Wolf Garten Esprit 40 B Mode D'emploi page 5

Masquer les pouces Voir aussi pour Esprit 40 B:

Mode d'emploi (58 pages)

Mode d'emploi (35 pages)

page de 33

/ 33
Signets

Les langues disponibles

Esprit 40 B - Esprit 40 BA - Esprit 46 B - Esprit 46 BA

1 Kaasuvipu (Esprit 40/46 BA)

2 Käynnistyskahva

3 Aisan kiinnittäminen

4 Täyttöasteen ilmaisin

5 Välitanko

6 Suojaluukku

7 Polttoainesäiliön täyttöputki

8 Rikastinpumppu

9 Ilmansuodatin

10 Kaasuvipu

11 Turvasanka

12 Öljyntäyttöputki

13 Leikkuukorkeuden säätö

14 Leikkuukorkeuden ilmaisin

1 Madlo pohonu (Esprit 40/46 BA)

2 Startovací madlo

3 Upevnění rukojeti

4 Indikátor plnění koše

5 Koš

6 Ochranný kryt

7 Hrdlo nádrže

8 Sytič

9 Vzduchový ﬁ ltr

10 Plynová páčka

11 Bezpečnostní madlo

12 Hrdlo olejové nádrže

13 Nastavení výšky střihu

14 Ukazatelxvýšky střihu

1 Pogonski stremen (Esprit 40/46 BA)

2 Ručka startera

3 Pričvršćivač ručke

4 Pokazivač razine punjenja

5 Košara za prihvat trave

6 Zaštitna zaklopka

7 Nastavak za punjenja rezervoara

8 Primer

9 Zračni ﬁ lter

10 Ručica gasa

11 Sigurnosni stremen

12 Nastavak za punjenje ulja

13 Namještanje visine košenja

14 Pokazivač visine košenja

1 Çàäâèæâàùà ñêîáà (Esprit 40/46 BA)

2 Ìåõàíèçúì çà óïðàâëåíèå íà ñòàðòåðà

3 Çàêðåïâàíå íà äðúæêàòà/ ðúêîõâàòêàòà

4 Èíäèêàòîð çà íèâî

5 Êîø çà ñúáèðàíå íà òðåâà

6 Ïðåäïàçíà êëàïà

7 Ïðîáêà çà îòâîð çà íàëèâàíå íà áåíçèí

8 Ïðàéìåð (Èíèöèèðàùî ïðèñïîñîáëåíèå)

9 Âúçäóøåí ôèëòúð

10 Êëàïàí (Äðîñåë)

11 Ïðåäïàçíà ñêîáà

12 Ïðîáêà çà îòâîð çà íàëèâàíå íà ìàñëî

13 Ðåãóëèðàíå íà âèñî÷èíàòà íà êîñåíå

14 Èíäèêàòîð íà âèñî÷èíàòà íà êîñåíå

1 Tahrik maşası (Esprit 40/46 BA)

2 Starter kolu

3 Kol sabitleme düzeneği

4 Dolum durumu göstergesi

5 Çimen toplama torbası

6 Koruyucu kapak

7 Benzin dolum ﬁ ltresi

8 Jikle

9 Hava ﬁ ltresi

10 Gaz kolu

11 Emniyet maşası

12 Motor yağı dolum kapağı

13 Kesme yüksekliği ayarı

14 Kesme yüksekliği göstergesi

1 Drevbøyle (Esprit 40/46 BA)

2 Starterhåndtak

3 Festehåndtaket

4 Oppsamlingsmåling

5 Oppsamler

6 Verneklaff

7 Påfyllingsstuss for tank

8 Trekkstangforbindelse

9 Luftﬁ lter

10 Gasspak

11 Sikkerhetsbøyle

12 Påfyllingsstuss for olje

13 Klippehøydeinnstilling

14 Klippehøydedisplay

1 Hajtómű kapcsolókar (Esprit 40/46 BA)

2 Indítófogantyú

3 Fogantyú rögzítő

4 Töltöttségi-szintmutató

5 Fűgyűjtő

6 Védőfedél

7 Benzinbetöltő csonk

8 Szivató

9 Légszűrő

10 Gázkar

11 Biztonsági kapcsolókar

12 Olajbetöltő csonk

13 Nyírásmagasság állító

14 Nyírásmagasság jelző

1 Hnací strmeň (Esprit 40/46 BA)

2 Páčka štartéra

3 Upevnenie držadiel

4 Ukazovateľ stavu naplnenia

5 Kôš na zber trávy

6 Ochranný kryt

7 Nalievacie hrdlo paliva

8 Primer

9 Vzduchový ﬁ lter

10 Plynová páčka

11 Poistné rameno

12 Nalievacie hrdlo oleja

13 Nastavenie pracovnej výšky rezu

14 Ukazovatel' výšky rezu

RUS

1 Ïðèâîäíàÿ ñêîáà (Esprit 40/46 B/BA)

2 Ðóêîÿòêà ñòàðòåðà

3 Êðåïëåíèå ðóêîÿòêè

4 Èíäèêàòîð óðîâíÿ

5 Ñáîðíèê äëÿ òðàâû

6 Çàùèòíûé êëàïàí

7 Çàïðàâî÷íûé ïàòðóáîê äëÿ áåíçèíà

8 Çàïàë

9 Âîçäóøíûé ôèëüòð

10 Àêñåëåðàòîð

11 Ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ ñêîáà

12 Çàïðàâî÷íûé ïàòðóáîê äëÿ ìàñëà

13 Ðåãóëÿòîð âûñîòû ñðåçà

14 Ïîêàçàòåëü âûñîòû ñðåçà

1 Βάση κίνησης (Esprit 40/46 BA)

2 Λαβή εκκίνησης

3 Στερέωση λαβής

4 Ένδειξη στάθμης πλήρωσης

5 Σάκος συλλογής γρασιδιού

6 Κλαπέτο προστασίας

7 Στόμιο πλήρωσης βενζίνης

8 Εκκινητής (Primer)

9 Φίλτρο αέρα

10 Μοχλός γκαζιού

11 Βάση ασφαλείας

12 Στόμιο πλήρωσης λαδιού

13 Ρύθμιση ύψους κοπής

14 Ένδειξη ύψους κοπής

1 Drivbygel (Esprit 40/46 BA)

2 Starthandtag

3 Fastsättning av handtaget

4 Mätars för fyllnadsnivån

5 Opsamler

6 Skyddsklaff

7 Påfyllningsstuts för bensin

8 Primer

9 Luftfilter

10 Gasspak

11 Säkerhetsbygel

12 Påfyllningsstuts för olja

13 Inställning av klipphöjd

14 Klipphöjdsindikator

1 Uchwyt napędu (Esprit 40/46 BA)

2 Uchwyt startera

3 Mocowanie ramy uchwytu

4 Wskaźnik stanu napełnienia

5 Kosz

6 Klapa ochronna

7 Króciec napełniania zbiornika

8 Podklad malarski

9 Filtr powietrza

10 Blacha prowadząca

11 Uchwyt bezpieczeństwa

12 Króciec napełniania oleju

13 Regulacja wysokości cięcia

14 Wskażnik wysokości cięcia

1 Pogonska ročica (Esprit 40/46 BA)

2 Ročaj zaganjalnika

3 Pritrditev ročaja

4 Indikator nivoja polnjenja

5 Košara za travo

6 Zaščitna zaklopka

7 Cev za polnjenje rezervoarja

8 Primer

9 Zračni ﬁ lter

10 Ročica za plin

11 Varnostna prečka

12 Cev za polnjenje olja

13 Nastavitev višine rezanja

14 Indikator višine rezanja

1 Etrier al mecanismului de antrenare

(Esprit 40/46 BA)

2 Mânerul starterului

3 Fixarea ghidonului

4 Indicatorul nivelului de umplere

5 Sac colectare iarbă

6 Clapă de protecţie

7 Ştuţ de alimentare benzină

8 Primer

9 Filtru de aer

10 Manetă acceleraţie

11 Etrier de siguranţă

12 Ştuţ de alimentare ulei

13 Reglarea înălţimii de tăiere

14 Indicatorul înălţimii de tăiere

Produits Connexes pour Wolf Garten Esprit 40 B

Ce manuel est également adapté pour:

Esprit 40 ba Esprit 46 b Esprit 46 ba

Wolf Garten Esprit 40 B Mode D'emploi page 5

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour Wolf Garten Esprit 40 B

Produits Connexes pour Wolf Garten Esprit 40 B

Ce manuel est également adapté pour: