Publicité
ENGLISH
FRANÇAIS
Lecture du contenu d'un iPod ®
Vous ne pourrez lire que le contenu audio.
1
Connectez l'iPod ® au port USB
(vpage 19 "Connexion d'un
iPod ou d'un dispositif mémoire
USB sur le port USB").
2
Appuyez sur
ON
pour mettre
l'appareil sous tension.
3
Appuyez sur
NET/USB
deux fois
de suite pour commuter la source
d'entrée sur "USB/iPod".
REMARQUE
Si l'écrans des connexions ne s'affiche pas,
l'iPod n'est peut-être
pas correctement connecté. Reconnectez-le.
4
Appuyez sur
SEARCH/INFO
pendant 2 secondes ou
plus pour sélectionner le mode d'affichage.
• Il y a deux modes pour la lecture des contenus enregistrés sur l'iPod.
Mode Télécommande Affichage des informations de l'iPod sur
l'écran de télévision.
• Sur l'écran de l'appareil figurent des
caractères alphanumériques codés
sur un octet et certains symboles
uniquement. "." s'affiche à la place
des caractères non compatibles.
• En "Mode Télécommande",
l'affichage sur l'iPod est comme
illustré à droite.
Mode direct
Affichage des informations de l'iPod sur
l'écran de l'iPod.
• "Direct iPod" s'affiche sur l'écran de l'appareil.
26
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
DEUTSCH
Mode de lecture
Fichier musical
Fichiers
exécutables
Fichier vidéo
Télécommande
Touches
(Cet appareil)
d'activation
iPod ®
z Seul le son est lu.
5
Utilisez
ui
appuyez sur
fichier à lire.
6
Appuyez sur
La lecture débute.
• Le temps (par défaut : 30 sec) pendant lequel l'affichage à l'écran
apparaît peut être réglé dans le menu "USB/iPod" (vpage 66)
Appuyez sur
uio p
• Pour lire un format audio comprimé avec une reproduction étendue
des graves ou des aigus, nous recommandons la lecture en mode
M-DAX (vpage 59). Le réglage par défaut est sur "OFF".
• En
Mode
Télécommande,
STATUS
pendant la lecture pour vérifier le titre
du morceau, le nom de l'artiste et le titre de
l'album.
REMARQUE
Peut être déconnecté
• Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner, suivant le type
d'iPod et la version du logiciel.
• Notez que Marantz décline toute responsabilité en cas de problème
lié aux données d'un iPod en cas d'utilisation de cet appareil
conjointement avec un iPod.
ITALIANO
NEDERLANDS
Mode
Mode direct
Télécommande
P
P
z
P
P
P
pour sélectionner l'élément, puis
ENTER
ou p pour sélectionner le
ENTER
, p ou
1
.
pour revenir à l'écran d'origine.
appuyez
sur
SVENSKA
n Utilisation d'un iPod
Touches de commande
uio p
ENTER
(Appuyez et relâchez)
ENTER
(Maintenir enfoncé)
SEARCH
(Appuyez et relâchez)
SEARCH
(Maintenir enfoncé)
RETURN
6 7
(Maintenir enfoncé)
1
8 9
3
2
REPEAT
RANDOM
TV POWER
TV INPUT
z1 Lorsque l'écran de menu est affiché, appuyez
SEARCH/INFO
sur
ou p (page suivante).
Pour annuler, appuyez sur ui ou
INFO
deux fois.
z2 Lorsque l'écran de menu s'affiche, appuyez
deux fois sur
sélectionner la première lettre du mode que
vous souhaitez rechercher.
• Si la recherche dans la liste est impossible,
"unsorted list." s'affiche.
Pour annuler, appuyez sur ui ou
• Il est possible de régler sur Répétition de lecture et Lecture au hasard
sous "Input Setup" – "Playback Mode" (vpage 55) dans le menu.
• Si la liste ne se présente pas dans l'ordre alphabétique, il se peut
que vous ne puissiez pas effectuer de recherche de caractères.
Fonction
Utilisation du curseur /
Recherche auto (cue, ui) /
Recherche manuelle
(Maintenir enfoncé, ui)
Valider / Pause
Arrêt
z1
z2
Recherche page
/ Caractère
Commutation entre mode Distant/Direct
Retour
Recherche manuelle
(retour rapide/avance rapide)
Lecture / Pause
Recherche auto (cue)
Pause
Arrêt
Répétition de lecture
Lecture au hasard
Mise sous tension/hors tension TV
(Défaut : Marantz)
Basculement de l'entrée TV
(Défaut : Marantz)
, puis sur o (page précédente)
SEARCH/
SEARCH/INFO
, puis sur o p pour
SEARCH/INFO
.
Publicité
