Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic SC-BT100
Sommaire des Matières pour Panasonic SC-BT100
- Page 1 MARQUE: PANASONIC REFERENCE : SC-BT100EG CODIC:. 2753502...
- Page 2 Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Blu-ray Disc Sistema Audio Home Theater Système Cinéma Maison Blu-ray Disc SC-BT100 Model No. Caro cliente La ringraziamo per l’acquisto di questo prodotto. Per ottenere prestazioni ottimali e per ragioni di sicurezza, consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni.
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Dans le présent mode d’emploi, les opérations sont décrites Système SC-BT100 principalement avec la télécommande, mais elles peuvent Unité principale SA-BT100 être effectuées sur l’unité principale si les commandes sont Enceintes avant SB-HF100 les mêmes. Enceinte centrale SB-HC100 Caisson de basse... -
Page 4: Table Des Matières
FRANÇAIS Table des matières Commencer Fonctions avancées Consignes de sécurité........2 Lire des photos ..........24 Informations sur les accessoires ....3 Différents types de lecture pour BD-Video ... 26 Afficher le menu FONCTIONS ......27 Guide de démarrage rapide Modiifer la qualité... - Page 5 Accessoire sans fil Panasonic en option SH-FX67/Système d'enceintes Panasonic en option SB-HS100A Vous pouvez bénéficier d’un son ambiophonique 5.1 ou 7.1 en utilisant le système sans fil Panasonic et le système d’enceintes SB-HS100A SH-FX67 en option SB-HS100A. Reportez-vous aux instructions correspondantes pour plus de SH-FX67 détails.
- Page 6 ∫ Notes sur l’utilisation des enceintes ∫ Si une coloration irrégulière apparaît sur votre téléviseur ≥Utilisation des enceintes fournies Les enceintes avant et arrière sont conçues pour être utilisées à L’utilisation d’autres enceintes peut endommager l’unité et affecter proximité d'un téléviseur, mais l’image pourrait être affectée avec de façon négative la qualité...
-
Page 7: Phase 2 Connexions De Base
≥Enlevez le cache de l'émetteur numérique avant d'installer Front Front quelque accessoire sans fil Panasonic que ce soit. ≥Remettez le cache en place quand l'émetteur numérique n'est pas utilisé. Center Caisson de basses Enceinte centrale... - Page 8 AV OUT Unité principale Veuillez utiliser des câble High Speed HDMI portant le logo HDMI (tel qu'il figure sur la couverture). Il est conseillé d’utiliser un câble Panasonic HDMI. Référence recommandée: REMARQUE RP-CDHG10 (1,0 m), RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG20 (2,0 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m), etc.
- Page 9 Connexions de base PHASE Connexion à un téléviseur avec un câble vidéo en composantes. COMPONENT Câble audio § Câble audio AUDIO OUT VIDEO IN OPTICAL numérique (non fourni) § ≥Le câble audio numérique optique (non fourni) optique peut être utilisé pour la connexion à...
- Page 10 Connexions antenne radio Antenne FM intérieure FM antenne intérieure (fournie) Fixez cette extrémité de l’antenne où la réception est la meilleure. ≥Gardez les câbles de l’antenne pas trop tendus, à l’écart des autres fils et câbles. Ruban adhésif Unité principale VIDEO OUT FM ANT Utiliser une antenne FM intérieure (option)
- Page 11 L’écran de configuration apparaît. [Í] ≥Si l’appareil est connecté à un téléviseur Panasonic (VIERA) prenant en charge HDAVI Control 2 ou HDAVI Control 3 via un câble HDMI, les informations de paramétrage “Langue à l’écran” et “Aspect TV” présentes sur le téléviseur sont capturées à partir du téléviseur.
- Page 12 Syntonisation manuelle 1 Appuyez sur [FM] pour sélectionner “FM”. Unité principale: Appuyez sur [SELECTOR]. 2 Appuyez sur [6, 5] pour sélectionner la TUNED fréquence. Unité principale: Appuyez sur [X] ou [W]. ≥Quand une station radio est reçue, “TUNED” s'allume sur [SELECTOR] [X], [W] l’afficheur.
-
Page 13: Guide De Référence Commandes
Désactivez le son ( AC Transmettez le signal de la télécommande AD Boutons de commande téléviseur Dirigez la télécommande vers le Panasonic téléviseur et appuyez sur le bouton. [Í TV]: Allumez et éteignez le téléviseur [AV]: Commutez le canal d’entrée... - Page 14 ! Commutateur veille/allumé (Í/I) ( * Sélectionnez les stations radio manuellement ( Appuyez pour commuter l’appareil de l’état allumé à l’état de veille et Recherche/Ralenti/Saut ( inversement. En mode veille, l’appareil consomme encore une petite Recherche: Appuyez et maintenez enfoncé (pendant la quantité...
-
Page 15: Informations Sur Les Disques Et Les Cartes
Informations sur les disques et les cartes Disques emballés Ce tableau présente les différents types de disques présents dans le commerce que vous pouvez utiliser, et il inclut les logos qui doivent figurer sur les disques et/ou leur emballage. Type de supports/ Caractéristiques Indiqué... - Page 16 SD cartes Ce tableau présente les différents types de cartes enregistrées au moyen de Panasonic caméscopes Haute Définition ou de PC etc. que vous pouvez utiliser. ≥Les cartes miniSD et les cartes microSD doivent être utilisées Type de supports Formats Indiqué...
-
Page 17: Lecture De Base (Lire Les Contenus Vidéo)
Lecture de base (Lire les contenus vidéo) Préparation Allumez le téléviseur et sélectionnez le mode d’entrée vidéo approprié sur le AV 1 téléviseur. (p. ex., AV 1, VIDEO 1, HDMI, etc.) Insérez un disque. Insérez une carte SD. ≥Appuyez sur [< OPEN/CLOSE] pour ouvrir le plateau disque et charger le disque. - Page 18 Autres opérations pendant la lecture (Ces fonctions pourraient ne pas fonctionner selon le disque.) STOP Arrêt La position arrêtée est mémorisée. Fonction de reprise lecture Appuyez sur [1 PLAY] pour redémarrer depuis cette position. ≥La position est supprimée si le plateau est ouvert ou si vous appuyez plusieurs fois sur [∫...
- Page 19 Lecture de base (Lire les contenus vidéo) Autres opérations pendant la lecture (Ces fonctions pourraient ne pas fonctionner selon le disque.) Format écran Quand des barres noires apparaissent en haut, en bas, à gauche ou à droite de Photogramme par photogramme l’écran, vous pouvez agrandir l’image pour remplir l’écran.
-
Page 20: Utiliser Un Téléviseur Avec Les Enceintes
Utiliser un téléviseur avec les enceintes de cet appareil Vous pouvez écouter vos émissions de télévision sur les enceintes de cet appareil. Préparation Vérifiez la connexion audio sur la prise OPTICAL IN ou AUX de l’unité principale( 1 Appuyez sur [N, O SELECT] plusieurs fois pour sélectionner “D-IN ”... -
Page 21: Lire De La Musique
Lire de la musique en continu même après avoir éteint le téléviseur Quand l’appareil est connecté à un téléviseur Panasonic (VIERA) prenant en charge HDAVI Control, l’appareil s'éteint si on éteint le téléviseur, puisque “Lien extinction” ( 30) est en fonction. -
Page 22: Lires Des Vidéos Divx
Lires des vidéos DivX [DivX[ Vous pouvez lire des disques DVD-R, DVD-R DL et CD-R/CD-RW contenant des contenus vidéo DivX ayant été enregistrés sur un ordinateur. 1 Insérez un disque ( 16). ≥Si un disque contenant des données dans différents formats de fichier est inséré, le DivX menu de sélection du fichier pourrait s'afficher. -
Page 23: Lire Un Ipod Sur Cet Appareil
3e génération (vidéo) 4 GB, 8 GB REMARQUE transmis à un iPod par l’intermédiaire de ce système. ≥Panasonic ne fournit aucune garantie concernant la iPod classic 80 GB, 160 GB gestion des données de l'iPod. iPod nano 2e génération (aluminium) 2 GB, 4 GB, 8 GB ≥Pour plus d’informations, veuillez vous reporter... - Page 24 Lecture Ce système présente deux modes de lecture iPod différents. Le premier est le mode EXTENDED, pour la lecture de contenus musicaux. Avec ce mode, l’écran menu sur le système peut être utilisé pour rechercher des listes de lecture et des noms d’artistes, et pour lire de la musique. Le seconde mode est le mode SIMPLE, qui peut être utilisé pour la lecture de trois types de contenus –...
-
Page 25: Lire Des Photos
Lire des photos [JPEG] Vous pouvez lires des photos enregistrées sur une carte BD-RE, DVD-RAM, CD-R/RW ou SD. 1 Insérez un disque ou une carte SD ( 16). ≥Si un disque ou une carte SD contenant des données dans différents formats de fichier est inséré, le menu de sélection du fichier pourrait s’afficher. - Page 26 Fonctions utiles pendant la lecture de photos Démarrer diapor. Diminuer Vous pouvez afficher des photos une par une avec un intervalle Cette fonction n’est disponible que pour les photos de petite taille. 1 Pendant la lecture (sauf pour diaporamas) constant. Appuyez sur [OPTION].
-
Page 27: Différents Types De Lecture Pour Bd-Video
Différents types de lecture pour BD-Video [BD-V] Certains disques permettent une variété de fonctions interactives en plus des opérations de lecture ordinaires. Afficher le menu contextuel Le menu contextuel est une fonction spéciale disponible avec certains disques BD-Video. Le menu pourrait varier selon les disques. Pour la méthode de fonctionnement, voir le mode d’emploi du disque. -
Page 28: Afficher Le Menu Fonctions
Afficher le menu FONCTIONS Certaines fonctions de cet appareil peuvent être utilisées depuis le menu FUNCTIONS. 1 Appuyez sur [FUNCTIONS]. par ex., [DVD-V] ≥Les options affichées varient selon le sélecteur et le support choisis. 2 Appuyez sur [3, 4] pour sélectionner l’option et Home cinéma FUNCTIONS appuyez sur [OK]. -
Page 29: Modiifer La Qualité Audio/Le Champ Sonore
Modiifer la qualité audio/le champ sonore ≥ Les effets sonores suivants pourraient ne pas être disponibles ou n’avoir pas d’effet avec certaines sources, ou en cas d’utilisation des écouteurs ( 16 ). ≥ Vous pourriez constater une réduction de la qualité sonore quand ces effets sonores sont utilisés avec certaines sources. Dans ce cas, désactivez les effets sonores. -
Page 30: Bénéficier D'un Son Ambiphonique
Bénéficier d’un son ambiphonique ≥Les effets sonores suivants pourraient ne pas être disponibles ou n’avoir pas d’effet avec certaines sources, ou en cas d’utilisation des écouteurs ( 16). ≥Vous pourriez constater une réduction de la qualité sonore quand ces effets sonores sont utilisés avec certaines sources. Dans ce cas, désactivez les effets sonores. -
Page 31: Opérations Liées Avec Le Téléviseur
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction pratique offrant des ≥VIERA Link “HDAVI Control”, basé sur les fonctions de opérations liées de cet appareil, et un téléviseur Panasonic (VIERA) sous contrôle fournies par HDMI, un standard industriel “HDAVI Control”. Vous pouvez utiliser cette fonction en connectant... - Page 32 Contrôle facile uniquement avec la télécommande VIERA Si vous connectez cet appareil à un téléviseur ayant la fonction “HDAVI Control 2” ou “HDAVI Control 3” au moyen d'un câble HDMI vous pouvez commander l’appareil au moyen des touches suivantes de la télécommande du téléviseur. [3, 4, 2, 1], [OK], [RETURN], [OPTION] et les boutons colorés Utilisez la télécommande de cet appareil pour commander les boutons (boutons numérotés etc.) non énumérés ci-dessus.
-
Page 33: Modifier Les Paramétrages Dans Le Menu À L'écran
Modifier les paramétrages dans le menu à l’écran Opérations du menu à l'écran 1 Appuyez sur [BD/SD] pour sélectionner “BD/DVD/CD” ou “SD”. ≥Selon la condition de l'appareil 2 Appuyez sur [DISPLAY]. (lecture, arrêt etc.) et le contenu du par ex., BD-Video disque, certaines options REMARQUE Disque... - Page 34 Menus Options Paramétrages et informations Play Répétition lecture (Uniquement quand le temps écoulé est affiché sur l’afficheur de l'appareil.) Sélectionne l’article que vous voulez répéter. Les articles affichés diffèrent selon le type de disque. ≥Toutes les pistes: Toutes les pistes ≥Chapitre: Chapitre ≥Listes de lecture: Liste de lecture...
-
Page 35: Modifier Les Paramétrages Dans Le Menu De Configuration
Modifier les paramétrages dans le Menu de configuration Modifiez les paramétrages de l’appareil, si nécessaire. Les paramétrages restent intacts même si vous commutez l’appareil en veille. Opérations du Menu de configuration 1 Appuyez sur [BD/SD] pour sélectionner “BD/DVD/CD” ou “SD”. Configuration A l’arrêt Autres... - Page 36 Menu “Vidéo” Mode d’arrêt sur image [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] ≥Automatique ≥Champ: Sélectionnez si un tremblement se produit quand Sélectionnez le type d’image affiché quand vous mettez la lecture en “Automatique” est sélectionné. (L’image est granuleuse.) pause. ≥Image: Sélectionnez si les textes de petite taille ou les détails fins 44, Cadres et champs).
- Page 37 Modifier les paramétrages dans le Menu de configuration Sommaire des paramétrages Les options soulignés sont les réglages effectués en usine. Menu “Connexion TV/Appareil” Aspect TV En cas de connexion à un téléviseur au format 4:3: ≥4:3 Pan. & balay.:Les films enregistrés pour un écran large sont lus en Pan & Paramétrez pour faire correspondre au type de téléviseur connecté.
- Page 38 Sélectionnez quand [3, 4, 2, 1] pour §1 arrière – en utilisant le système sans fil sélectionner la boîte de Panasonic SH-FX67 et le système Centre temps de retard et d’enceintes SB-HS100A pour appuyez sur [OK]. Terminer bénéficier d'un son ambiophonique...
-
Page 39: Foire Aux Questions
– Lecture de données JPEG enregistrées avec un caméscope etc. disponibles sur la fente carte SD de – Lecture de films AVCHD enregistrés avec un caméscope Haute Définition Panasonic cet appareil? – Si un disque BD-Video prenant en charge cette fonction est utilisé, il est possible de copier l'image secondaire enregistrée sur le disque sur la carte et de la lire avec les... -
Page 40: Messages
Messages Les messages ou numéros de service suivants apparaissent sur le téléviseur ou l’afficheur de l’appareil quand quelque chose d’inhabituel est détecté pendant le démarrage et l’utilisation. Sur le téléviseur Page ≥Vous essayez de lire un contenu DivX VOD ayant été acheté avec un code d’enregistrement Erreur d’Autorisation. -
Page 41: Guide De Résolution Des Pannes
Guide de résolution des pannes Avant de demander l’intervention du service clients, procédez aux contrôles suivants. Si vous avez des doutes concernant certains des points à contrôler ou les solutions indiquées dans le tableau, ne cherchez pas à résoudre le problème par vous-même, consultez votre revendeur pour obtenir des instructions. Les phénomènes suivants n’indiquent pas que l’appareil présente un problème: ≥... - Page 42 Ecran du téléviseur et film (suite) Page ≥Assurez-vous que le téléviseur est connecté à la prise VIDEO OUT, à la prise S VIDEO Les images de cet appareil 7, 8 n’apparaissent pas sur le OUT, aux prises COMPONENT VIDEO OUT ou à la prise HDMI AV OUT de cet appareil. ≥Assurez-vous que le paramétrage d’entrée du téléviseur (p.
- Page 43 ≥La fonction de reprise lecture pourrait ne pas fonctionner selon le disque. Quand d'autres produits Panasonic répondent à la télécommande Modifiez le code de la télécommande sur l’unité principale et la télécommande (les deux doivent correspondre) si vous placez d'autres produits Panasonic à...
-
Page 44: A Propos Des Fichiers Mp3/Jpeg/Divx
A propos des fichiers MP3/JPEG/DivX Format fichier JPEG §1 §1 §2 §3 Supports CD-R/CD-RW CD-R/CD-RW , DVD-RAM , BD-RE , carte SD compatibles Extension Les fichiers doivent avoir l’extension “.mp3” ou “.MP3”. Les fichiers doivent avoir l’extension “.jpg” ou “.JPG”. Résolution de —... -
Page 45: Glossaire
DVD-Video. Votre effets sonores réalistes sont possibles. téléviseur doit être compatible pour pouvoir profiter des vidéos en progressive scan. Les téléviseurs Panasonic dotés de prises d’entrée 625 DTS-ES (576)/50i·50p, 525 (480)/60i·60p sont compatibles avec le progressive scan. -
Page 46: Spécifications
Spécifications SECTION AMPLIFICATEUR SECTION VIDEO Sortie puissance RMS TTL 1000 W Système signal PAL/NTSC 250 W par canal (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD Canal avant Sortie vidéo 250 W par canal (6 ≠), 1 kHz, 10 % THD 1,0 Vp-p (75 ≠) Canal central Niveau de sortie... - Page 47 Java toutes les marques de commerce et les logos basés sur Java sont des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans les autres pays. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. “DTS”...
-
Page 48: Index
Index A Aléatoire ......33 H H.Basse ......28 R Radio Ecouter la radio .