USER'S MANUAL
Mode d'emploi
Egaliseur
Mode
Egaliseur
Sélection du son
Réinitialiser
Balance 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz
1. Appuyez sur le bouton MENU et
sélectionner le menu Son.
2. Appuyez sur le bouton ENTRER ou
3. Appuyez sur le bouton
sélectionner le menu Egaliseur.
4. Appuyez sur les flèches
élément particulier.
Appuyez sur le bouton ENTRER.
5. Appuyez sur le bouton
ajuster la valeur de réglage et la sauvegarder.
6. Appuyez sur la touche MENU pour quitter.
Si vous modifiez l'un de ces réglages, le mode
sonore est automatiquement commuté sur
Personnalisé.
Sélection du son
Mode
Egaliseur
Sélection du son
Réinitialiser
1. Appuyez sur le bouton MENU et
sélectionner le menu Son.
2. Appuyez sur le bouton ENTRER ou
3. Appuyez sur le bouton
sélectionner le menu Sélection du son.
4. Appuyez sur le bouton
sélectionner le paramètre de réglage souhaité.
5. Appuyez sur la touche MENU pour quitter.
Only in the VGA mode/HDMI mode,and PIP is on status,
the
Sélection du son
Son
: Personnalisé
: Secondaire
Déplacer
Entrer
Retour
Egaliseur
Déplacer
Régler
Retour
/
pour
.
/
puis ENTRER pour
/
pour sélectionner un
/
puis ENTRER pour
Son
: Personnalisé
:
Principal
Secondaire
Déplacer
Entrer
Retour
/
pour
.
/
puis ENTRER pour
/
puis ENTRER pour
can be adjusted.
Réinitialiser
Sélectionner la fonction Réinitialiser suite au réglage de l'
égaliseur ramène ses options aux réglages par défaut.
1. Appuyez sur le bouton MENU et
sélectionner le menu Son.
2. Appuyez sur le bouton ENTRER ou
3. Appuyez sur le bouton
sélectionner la Réinitialiser.
4. Appuyez sur la touche MENU pour quitter.
La fonction Réinitialiser est active uniquement si le
son est réglé sur le mode Personnalisé.
Menu Configuration
Langue
Langue
Ecran Bleu
Mélodie
Econ. énergie
PIP
ID Du Systeme
Aucun signal
Langue
Ecran Bleu
Mélodie
Econ. énergie
PIP
ID Du Systeme
Aucun signal
1. Appuyez sur le bouton MENU et
sélectionner le menu Configuration.
2. Appuyez sur le bouton ENTRER ou
3. Appuyez sur le bouton
sélectionner le menu Langue.
4. Appuyez sur le bouton
sélectionner le paramètre de réglage souhaité.
5. Appuyez sur la touche MENU pour quitter.
- 13 -
Son
Mode
: Personnalisé
Egaliseur
Sélection du son
: Secondaire
Réinitialiser
Déplacer
Entrer
/
puis ENTRER pour
Configuration
: Français
: Arrêt
: Moyen
: Arrêt
: 1
:
Marche
Déplacer
Entrer
Configuration
: English
English
: Off
Français
: Medium
Deutsch
Español
:
Italiano
Português
: 1
Nederlands
:
Svenska
Déplacer
Entrer
/
puis ENTRER pour
/
puis ENTRER pour
Retour
/
pour
.
Retour
Retour
/
pour
.