Publicité
Fonctions évoluées
Lecture
Utilisation du
caméscope comme
convertisseur
Mode disponible :
Lecture bande
Vous pouvez utiliser ce caméscope pour
convertir des signaux analogiques (par ex. une
vidéo enregistrée en 8 mm ou des bandes Hi8)
en signaux numériques.
Préparation
Connectez le câble audio/vidéo/S-vidéo et le
câble DV comme indiqué ci-dessous.
VIDEO
L-AUDIO-R
(MONO)
S-VIDEO
AV-OUT
Noir : vers la prise de sortie S-vidéo
Jaune : vers la prise de sortie vidéo
Blanc : vers la prise de sortie audio (L)
Rouge : vers la prise de sortie audio (R)
Câble audio/vidéo/
S-vidéo (fourni)
Signal analogique
Vers la prise AV
Vers prise DV
Signal numérique
Câble DV (en vente dans le commerce)
Vers prise DV
Enregistrement
(appareil numérique)
par ex. ordinateur
:
La flèche indique le flux du signal.
Remarque :
• Voir page 2 pour la manière d'ouvrir le cache des prises.
58
Lecture
(appareil analogique)
par ex. caméscope 8 mm
ou Hi8
1
Réglez le caméscope en mode Lecture
bande, et assurez-vous que la lecture
s'interrompt.
2
Appuyez sur la touche DISPLAY jusqu'à
ce que l'écran de mode apparaisse.
3
Appuyez sur l ou m de la touche de
fonctionnement pour sélectionner
«MENU» et appuyez ensuite au centre
de la touche de fonctionnement.
4
Appuyez sur l ou m pour sélectionner
V, et appuyez ensuite au centre de la
touche de fonctionnement.
5
Appuyez sur l ou m pour sélectionner
«ANLGyDGTL», et appuyez ensuite au
centre de la touche de fonctionnement.
P L A Y B A C K
P I C .
A U D I O
A N L G D G T L
R E T U RN
6
Appuyez sur l ou m pour sélectionner
«ON», et appuyez ensuite au centre de
la touche de fonctionnement.
A N L G D G T L
7
Appuyez sur la touche DISPLAY pour
éteindre l'écran du menu.
8
Appuyez sur la touche de lecture de
l'appareil analogique.
• Regardez le moniteur de l'appareil
numérique pour vérifier si l'image est
correctement reçue.
9
Appuyez sur la touche d'enregistrement
de l'appareil numérique.
Remarques :
• Il n'y a aucune garantie pour que le caméscope fonctionne avec
tous les appareils numériques/analogiques. Contactez le
fabricant de votre appareil pour prendre conseil.
• Si le caméscope procède à la lecture d'un enregistrement vidéo
comportant un signal de droits d'auteur, l'appareil numérique
ne pourra pas l'enregistrer ni le sauvegarder.
• Le caméscope risque de ne pas pouvoir convertir correctement
certains enregistrements vidéo (possibilité de décoloration, de
parasites sur l'image, de son coupé) selon les conditions
d'entrée.
S E T
E F F E C T
O F F
O N
S E L E C T
S E T
O N
Publicité
