Publicité
ENGLISH
FRANÇAIS
Index
v Chiffres
2.1 canaux ···················································· 35, 38
3D ······································································· 15
5.1 canaux ···················································· 35, 37
6.1 canaux ···················································· 35, 36
7.1 canaux ················································ 5, 35, 36
v A
A2DP ···························································· 21, 88
Accessoires ·························································· 2
Adjust CH ··························································· 59
Adobe RGB color / Adobe YCC601 color ··········· 88
Affichage ···························································· 78
Affichage du volume principal ···························· 66
Amp Assign ························································ 61
Antenna Aiming ·················································· 52
Antenne à boucle AM ········································ 21
Antenne intérieure FM ······································· 21
ARC ···································································· 15
Aspect ································································ 54
Audio Adjust ······················································· 56
Audio Delay ························································ 59
Audio Setup ························································ 64
Audio/Video Adjust ············································· 56
Audyssey Auto Setup ····································· 7, 39
Audyssey Dynamic EQ ································· 58, 88
Audyssey Dynamic Volume ························· 58, 88
Audyssey MultEQ ·································· 57, 78, 88
Audyssey Settings ············································· 57
Auto Lip Sync ··············································· 64, 88
Auto Preset ························································ 51
Auto Setup ····················································· 7, 39
Avant A/B (branchement) ··································· 37
v B
Base Curve Copy ················································ 59
Bass ····························································· 57, 65
Bass Setting ······················································· 62
Bluetooth ······················································ 21, 88
Brightness ·························································· 60
v C
Câble
Câble audio ··························· 6, 17 , 18, 19, 20, 22
Câble HDMI ················································· 6, 16
Câble numérique coaxial ····························· 17 , 18
Câble optique ········································ 17 , 19, 20
Câbles d'enceinte ·············································· 6
Câble vidéo ··········································· 17 , 18, 19
Câble vidéo composante ···························· 17 , 18
94
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
DEUTSCH
Caractères ·························································· 49
Casque audio ······················································ 77
Channel ······························································ 65
Channel Level ··············································· 43, 63
Chroma Level ····················································· 60
C.Image ······························································ 56
Circuit de protection ··········································· 88
Codes préréglage ··············································· 70
Commande HDMI ·············································· 42
Condensation ······················································· 3
Connexion
7 .1CH INPUT terminal ······································ 22
Amplificateur de puissance externe ················ 22
Antenne ··························································· 20
Borne RS-232C ················································ 41
Caméscope numérique······························ 16, 19
Commande d'un boîtier ····························· 16, 18
Console de jeux ··············································· 16
Cordon d'alimentation ······································· 6
Dispositif mémoire USB ·································· 19
Enceinte ······················································· 5, 36
iPod (USB) ························································ 19
Lecteur Blu-ray ········································6, 16, 17
Lecteur CD ······················································· 20
Lecteur DVD ···············································16, 17
Magnétoscope ··········································· 16, 18
Prises DC OUT (TRIGGER OUT) ······················ 41
Prises de télécommande ································· 40
Récepteur sans fil ············································ 21
Réception HD Radio ········································ 15
SIRIUS ····························································· 20
Tuner satellite ··················································· 18
TV····························································6, 16, 17
TV par câble ····················································· 18
Contrast ······························································ 60
Conversion vidéo ················································ 14
Coupure temporaire du son ······························· 24
Crossover Frequency ········································· 63
C.Width ······························································ 56
v D
D.Comp ······························································ 56
Decode Mode ···················································· 55
Deep Color ··················································· 15, 88
Dimension ·························································· 56
Display ································································ 67
Distance ····························································· 62
DNR ···································································· 60
Dolby
Dolby Digital··············································· 32, 88
Dolby Digital EX ········································· 32, 88
Dolby Digital Plus ······································· 32, 88
Dolby Headphone ············································ 88
ITALIANO
NEDERLANDS
Dolby Pro Logic II ············································· 88
Dolby Pro Logic IIx ··········································· 88
Dolby Pro Logic IIz ····································· 35, 88
Dolby TrueHD ············································· 32, 88
Dolby Virtual speaker ································· 33, 88
Double amplificateur ·········································· 38
DRC ···································································· 56
DTS ······························································ 32, 88
DTS 96/24 ·················································· 32, 89
DTS Digital Surround ······································· 89
DTS-ES Discrete 6.1 ·································· 32, 89
DTS-ES Matrix 6.1 ····································· 32, 89
DTS Express ···················································· 89
DTS-HD ······················································ 32, 89
DTS-HD High Resolution Audio ······················· 89
DTS-HD Master Audio ····································· 89
DTS NEO:6™ Surround ····························· 31, 89
DTS Neural Surround ································· 32, 89
Dynamic EQ ······················································· 58
Dynamic Volume ················································ 58
v E
Enceinte
Configuration ················································7 , 39
Connexion ···················································· 5, 36
Installation ··················································· 5, 35
Enceinte avant-haut ······································ 35, 36
Enceinte surround arrière ························· 5, 35, 36
Enhancer ···························································· 60
EQ Customize ···················································· 64
v F
F.Height ······························································ 62
Fonction apprentissage ······································ 72
Fonction fader ···················································· 43
Fonction macro ·················································· 74
Fonction Verrouillage panneau ··························· 44
Fréquence d'échantillonnage ····························· 89
v G
Gamme dynamique ············································ 89
GUI ····································································· 66
v H
HDCP ··························································· 15, 89
HDMI ···························································· 15, 89
HDMI 1.4a ·························································· 15
HDMI Audio Out ················································ 64
HDMI Control ····················································· 64
HDMI Setup ······················································· 64
Height Gain ························································ 57
HPF ···································································· 65
SVENSKA
HT-EQ ································································· 56
Hue ····································································· 60
v I
Impédance des enceintes ······························ 5, 89
Information ························································· 68
Audio Input Signal ············································ 68
HDMI Information ············································ 68
Preset Channel ················································ 68
Status ······························································· 68
Input Assign ······················································· 52
Input Mode ························································· 55
Input Setup ························································· 50
i/p Scaler ····························································· 54
v J
Jumelage ···························································· 89
v L
Lecture
Directe ····························································· 33
Dispositif mémoire USB ·································· 24
iPod (USB) ························································ 26
Lecteur Blu-ray ················································· 24
Lecteur CD ······················································· 24
Lecteur DVD ···················································· 24
MP3 ································································· 24
MPEG-4 AAC ··················································· 24
Multicanal ························································ 31
Pure direct ······················································· 33
Réception HD Radio ········································ 29
SIRIUS ····························································· 27
Stéréo ······························································ 33
WMA ······························································· 24
ZONE2 ····························································· 46
Level Lch ···························································· 65
Level Rch ··························································· 65
LFE ······························································· 56, 89
v M
MAIN ZONE ················································· 45, 89
Manual EQ ························································· 59
Manual Setup ····················································· 61
Marque commerciale ········································· 82
M-DAX ································································ 59
Message d'erreur (Auto Setup) ·························· 11
Minuterie sommeil ············································· 43
Mise hors tension (veille) ··································· 12
Mise sous tension ················································ 7
Mixage réducteur ··············································· 89
Mode d'écoute ··················································· 31
Mode direct ························································ 26
Publicité
