Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
b
ovendraad breekt
Wanneer de bovendraad breekt of
op is, verschijnt deze pop-up en
de machine stopt.
Rijg opnieuw garen in en druk op
het pictogram "✓".
Ga 3-4 steken vanaf het breekpunt
terug in het borduurmotief door te
drukken op het pictogram "-" op
het scherm.
Druk op de start/stop knop om het
borduren te hervatten.
S
USB
luit
stick aan
Deze melding verschijnt als op
het pictogram USB is gedrukt en
er geen USB stick is aangesloten
of de USB stick is verwijderd
tijdens het browsen van de stick of
verwijderd tijdens het borduren.
Sluit de USB stick aan en druk op
het pictogram "✓".
d
raad ophoping
Wanneer de boven- of onderdraad
verstrikt raakt onder de
streekplaat, stopt de machine en
een pop-up verschijnt.
Verwijder de borduurring en
steekplaat (zie volgende pagina).
Verwijder alle draden en plaats
de steekplaat terug. Druk op het
pictogram "✓".
v
b
erkeerde
orduurring
Deze pop-up verschijnt wanneer
de geselecteerde borduurring
uit de lijst niet gelijk is aan de
borduurring die bevestigd is op
de borduureenheid. Plaats de
juiste borduurring en druk op het
pictogram ✓".
b
USB
estanden op
s
k
tick
unnen niet worden
gelezen
Deze pop-up verschijnt wanneer
de borduurmachine geen toegang
heeft tot de informatie op de
USB stick. Dit kan veroorzaakt
worden door een verkeerd
bestandsformaat op de USB stick,
de USB stick is beschadigd of u
gebruikt een USB stick die niet
compatibel is met de machine
p
m
eldingen
op-up
v
b
erwijder
orduurring
Deze pop-up verschijnt als
een functie is gekozen die
de borduureenheid dwingt te
bewegen buiten het bereik van de
aangesloten borduurring. Om de
borduurarm vrij te laten bewegen
verwijder de borduurring en druk
op het pictogram "✓".
b
t
g
orduurmotief
e
root
Deze pop-up verschijnt als een
borduurmotief te groot is voor
deze machine om te worden
gelezen vanaf de USB stick.
S
c
top
ommando in
b
orduurmotief
Deze pop-up verschijnt als
er een stop commando is
geprogrammeerd in het
borduurmotief. De machine stopt.
Druk op het pictogram "✓" om
verder te gaan met borduren.
h
o
oofdmotor
verbelast
Als u dikke stof borduurt of als de
machine gehinderd wordt tijdens
het borduren kan de hoofdmotor
overbelast raken en de machine
stopt met borduren. De pop-up zal
sluiten zodra de hoofdmotor en de
stroomvoorziening veilig zijn.
b
b
estanden
eschadigd
Deze pop-up verschijnt als de
inhoud van de USB stick is
beschadigd en niet goed gelezen
kan worden.
26
Publicité
