Publicité
26
SENSYTEMP TSP111, TSP121, TSP131 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE | DS/TSP1X1-FR REV. G
—
... Utilisation dans les zones à risque d'explosion selon ATEX et IECEx
Protection renforcée et anti-étincelles ainsi que
protection antidéflagrante et antipoussière
Il convient de prévoir des mesures externes pour le circuit
d'alimentation, afin d'éviter que la tension de mesure ne soit
dépassée de plus de 40 % en raison de perturbations
transitoires.
Pour la relation entre la température ambiante et la
température procédé, voir Impact de la température de
procédé et de la température ambiante sur la tête de
raccordement à la page 18. . La limite inférieure de la
température ambiante est de −40 °C (−40 °F).
Pour le convertisseur de mesure intégré TTH200 ou TTH300
et la classe de température T6, la température ambiante
maximale autorisée est de 56 °C (132,8 °F).
Température de
process
—
Contrôles et certificats
Afin d'améliorer la sécurité et la précision du processus, ABB
propose différents contrôles mécaniques et électriques. Les
résultats sont certifiés conformes à la norme EN 10204.
Les certificats suivants ont été délivrés :
•
Certificat usine 2.1 de la conformité de commande
•
Certificat usine 2.2 pour les contrôles suivants :
–
Matériau des pièces en contact avec le fluide
–
Valeurs de charge du thermocouple
–
Mesure de la résistance d'isolement à la température
ambiante
•
Certificat de réception 3.1 pour les contrôles suivants :
–
Confirmation du matériau pour les pièces en contact
avec le fluide
–
Contrôle visuel, dimensionnel et fonctionnel du
capteur de température
–
Essai d'étanchéité à l'hélium sur le tube de protection
–
Test aux rayons × sur le tube de protection pour la
concentricité de l'alésage sur demande
–
Test aux rayons × des soudures
–
Contrôle par ultrasons pour la concentricité de
l'alésage sur demande
–
Contrôle par pénétration de colorant sur les soudures
du tube de protection
–
Test de pression sur le tube de protection
–
Mesure comparative sur l'élément de mesure
•
Certificat de réception 3.2 sur demande
max. 400 °C (752 °F) pour II 3G
max. 300 °C (572 °F) pour II 3D
Pour les mesures nécessitant une précision particulièrement
élevée, ABB propose un étalonnage du capteur de
température dans un laboratoire d'étalonnage DAkkS.
Avec un étalonnage DAkkS, un certificat d'étalonnage
individuel est fourni avec chaque capteur de température.
Les mesures comparatives et les étalonnages DAkkS sont
effectués sur l'élément de mesure, si nécessaire avec un
convertisseur de mesure.
Afin d'obtenir un résultat de mesure pertinent, une longueur
minimale de la gaine à isolation minérale de l'élément de
mesure doit être respectée :
•
Pour les très faibles températures (< −70 °C (−94 °F)) :
300 mm
•
Pour les températures faibles à moyennes : 100 à 150 mm
•
Pour les températures supérieures à 500 °C (932 °F) :
300 à 400 mm
Les grandes longueurs permettent d'appliquer différentes
méthodes de mesure et simplifient la procédure de mesure.
Pour de plus amples informations, le partenaire ABB est
disponible sur place.
Lors d'une mesure comparative et d'un étalonnage DAkkS, il
est également possible de calculer la courbe caractéristique
individuelle du capteur de température et de programmer en
conséquence un convertisseur de mesure adapté à l'aide
d'une courbe caractéristique libre. Ce réglage du
convertisseur de mesure en fonction de la courbe
caractéristique du capteur permet d'améliorer
considérablement la précision du capteur de température.
Pour cela, la mesure doit être effectuée avec au moins trois
températures.
Publicité
