Publicité
10
SENSYTEMP TSP111, TSP121, TSP131 CAPTEUR DE TEMPÉRATURE | DS/TSP1X1-FR REV. G
—
Tube de protection
Fonctions du tube de protection
•
Protection contre les milieux agressifs, les pressions de
process et les vitesses d'écoulement élevées,
•
Remplacement ou réétalonnage de l'élément de mesure,
sans interruption du processus
Selon le fluide, la température et la pression de process, des
modèles et matériaux différents sont disponibles.
Les tubes de protection se divisent en 2 types :
•
Armatures de protection en matériau de tube,
soudées pour le TSPX21
•
Tubes de protection en matériau plein, percé pour le
TSPX31
Disponibles conformes DIN 43772 ou norme ABB.
Utilisation en contact avec des denrées
alimentaires
Certains tubes de protection soudés et percés sont agréés
pour le contact avec les denrées alimentaires conformément
aux directives européennes n° 1935 et n° 2023. Les tubes de
protection suivants sont actuellement disponibles :
Tubes de protection mécano-soudés :
•
Tube de protection à bride, droit (DIN 43772, forme 2F)
•
Tube de protection à visser, droit (DIN 43772,
forme 2G)
•
Tube de protection à bride à pointe étagée 9 mm
(0,36 in) (forme ABB 2FS/9)
•
Tube de protection à visser à pointe étagée 9 mm
(0,36 in) (forme ABB 2GS/9)
Tubes de protection forés :
•
Tube de protection à souder en matériau plein
(DIN 43772, forme 4)
•
Tube de protection à bride en matériau plein
(DIN 43772, forme 4F)
Les matériaux de tubes de protection suivants sont
possibles :
•
Acier CrNi 1.4571 (ASTM 316Ti)
•
Alliage de Ni 2.4819 (Hastelloy C−276)
•
Alliage de Ni 2.4610 (Hastelloy C−4)
D'autres tubes de protection et matériaux sont disponibles
sur demande.
Utilisation dans des fluides particulièrement
agressifs
Possibilité d'un revêtement spécial avec PFA ou ECTFE d'une
épaisseur standard de 0,5 mm (0,02 in) pour l'utilisation
correspondante.
Utilisation dans des applications hautement
corrosives
Pour les tubes de protection avec bride, possibilité d'une
gaine de tantale pour l'utilisation correspondante. La gaine
en tantale est soudée à la bride en deux points.
N'hésitez pas à contacter votre partenaire ABB le cas échéant.
Temps de réponse selon CEI 60751 et
CEI 60584
Le temps de réponse des capteurs de température de la série
TSP dépend du tube de protection utilisé et du contact
thermique entre le tube de protection et l'élément de mesure.
Dans le cas des capteurs de température TSPX21et TSPX31, la
construction de la pointe du tube de protection a été adaptée
à l'élément de mesure, ce qui permet d'obtenir un très bon
transfert de chaleur. Le tableau suivant indique les temps de
réponse typiques de la série SensyTemp TSP, mesurés selon
la norme CEI 60751 dans de l'eau, à 0,4 m/s et avec une
augmentation de température de 25 °C (77 °F) à 35 °C (95 °F).
Forme de tube de
Diamètre [mm]
protection
Thermomètres à résistance
2, 2G, 2F, 2G0
9 × 1
11 × 2
3, 3G, 3F
12 / pointe 9 mm
2S, 2GS, 2FS, 2GS0
12 / pointe 6 mm
Thermocouples
2, 2G, 2F, 2G0
9 × 1
11 × 2
3, 3G, 3F
12 / pointe 9 mm
2S, 2GS, 2FS, 2GS0
12 / pointe 6 mm
14 / pointe 6 mm
Dans l'eau 0,4 m/s
t
t
0,5
0,9
23
64
25
77
15
38
21
55
10
24
12
28
12
24
6
14
6
14
Publicité
