Endress+Hauser Proline Promag 55 Manuel De Mise En Service page 85

Proline Promag 55
"
!
Endress+Hauser
9.2 Messages d'erreurs système
Les erreurs critiques sont toujours reconnues par l'appareil comme "message alarme" et marquées
par le symbole de l'éclair ($) dans l'affichage ! Les messages alarme ont un effet direct sur les entrées
et sorties. Les simulations et les suppressions de mesure sont, quant à elles, classées et affichées
comme "messages avertissement".
Attention!
Il est possible qu'un débitmètre ne puisse être remis en état qu'au moyen d'une réparation. Tenir
absolument compte des mesures nécessaires avant de renvoyer l'appareil à Endress+Hauser
page 8
Joindre à l'appareil dans tous les cas un formulaire "Déclaration de décontamination" dûment rem-
pli.
Une copie de ce document se trouve à la fin du présent manuel !
Remarque!
• Les types d'erreur mentionnés dans la suite correspondent aux réglages usine.
• Tenir aussi compte des explications à la
N° Message erreur / type
S = erreur système
$ = message alarme (avec effets sur les sorties)
! = message avertissement (sans effets sur les sorties)
N° # 0xx Erreur de hardware
001 S: ERR. CRITIQUE
$: # 001
011 S: AMP HW-EEPROM
$: # 011
012 S: AMP SW-EEPROM
$: # 012
031 S: SENSOR HW-DAT
$: # 031
032 S: SENSOR SW-DAT
$: # 032
page 50
Cause
Erreur d'appareil grave
Ampli :
EEPROM défectueuse
Ampli :
Erreur lors de l'accès aux données
de l'EEPROM
DAT capteur :
1. S-DAT n'est pas correcte-
ment embroché sur la platine
d'ampli (ou manque).
2. S-DAT est défectueux.
DAT capteur :
Erreur lors de l'accès aux valeurs
d'étalonnage mémorisées dans le
S-DAT.
Suppression de défauts
Suppression/Pièce de rechange
Remplacer la platine de l'ampli. Pièce de
rechange page 93
Remplacer la platine de l'ampli. Pièces de
rechange page 93
Dans la fonction "REPAR. DEFAUT" (Nr.
8047) apparaissent les blocs de données de
l'EEPROM, dans lesquels s'est produite une
erreur.
Les erreurs correspondantes doivent être vali-
dées avec la touche Enter; Les paramètres
défectueux sont alors remplacés par des
valeurs standard prédéfinies.
!
Remarque!
Après une suppression de défaut il faut redé-
marrer l'appareil de mesure.
1. Vérifier que le S-DAT est correctement
embroché sur la platine ampli.
2. Remplacer le S-DAT si défectueux. Pièces
de rechange page 93
Vérifier que le DAT de remplacement est
compatible avec l'électronique existante.
Contrôle à l'aide :
– du numéro de la pièce de rechange
– du code de révision hardware
3. Remplacer le cas échéant les platines de
l'électronique de mesure.
Pièces de rechange page 93
4. Embrocher le S-DAT sur la platine ampli.
85