es
es
33 | VCI MTS 6513 | Descripción del producto
PRECAUCIÓN – Pinzas de la batería -
Polaridad
Posible riesgo de lesiones personales
¶
No sujete las pinzas de la batería juntas
cuando estén conectadas simultáneamen-
te al encendedor de cigarrillos o el sumi-
nistro de electricidad de 12 voltios del
vehículo. Puede haber polaridad inversa
presente en el encendedor de cigarrillos
del vehículo. Se podrían producir daños
en la VCI o en el vehículo. Asegúrese de
que todos los cables y adaptadores estén
conectados con firmeza antes de comenz-
ar a usar la VCI. Siempre lea las instruc-
ciones por completo antes de intentar un
nuevo procedimiento.
3.1
Compatibilidad electromagnética
La MTS 6513 satisface los requisitos de la directiva de
EMC 2004/108/EG.
i
La MTS 6513 es un producto de clase/categoría A
según define EN 55 022. La MTS 6513 puede causar
interferencia doméstica de alta frecuencia (radioin-
terferencia), de modo que puede requerirse supre-
sión de interferencia. En esos casos, es posible que
el usuario deba tomar las medidas apropiadas.
3.2
Eliminación
La MTS 6513 está sujeta a las directivas europeas
2002/96/EG (WEEE). Los dispositivos eléctricos y
electrónicos viejos, incluidos los cables y accesorios o
baterías deben eliminarse separados de los desechos
domésticos normales. Use los sistemas de devolución y
recolección vigentes para la eliminación en su zona.
Se previenen daños al medio ambiente y peligros para la
salud personal si la MTS 6513 se elimina correctamente.
3.3
Conformidad con la FCC
Este equipo ha sido evaluado y se determinó que cum-
ple con los límites para un dispositivo digital de clase
A, conforme con la parte 15 de las reglas de la FCC
(Comisión federal de comunicaciones de EE. UU.). Esos
límites están diseñados para proveer protección razo-
nable contra interferencia perjudicial cuando el equipo
se opera en un entorno comercial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia. Si no se instala y usa de acuerdo con
el manual de instrucciones, puede causar interferencia
perjudicial a las comunicaciones de radio. Es probable
que la operación de este equipo en una zona residencial
cause interferencia perjudicial, en cuyo caso el usuario
deberá corregir la interferencia por su cuenta y cargo.
|
16992000121
enero 2017
Todo trabajo que se realice en un dispositivo eléctrico
debe estar a cargo de una persona con suficiente cono-
cimiento y experiencia en el campo de la electrónica.
3.4
Conformidad con WiFi
Este equipo cumple con las siguientes normas interna-
cionales para dispositivos inalámbricos.
3.5
Conformidad con la seguridad/el me-
dio ambiente
Este equipo cumple con las siguientes normas interna-
cionales de seguridad y medioambientales.
4.
Descripción del producto
4.1
Resumen
La Interfaz de comunicación con el vehículo (VCI) MTS
6513 es utilizada por técnicos profesionales como auxi-
liar en el diagnóstico y la reparación de sistemas eléc-
tricos y electrónicos de automóviles. La MTS 6513 está
diseñada para conectar el vehículo a una aplicación de
computadora de una PC host que, entonces, funciona
a través de la MTS 6513 para transferencia de datos
y reprogramación de la Unidad de control electrónico
(ECU).
Robert Bosch GmbH