Publicité
Instructions de montage
Axes linéaires HM-S et HT-S
Table des matières
1.
Généralités ....................................................................4
1.1
À propos de ces instructions de montage
1.2
Typographie utilisée dans ces instructions de montage
1.3
Garantie et responsabilité
1.4
Informations du fabricant
1.5
Copyright
1.6
Surveillance des produits
2.
Consignes de sécurité de base ..........................................8
2.1
Utilisation conforme
2.2
Mauvais usage raisonnablement prévisible
2.3
Transformations ou modifications
2.4
Risques résiduels
2.5
Exigences relatives au personnel
2.6
Dispositifs de protection
2.7
Marquages des axes linéaires
3.
Description des modules linéaires HM-S et
des tables linéaires HT-S ............................................... 10
3.1
Modules linéaires HM-S
3.2
Tables linéaires HT-S
4.
Options des modules linéaires HM-S et
des tables linéaires HT-S ............................................... 16
4.1
Longueur de course
4.2
Protection
4.3
Chariot
4.4
Capteurs de fin de course
4.5
Système de mesure de course
4.6
Interface d'entraînement
4.7
Chaîne porte-câble
4.8
Support de broche
5.
Transport et mise en place ............................................. 24
5.1
Livraison
5.2
Transport vers le lieu d'installation
5.3
Exigences posées au lieu d'installation
5.4
Stockage
5.5
Déballage et mise en place
6.
Montage et raccordement .............................................. 27
6.1
Montage des axes linéaires
6.2
Montage de la charge utile
6.3
Montage du capteur de fin de course
6.4
Montage de l'élément amortisseur
6.5
Réglage de la distance de commutation
6.6
Montage de l'unité de transmission de l'axe linéaire HM-S
6.7
Montage de l'unité de transmission de la table linéaire HT-S 49
6.8
Montage de la bande de réduction du bruit pour
les chaînes porte-câbles
6.9
Raccordement électrique
HMS_HTS-01-2-FR-2107-MA
7.
Entretien et nettoyage ................................................... 60
4
7.1
Lubrification
5
7.2
Nettoyage de l'axe linéaire
7
7.3
Changement de la bande de recouvrement
7
7.4
Contrôle visuel des composants électroniques
7
7
8.
Défauts ........................................................................ 71
8.1
Défauts au niveau des axes linéaires
8.2
Défauts au niveau du moteur
8
8.3
Défauts pendant le fonctionnement du variateur
8
8
9.
Démontage ................................................................... 73
8
9
10.
Élimination ................................................................... 75
9
11.
Annexe 1 : Adaptateur d'entraînement ............................. 76
9
11.1 Adaptateur de moteur du module linéaire HM-S et
de la table linéaire HT-S
11.2 Dimensions de l'adaptateur de moteur des modules
10
linéaires HM-S et des tables linéaires HT-S
13
12.
Annexe 2 : Accessoires .................................................. 90
12.1 Profilés de tension
12.2 Coulisseau
16
12.3 Douille de centrage
17
12.4 Protection de rainure
17
12.5 Capteur fin de course
17
12.6 Rallonge pour capteur fin de course
19
12.7 Élément d'amortissement
21
12.8 Système de mesure de course HIWIN MAGIC
21
12.9 Bande de recouvrement
23
12.10 Barre magnétique
12.11 Barres de séparation pour la chaîne porte-câble
12.12 Bande atténuant le bruit de la chaîne porte-câbles
24
12.13 Renvoi de bande pour les modules linéaires HM-S
24
12.14 Renvoi de bande pour les tables linéaires HT-S
24
12.15 Tampon de butée
25
12.16 Courroie dentée pour transmission par courroie RT
25
12.17 Lubrifiant HIWIN
12.18 Raccord de graissage HIWIN
12.19 Points de graissage et connecteurs filetés
28
13.
Annexe 3 : Déclaration d'incorporation .......................... 101
36
37
38
39
40
57
58
Table des matières
61
65
65
70
71
72
72
76
80
90
91
92
92
93
93
94
94
95
95
96
96
97
97
98
98
99
100
100
Publicité
