ENGLISH
FRANÇAIS
Commande des composants
n Utilisation avec boîtier pour satellite
Touches de commande
SOURCE ON/OFF
CHANNEL +, –
Changement de canal (haut/bas)
uio p
ENTER
0 – 9
CLR
Mise sous tension/hors tension TV
TV POWER
Basculement de l'entrée TV
TV INPUT
72
All manuals and user guides at all-guides.com
ESPAÑOL
DEUTSCH
Utilisation de la fonction apprentissage
• Si l'appareil AV n'est pas de marque Marantz ou s'il ne fonctionne
pas alors que le code préréglage voulu a été enregistré, utilisez la
Fonction
fonction d'apprentissage. Il est possible de mémoriser les codes de
Sous tension/en veille
télécommande des différents appareils que l'on souhaite piloter à
l'aide de la télécommande Marantz fournie avec cet appareil.
Utilisation du curseur
• Cette télécommande peut apprendre jusqu'à 160 codes.
Saisie des réglages
Sélection de canal
Mémorisation des codes de télécommande
Annulez les entrées
d'autres appareils
(Défaut : Marantz)
1
Placez la télécommande Marantz et la télécommande
de l'autre appareil à 5 cm environ l'une de l'autre,
(Défaut : Marantz)
en orientant les émetteurs de signaux de chaque
télécommande l'un vers l'autre.
2
Appuyez sur
et maintenez enfoncé jusqu'à ce
que le témoin LEARN commence
à clignoter.
3
Appuyez sur les boutons de
sélection de source d'entrée pour
sélectionner la source d'entrée.
La source d'entrée apparaît sur
l'affichage de la télécommande.
4
Sélectionnez la touche à
apprendre.
Le témoin LEARN s'allume.
ITALIANO
NEDERLANDS
5 cm
SET
et
SOURCE SEL
SVENSKA
5
Appuyez de façon prolongée sur la touche que vous
voulez enregistrer sur l'autre télécommande, jusqu'à
ce que le message "OK" apparaisse sur l'affichage de
la télécommande Marantz.
• Si "NG" apparaît sur l'affichage de la télécommande, effectuez
à nouveau l'étape 5. Si "NG" s'affiche une nouvelle fois sur la
télécommande, il est possible que celle-ci ne parvienne pas à lire
correctement le code voulu. Dans ce cas, utilisez la télécommande
spécifique à l'appareil.
• Si la mémoire de la télécommande est pleine, le message "FULL"
apparaît sur l'affichage de la télécommande. Si vous voulez
apprendre le code, vous devez effacer une autre touche avec code
mémorisé.
6
Répétez les étapes 4 et 5 pour apprendre d'autres
touches pour la même source d'entrée.
7
Répétez les étapes 3 à 6 pour apprendre d'autres
sources d'entrée.
8
Une fois la programmation de la télécommande
terminée, appuyez sur
L'écran LEARN disparaît et la télécommande quitte le mode
d'apprentissage.
REMARQUE
• La fonction apprentissage n'est pas disponible pour tous les
ON/OFF
MACRO
HDMI
,
et
, dans aucun mode.
• La fonction apprentissage n'est pas disponible pour toutes les
touches en modes TUNER, AMP, NET/USB et M-XP.
• La procédure d'apprentissage ne fonctionne pas bien si les piles
sont usagées.
• Si aucune touche n'est enfoncée pendant environ 1 minute
alors que vous êtes en mode LEARN, la télécommande quitte
automatiquement le mode LEARN.
SET
.
SOURCE