P PORTUGUES
Índice
1. O seu aparelho ....................................................................................... 29
1.1 O que é o EMS/TENS Digital? ........................................................... 29
6.1 Generalidades ................................................................................... 34
6.2 Programas TENS ............................................................................... 35
6.3 Programas EMS................................................................................. 36
7. Aplicação ................................................................................................ 38
7.3 Decurso dos programas EMS/TENS 11 a 20 (prog. ind.) .................... 38
7.5 Função de Doutor .............................................................................. 39
9. Eliminação .............................................................................................. 40
11. Dados técnicos ...................................................................................... 41
Leia estas instruções com atenção, guarde-as num lugar seguro para utilizações
posteriores, torne-as acessíveis aos outros utilizadores e respeite os avisos.
1. O seu aparelho
1.1 O que é o EMS/TENS Digital?
O EMS/TENS Digital pertence ao grupo dos equipamentos electroestimulado-
res. Inclui três funções básicas, que podem ser utilizadas de forma combinada:
1. A estimulação eléctrica de vias neurais (TENS).
2. A estimulação eléctrica de tecidos musculares (EMS).
3. Um efeito massageador através de sinais eléctricos.
Para o efeito, o equipamento está equipado com dois canais estimuladores
independentes e quatro eléctrodos auto-adesivos. Proporciona uma gran-
de variedade de funções para aumentar o bem-estar geral, aliviar as dores,
manter a aptidão física, relaxar o corpo, revitalizar os músculos e combater a
fadiga. Para tal, poderá escolher entre programas pré-definidos ou configurar
estes segundo as suas próprias necessidades.
O modo de actuação dos electroestimuladores consiste no facto de os eléc-
trodos imitarem os impulsos do corpo, atravessando a pele e transmitindo-
os às fibras nervosos e musculares. Os eléctrodos podem ser aplicados nas
mais diferentes partes do corpo, e os impulsos eléctricos são sem perigo e
praticamente livres de dores. Em algumas aplicações, sente-se apenas um
formigueiro ligeiro ou vibrações. Os impulsos eléctricos transmitidos aos
tecidos influenciam a transmissão da excitação nas vias neurais, bem como
nos gânglios neurais e grupos musculares da região que se pretende tratar.
O efeito da electroestimulação, regra geral, torna-se evidente apenas após uma
aplicação regular e repetida. A electroestimulação, embora não substitua um
exercício regular dos músculos, apoia o seu efeito de uma forma conveniente.
TENS é acrónimo de estimulação eléctrica transcutânea dos nervos e
refere-se à excitação eléctrica dos nervos através da pele. TENS está aprova-
do como método eficiente e não medicamentoso para o tratamento de dores
de determinadas origens. O método está clinicamente comprovado e, quando
utilizado correctamente, é livre de efeitos secundários e pode ser usado para
um tratamento fácil por auto-aplicação. O efeito aliviador e/ou supressor de
dores consegue-se, entre outras razões, pela inibição da transmissão das do-
29