Endress+Hauser Proline Promag 55 Manuel De Mise En Service page 113

Proline Promag 55
Index
A
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Activer ou désactiver l'accès en écriture (HART on/off) . . . 63
Adaptateurs (montage capteur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Affichage
Affichage local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Rotation de l'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Agrément Ex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Applicator (logiciel de configuration) . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
B
Boîtier mural, montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
C
Câblage
voir raccordement électrique
Câble de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Caractéristiques techniques en bref . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Certificats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Charge
voir signal de sortie
Commande
Eléments de commande et d'affichage
Fichiers de description d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fieldcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Matrice de programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Terminal portable HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
ToF Tool - Fieldtool Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Commande à distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Compatibilité alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Compatibilité électromagnétique (CEM) . . . . . . . . . . . . . . 36
Compensation de potentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Conditions d'implantation
Conduites partiellement remplies . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Diamètre nominal et quantité écoulée . . . . . . . . . . . . . 20
Dimensions de montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ecoulements gravitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fondations, renforts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Implantation (verticale, horizontale) . . . . . . . . . . . . . . . 17
Montage de pompes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Point de montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sections d'entrée et de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Conditions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Conditions environnantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Conductivité du produit
Longueur des câbles de liaison (version séparée) . . . . . . 22
minimale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Conseils de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Contrôle de l'implantation (check-list) . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Contrôle de l'installation et du fonctionnement . . . . . . . . . 64
Couples de serrage de vis (montage Promag S) . . . . . . . . . . 25
Coupure de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Courbes de contraintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Endress+Hauser
D
Débit (en fonction du diamètre nominal) . . . . . . . . . . . . . . 20
DEBIT PULSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Déclaration de conformité (marque CE) . . . . . . . . . . . . . . . 12
Description des fonctions
voir manuel "Description des fonctions"
Désignation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 100
Détection présence produit (DPP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Electrode DPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Directive européenne des équipements sous pression . . . . 111
Disques de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Documentation complémentaire Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Domaines d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 100
DPP
voir détection présence produit
Dynamique de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
E
Ecoulements gravitaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Electrodes
Electrode de référence (compensation de potentiel). . . . 17
Electrode DPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Electrodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Impulsions de test (détection de dépôt) . . . . . . . . . . . . . 77
L'axe des électrodes de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nettoyage des électrodes (ECC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Energie auxiliaire (tension d'alimentation) . . . . . . . . . . . . 102
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 100
Entrée auxiliaire
voir entrée état
Entrée courant
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Configuration active/passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Entrée de code (matrice de programmation) . . . . . . . . . . . . 49
Entrée état
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Entrées de câble
Indications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Erreur process
Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Erreur process sans affichage de message . . . . . . . . . . . 90
Messages d'erreurs de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Erreur système
Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Messages d'erreurs système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Etalonnage tube plein (DPP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Etalonnage tube vide (DPP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
F
Facteur d'étalonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F-Chip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fichiers de description d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Fieldcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
FieldCheck (appareil de test et de simulation). . . . . . . . . . . 83
Index
113