits imprimés principale (4). (1) 2 VIS (2) CARTE PRISES...
Page 16
Démontage et remontage 4-2 Implantation de carte des cartes de circuits imprimés Carte prises Carte principale Fig. 4-6 Implantation des cartes de circuits imprimés F4-6...
Page 17
Démontage et remontage 4-3 Diagramme des connecteurs Ensemble platine Carte platine Carte prises (10) Carte principle No. connecteur Direction No. connecteur Câble ruban Carte platine Carte principle DCN1 Carte logement Carte principle DCN2 Fils de connexion (HCN1) Carte principle Carte prises DCN1 PCN1 Carte principle...
Page 18
Démontage et remontage 4-4 Platine 4-4-1 Dépose du plateau porte-disque 1) Introduire un tournevis (1) dans le trou d'urgence (2) et repousser le logement mobile (3) en agissant dans le sens indiqué par la flèche "A" sur l'illustration. 2) Lorsque le plateau porte-disque (4) ressort légèrement, le dégager complètement de la main en agissant dans le sens indiqué...
Page 19
Démontage et remontage 4-4-2 Dépose de l'ensemble platine P/U 1) Débrancher les connecteurs DCN2 (1), DCN3 (2). 2) Soulever l'ensemble platine P/U (3) tout en repoussant simultanément les deux crochets (4), (5) dans le sens indiqué par les flèches "A", "B". (4) CROCHET "A"...
Page 20
Démontage et remontage 4-4-3 Dépose de l'ensemble logement 1) Retirer la courroie (1). 2) Repousser le crochet (2) dans le sens indiqué par la flèche "A" et soulever la roue d'engrenage de poulie (3). 3) Repousser le logement curseur (5) dans le sens indiqué par la flèche "B" et soulever le plateau d'engrenage (4). 4) Soulever le logement curseur (5).
Page 21
Démontage et remontage 4-4-4 Dépose du châssis secondaire 1) Retirer la soudure du moteur d'avance (fils +, -) (1). 2) Retirer les quatre vis de fixation (2). 3) Soulever l'ensemble platine Brkt (3). (2) 4 VIS (3) ENSEMBLE PLATINE BRKT (1) SOUDURE DE MOTEUR D'AVANCE (FILS +, -)
Page 22
Démontage et remontage 4-4-5 Dépose de l'ensemble de platine Brkt 1) Retirer une rondelle (1). 2) Retirer la roue d'engrenage d'avance B (2) , la roue d'engrenage d'avance A (3). 3) Retirer 2 vis de fixation (4). 4) Retirer l'axe de capteur (5) et l'ensemble de capteur (6). 5) Retirer 1 vis de fixation (7).
Page 23
Démontage et remontage 4-5 Méthode de réglage de valeur oblique de platine DVD Effectuez les réglages suivants oblique et de niveau de somme RF après le remontage du capteur de lecture après l'avoir retiré ou remplacé: 4-5-1 Qu'est-ce qu'un réglage de valeur oblique •...
Page 24
Démontage et remontage Point de réglage 2) Méthode de réglage de somme RF • Raccorder un oscilloscope au point de mesure RF SUM LEVEL. • Lire un disque de DVD normal et régler la gamme de mesure de l'oscilloscope comme suit: (Tension →...
Page 25
Aucune reconnaissance Aucune focalisation de disque appliquée LD est-il délivré par la lentille FE de SIC1-25 d'objectif lors d'une commande se trouve dans les limites Vérifier l'entrée RIC1 et A, B, C, D. de touche de lecture ? de tolérance ? Aucune focalisation appliquée et absence de disque.
Page 26
Aucun retour du capteur à LD CD non excité la position de départ 5 V présents à RIC1-21 ? Vérifier MIC1 La sortie SLD; SIC1-34 Vérifier MIC1 est-elle normale ? Diviser la tension de borne d'émetteur RQ1 et la différence de Les sorties LED+, tension réelle de 5 V en 10 ohms.
Page 27
Vérification d'exploration Aucune opération minutieuse de recherche Le signal FINE Vérifier le circuit Le niveau de sortie SEEK MIRR (RIC1-46) Les sorties MIRR, SIC1-157 périphérique RIC1. RFAGCO, RIC1-72 est-il est manquant ? sont-elles normales ? normal ? Vérifier le capteur Le signal TZCO Vérifier le circuit Vérifier le circuit périphérique...
Page 28
Absence d'ouverture ou de Rotation anormale du moteur fermeture de plateau porte-disque d'entraînement de disque L'entrée du signal RF La sortie RIC1-71 est-elle normale ? (SIC1-15) est-elle normale ? Ouverture ; "L", "L", Erreur de Micom (MIC1) fermeture ; "H", "H" à MIC1-6, 8 ? Vérifier le circuit périphérique RIC1 et A, B, C, D.
Page 29
Erreur de sortie CD/VCD/DVD L/R Erreur de sortie numérique (sortie audio mélangée) La sortie dans ZIC1-127 Vérifier le circuit DATA 0 normal est Vérifier la sortie ZIC1-121. est-elle normale ? périphérique ZIC1. appliqué à AIC1-3 ? La sortie analogique de La sortie AIC3-6, 8, 10 Vérifier ZIC1-125 (CD/VCD : Vérifier AIC3.
Page 30
Erreur de sortie CVBS Absence d'alimentation (tension libre) (Diode électroluminescente de veille éteinte) Les broches VDD_2.5 et Vérifier les connexions entre la broche VDD-3.3 dans ZIC1 ont-elles 1 dans PCNS1 et la broche 3 dans ZIC5. un niveau normal ? Erreur PFD01 ? Remplacer le fusible.
Page 31
Erreur de sortie Y/Pr/Pb Erreur de sortie S-vidéo Le sélecteur vidéo VSW1 Le sélecteur vidéo VSW1 Placer le sélecteur vidéo Déplacer le sélecteur sur la position basse. est-il en position basse ? est-il en position haute ? en position haute VR121 de VSW1 est Haut niveau de Vérifier la soudure de VSW1.
Page 32
Erreur de sortie RGB à SCJ1 Sélectionner la sortie RGB pour SCART dans le menu de configuration. Une tension de sortie Vérifier si la broche 13 dans SCIC1 comprise dans les limites de 1 ~ 3 V est à l'état "H". Vérifier les est-elle présente à...