ENGLISH
FRANÇAIS
Enregistrement des codes de préréglage
Quand les codes préréglés sont enregistrés sur la télécommande
incluse, elle peut alors être utilisée pour le fonctionnement d'appareils
différents, comme les lecteurs DVD ou TV d'autres marques.
REMARQUE
• Aucun codes de présélection différents de
ne peut pas être enregistré.
• En usine, les codes de télécommande de tous les appareils Marantz
sont enregistrés.
n Touches utilisées pour le fonctionnement des appareils
SOURCE ON/OFF
q
Pour allumer ou éteindre chaque appareil.
ENTER
uio p
,
w
Pour l'utilisation du menu de chaque appareil.
MENU
SETUP
TOP MENU
,
,
e
Pour l'affichage du menu de chaque appareil.
1
,
2
,
3
,
6
,
7
,
8
,
9
r
0
9
+10
t Touches numérotées (
–
,
)
CH +
CH –
,
y
TV POWER
TV INPUT
,
u
Pour le fonctionnement d'un téléviseur.
Cette touche est activée dans tous les modes.
Pour plus de détails sur le fonctionnement avec la télécommande,
voir pages 25, 26, 29, 30, 71.
70
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
DEUTSCH
Enregistrement des codes de préréglage
Les deux méthodes suivantes peuvent être utilisées pour enregistrer
le code préréglage.
q Saisie d'un code à 4 chiffres
BD
DVD
TV
SAT
CD
,
,
,
et
w Balayage du tableau des codes
S aisie d'un code à 4 chiffres
q
Voir la liste des codes préréglage pour déterminer le code à saisir.
1
Appuyez sur les touches de
sélection de source d'entrée
de l'appareil à contrôler et
maintenez enfoncé, appuyez sur
SET
jusqu'à ce que le témoin
clignote deux fois.
Le rétro-éclairage clignote.
2
Appuyez sur le code à 4 chiffres
de l'appareil à l'aide des touches
numériques (table des codes à la
fin du manuel).
• Le code à 4 chiffres apparaît sur
l'affichage de la télécommande.
• Lorsque les réglages sont terminés, le
message "OK" apparaît sur l'affichage
de la télécommande.
• Si "NG" apparaît sur l'affichage de la
télécommande, répétez les étapes 1 et 2
et entrez une nouvelle fois le même code.
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
B alayage de la table des codes
w
1
Mettez l'appareil pour lequel
vous voulez programmer le code
préréglage sous tension.
2
Appuyez sur les touches de
sélection de source d'entrée
de l'appareil à contrôler et
maintenez enfoncé, appuyez sur
SET
jusqu'à ce que le témoin
clignote deux fois.
Le rétro-éclairage clignote.
3
Orientez la télécommande vers
l'appareil et appuyez par lente
INPUT
alternance sur
SOURCE ON/OFF
.
Le code préréglage apparaît sur
l'affichage de la télécommande.
4
Lorsque l'appareil s'éteint, interrompez.
5
ENTER
Appuyez sur
une fois pour verrouiller le code.
Vérification du code préréglage enregistré
1
Appuyez sur les touches de
sélection de source d'entrée
de l'appareil à contrôler et
maintenez enfoncé, appuyez sur
SET
jusqu'à ce que le témoin
clignote deux fois.
Le rétro-éclairage clignote.
2
SEARCH/INFO
Appuyez sur
Le témoin
clignote deux fois, puis
le code programmé apparaît pendant
3 secondes sur l'affichage de la
télécommande.
d et
.