Aufbauanleitung für 82806
Aufbauanleitung für 82806
Instruction de Montage 82806
Instruction de Montage 82806
Assembly Instructions of 82806
Assembly Instructions of 82806
Istruzioni per il montaggio di 82806
Istruzioni per il montaggio di 82806
7
7
3
3
3
3
3
3
a
a
3
3
10
10
e
e
5
5
5
5
f
f
13
13
m
m
k
k
j
j
3 x8
3 x8
82806=BA_Huehnerhaus_297x210.indd 4
82806=BA_Huehnerhaus_297x210.indd 4
Assembly Instruction of 82806-1/82806-C-1
Assembly Instruction of 82806-1/82806-C-1
Aufbauanleitung 82806-1/82806-C-1
Aufbauanleitung 82806-1/82806-C-1
Instruction de Montage 82806-1/82806-C-1
Instruction de Montage 82806-1/82806-C-1
Istruzioni per il montaggio di 82806-1/82806-C-1
Istruzioni per il montaggio di 82806-1/82806-C-1
8
8
c
c
c
c
11
11
6
6
3
3
6
6
6
6
14
14
9
9
b
b
d
d
12
12
g
g
5
5
5
5
f
f
Steps:
Steps:
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
7
7
7
7
7
DE
DE
Um die Lebensdauer des Stalles zu verlängern, sollte
Um die Lebensdauer des Stalles zu verlängern, sollte
(DE) Um die Lebensdauer des Stalles zu verlängern, sollte das Holz mit
das Holz mit geeignetem Anstrich nachbehandelt werden.
das Holz mit geeignetem Anstrich nachbehandelt werden.
geeignetem Anstrich nachbehandelt werden. Der beste Standplatz ist
Der beste Standplatz ist unter einem Vordach an der vom
Der beste Standplatz ist unter einem Vordach an der vom
unter einem Vordach an der vom Wetter abgewandten Seite.
Wetter abgewandten Seite.
Wetter abgewandten Seite.
FR
FR
Pour augmenter la dur é e de vie de ce produit il convient
Pour augmenter la dur é e de vie de ce produit il convient
(FR) Pour augmenter la dur é e de vie de ce produit il convient de r é aliser
de r é aliser un traitement complémentaire avec une teinture
de r é aliser un traitement complémentaire avec une teinture
un traitement complémentaire avec une teinture similaire . Un emplacement
similaire. Un emplacement couvert, á I' abri des inteméries
similaire. Un emplacement couvert, á I' abri des inteméries
serait la meilleure implantation.
serait la meilleure implantation.
couvert, á l' abri des inteméries serait la menilleure implantation.
EN
EN
In order to enhance life expectancy it is advisable to treat the
In order to enhance life expectancy it is advisable to treat the
(EN) In order to enhance life expectancy it is advisable to treat the wood with
wood with an appropriate additional coating. Best place the
wood with an appropriate additional coating. Best place the
an appropriate additional coating. Best place the hutch under a porch to avoid
hutch under a porch to avoid direct exposure to the elements.
hutch under a porch to avoid direct exposure to the elements.
direct exposure to the elements.
IT
IT
Per prolungare la vita della stalla bisogna ancora trattare il
Per prolungare la vita della stalla bisogna ancora trattare il
(IT) Per prolungare la vita della stalla bisogna ancora trattare il legno con una
legno con una verniciature adatta. La posizione ideale per la
legno con una verniciature adatta. La posizione ideale per la
vemiciature adatta. La posizione ideale per la stalla é sotto una tettoia al lato
stalla é sotto una tettoia al lato della casa protetta dal maltempo.
stalla é sotto una tettoia al lato della casa protetta dal maltempo.
della casa protetta dal maltempo.
A l ber t K erb l G m b H , F e li z en z e ll 9 , 84428 B u c hba c h , G er m an y
A l ber t K erb l G m b H , F e li z en z e ll 9 , 84428 B u c hba c h , G er m an y
7
7
h
h
i
i
23.10.2017 07:59:58
23.10.2017 07:59:58