Publicité
1.1
CLAUSES
CE MANUEL D'INSTRUCTIONS FAIT PARTIE INTÉGRANTE DE L'APPAREIL ET IL DOIT ÊTRE CONSERVÉ
JUSQU'À SA MISE AU REBUT.
CE MANUEL DOIT ÊTRE CONSERVÉ PAR UN RESPONSABLE, DANS UN ENDROIT ADAPTÉ ET CONNU DE
TOUTES LES PERSONNES CONCERNÉES, AFIN DE TOUJOURS POUVOIR ÊTRE CONSULTÉ EN TOUTES
CIRCONSTANCES.
1.2
CONTENU DU MANUEL
Ce manuel contient des informations sur l'installation, l'utilisation et l'entretien du produit, ainsi que les
informations sur ses caractéristiques techniques et son utilisation en toute sécurité.
1.3
OBJECTIF DU MANUEL ET PERSONNES CONCERNÉES
Les informations contenues dans le manuel d'instructions servent à indiquer l'utilisation du produit et ses
caractéristiques techniques, ainsi qu'à fournir des indications concernant son déplacement, son
installation, son montage, son réglage et son utilisation. Ce manuel contient aussi les informations sur les
instructions à fournir aux opérateurs chargés de son utilisation, en ce qui concerne les interventions
d'entretien et la sécurité des opérateurs.
Le présent manuel d'instructions s'adresse à :
OPÉRATEUR : personne qualifiée, chargée du fonctionnement, du réglage, du nettoyage et de
l'entretien ordinaire du présentoir.
TECHNICIEN SPÉCIALISÉ : personne possédant la formation technique et l'expérience nécessaires)
comprendre les dangers auxquels elle s'expose lorsqu'elle effectue l'intervention, ainsi que les mesures
à prendre pour réduire les risques auxquels elle s'expose ou auxquels elle pourrait exposer d'autres
personnes. Personne autorisée à effectuer les interventions d'entretien exceptionnel, les réparations,
les remplacements et les révisions.
La personne à laquelle le chapitre s'adresse (OPÉRATEUR ou TECHNICIEN
SPÉCIALISÉ) est indiquée à côté du titre de chaque paragraphe.
Si rien n'est spécifié à côté du titre, ce chapitre s'adresse aux deux personnes
indiquées ci-dessus.
1.4
STRUCTURE DU MANUEL ET LÉGENDE
IMPORTANT : ce symbole est utilisé pour signaler les recommandations, les règles,
les rappels et les communications que toute personne intéressée à l'utilisation du
produit (chacune pour sa propre compétence) doit avoir à l'esprit durant toutes les
phases de vie de celui-ci (installation, utilisation, entretien, démantèlement, etc.).
ATTENTION : ce symbole est utilisé dans les messages de sécurité du manuel pour
signaler des dangers qui, s'ils sont négligés, peuvent provoquer des blessures ou des
dommages petits ou modérés.
Le message peut aussi être utilisé seulement pour signaler des conditions pouvant
provoquer un dommage au produit.
DANGER : ce symbole est utilisé dans les messages de sécurité du manuel, pour
indiquer des comportements absolument à éviter durant l'utilisation de la machine,
les phases d'entretien ou en présence de situations potentielles de danger et la
probabilité de procurer de graves blessures ou la mort.
POUR ÉVITER DES ACCIDENTS, veuillez lire, comprendre et suivre toutes les précautions et les
avertissements contenus dans ce manuel et ceux indiqués sur les plaques appliquées sur le produit.
1.
AVANT-PROPOS
5
Publicité
