Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
R
F
OTTURA DEL
ILO
D
'
ELL
AGO
esaurisce, sarà visualizzato il
presente popup e la macchina si
arresterà.
il pulsante "✓".
Arretrare di 3-4 punti dal punto
di rottura premendo "-" sullo
schermo.
Premere il pulsante Avvio/Arresto
per avviare nuovamente la
cucitura.
C
USB
ONNESSIONE
Questo messaggio popup
sarà visualizzato se si preme il
pulsante USB senza aver inserito
alcuna chiavetta o se la chiavetta
USB viene rimossa durante la
navigazione o durante il ricamo.
Inserire la chiavetta USB e
premere il pulsante "✓".
I
F
NCEPPAMENTO DEL
ILO
sono inceppati sotto la piastrina,
la macchina si arresterà e sarà
visualizzato questo messaggio
popup.
Rimuovere il telaio e la
piastrina dell'ago (vedere
pagina successiva) Rimuovere
l'inceppamento e ripristinare la
piastrina.
Premere il pulsante "✓".
T
T
E
IPO
ELAIO
RRATO
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se il telaio selezionato
in selezione telaio non è uguale
al telaio collegato all'unità di
ricamo. Collegare il telaio corretto
e premere il pulsante "✓".
I
MPOSSIBILE LEGGERE DATI
SU CHIAVETTA USB
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se la macchina per
ricamo non riesce ad accedere
alle informazioni presenti sulla
chiavetta USB. La causa può
sulla chiavetta, la chiavetta
potrebbe essere danneggiata
oppure potrebbe essere in
uso una chiavetta USB non
compatibile con la macchina.
M
P
ESSAGGI
R
T
IMUOVERE
ELAIO
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se è stata selezionata
una funzione che forza l'unità
di ricamo a spostarsi all'esterno
dei limiti del telaio collegato.
Allo scopo di lasciar muovere
liberamente il carrello, rimuovere il
telaio e premere il pulsante "✓".
R
T
L
ICAMO
ROPPO
ARGO
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se un disegno è
troppo grande perché la macchina
lo possa leggere dalla chiavetta
USB.
C
D
OMANDO
IARRESTO NEL
D
ISEGNO
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se il disegno presenta
un arresto programmato. La
macchina si arresterà. Premere
il pulsante "✓" per continuare a
ricamare.
S
OVRACCARICO DEL
M
P
OTORE
RINCIPALE
Se si sta cucendo un tessuto
molto pesante o se la macchina
si blocca durante la cucitura, il
motore principale potrebbe andare
in sovraccarico e la macchina si
arresterà. Il messaggio popup
si chiuderà quando il motore
principale e l'alimentazione sono
in sicurezza.
C
D
ORRUZIONE DEI
ATI
Questo messaggio popup sarà
visualizzato se il contenuto di una
chiavetta USB è corrotto e non è
possibile leggerlo correttamente.
26
OPUP
Publicité
