Publicité

Liens rapides

Télémètre LASER
TURBOTECH
TTLDM100
Manuel d'utilisation
Lisez le manuel avant d'utiliser l'instrument.
Consignes de sécurité à l'intérieur.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Turbotech TTLDM100

  • Page 1 Télémètre LASER TURBOTECH TTLDM100 Manuel d'utilisation Lisez le manuel avant d'utiliser l'instrument. Consignes de sécurité à l'intérieur.
  • Page 2 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation CONTENU 1. Consignes de sécurité 2. Mise en service 3. Paramétrage de l'appareil 4. Mesure 5. Fonctions 6. Caractéristiques techniques 7. Résolution de problèmes – Causes et Solutions 8. Conditions de mesure Le modèle de base compact et maniable a été spécialement conçu pour l'intérieur. Les touches directes pour l'addition et la soustraction, de même que pour le calcul des surfaces et des volumes, permettent un relevé...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 1. Consignes de sécurité - Mesure de distances - Fonctions de calculs, p.ex. surface et volume Utilisation non conforme - Utiliser l'instrument en dehors des instructions - L'utiliser en dehors des limes d'application - Rendre les installations de sécurité inefficaces et enlever les plaques signalétiques ainsi que les avertissements - Ouvrir l'appareil avec des outils (ex.
  • Page 5 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Classification laser Cet instrument émet un faisceau laser visible qui sort de la face avant de l'instrument. Produits catégorie laser 2: Ne pas regarder dans le faisceau et ne pas le projeter inutilement sur des personnes. AVERTISSEMENT: Une observation directe du faisceau laser avec des instruments optiques (jumelles, lunettes) peut s'avérer dangereuse.
  • Page 6: Mise En Service

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 2. Mise en service Insérer/Remplacer les piles (fig.A) 1) Enlever le couvercle du compartiment à piles. 2) Insérer les piles en respectant la polarité. 3) Refermer le compartiment. - Remplacer les piles si le symbole clignote en permanence.
  • Page 7 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Afficheur LCD (fig. C) 1) Laser actif 2) Niveau de référence (face avant) 3) Niveau de référence (face arrière) 4) Fonctions de mesures variables Mesure de surface Mesure de volume Mesure indirecte (Seconde) mesure indirecte 5) Mesure de distance simple 6) Etat des piles 7) Mémoire historique, appeler des valeurs...
  • Page 8: Paramétrage De L'appareil

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 3. Paramétrage de l'appareil Mise sous/hors tension L'instrument et le laser s'allumeront. Une pression longue met l'instrument hors tension. L'instrument s'éteint automatiquement après trois minutes d'inactivité. Touche d'annulation (Clear) La dernière action ou l'affichage des données s'annule. Réglage du niveau de référence (fig.
  • Page 9 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Eclairage de l'afficheur Presser brièvement la touche d'éclairage/UNIT pour (dés)activer l'éclairage de l'affichage. Sélection de l'unité Presser la touche jusqu'à ce que l'unité requise s'affiche: m, ft.in, ft+in.
  • Page 10: Mesure

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 4. Mesure Mesure de distance simple Une pression courte active le laser. Une deuxième pression déclenche la mesure de distance. Mesure continue (Tracking) & Mesure Max. et Min. (fig. E) La fonction de mesure continue (tracking) est utilisée pour contrôler la conformité des mesures avec les plans de construction.
  • Page 11: Fonctions

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 5. Fonctions Addition / Soustraction Mesure de distance La prochaine mesure sera ajoutée à la précédente; presser ensuite et la deuxième valeur s'affiche, ainsi que le résultat. La prochaine mesure sera soustraite de la précédente, presser ensuite le résultat s'affiche sur la ligne récapitulative avec la valeur précédente sur la deuxième ligne.
  • Page 12 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Mesure de volume Pour des mesures de volume, presser 2 x jusqu'à ce que l'icône pour mesure de volume s'affiche. Presser ensuite pour mesurer la longueur. Presser à nouveau pour la largeur et presser une dernière fois pour la hauteur. Après la troisième mesure, le volume se calcule automatiquement et s'affiche.
  • Page 13 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Mesure indirecte Mesure indirecte – détermination d'une distance à l'aide de 2 mesures auxiliaires (fig. Exemple: pour déterminer des hauteurs requérant deux ou trois mesures: Presser une fois et le pictogramme s'affiche. Viser l'instrument sur le point supérieur (1) et enclencher la mesure. Après la première mesure, la valeur est sauvegardée.
  • Page 14 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Mesure indirecte – détermination d'une distance à l'aide de 3 mesures auxiliaires (fig. H) Presser deux fois et le pictogramme s'affiche. Viser l'instrument sur le point supérieur (1) et enclencher la mesure. Après la première mesure, la valeur est sauvegardée. Tenir ensuite l'instrument de manière aussi horizontale que possible.
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 6. Caractéristiques techniques Spécifications techniques Modèle TTLDM100 Portée 0.05 à 50 m*(0.16 ft à 164 ft*) Précision de mesure jusqu'à 10m Typ.: ± 1.5mm** (2 , déviation normale) (± 0.06 in**) Unites de mesure m, in, ft...
  • Page 16 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Type clavier Touches à effleurement (longue durée de vie) Température de fonctionnement 0°C à 40°C (32°F à 104°F) Température de stockage -10°C à 60°C (14°F à 140°F) Durée de vie piles Jusqu'à 4000 mesures Piles Type AAA 2 x 1.5V Arrêt automatique laser Après 0.5 min.
  • Page 17: Résolution De Problèmes - Causes Et Solutions

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 7. Résolution de problèmes – Causes et Solutions Code Cause Solution Erreur de calcul Répéter la procédure Signal de réception trop faible, Utiliser la plaque de mire temps de mesure trop long. Distance >50m Signal de réception trop intense Objet visé...
  • Page 18: Conditions De Mesure

    Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 8. Conditions de mesure Portée de mesure La portée est limitée à 50m. La nuit, au crépuscule ou quand les points visés se trouvent à l'ombre, la portée augmente sans plaque de mire. Utiliser la plaque de mire à la lumière du jour ou en cas de mauvaise réflexion du point visé.
  • Page 19 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation 9. Etiquette...
  • Page 20 Distancemètre Laser – Manuel d'utilisation Importateur exclusif: pour la Belgique: C.C.I. s.a. Louiza-Marialei 8, b. 5 B-2018 ANTWERPEN (Belgique) T: 03/232.78.64 F: 03/231.98.24 E-mail: info@ccinv.be pour la France: TURBOTRONIC s.a.r.l. 4, avenue Descartes – B.P. 20091 F-91423 MORANGIS CEDEX (France) T: 01.60.11.42.12 F: 01.60.11.17.78 E-mail: info@turbotronic.fr...

Table des Matières