Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ 46 ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻘﻮة ﻣﻦ 0 إﻟﻰ 46 ) ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺎﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺆﺷﺮ، هﻨﺎك
ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻚ 46 ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﺒﻂ ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻘﻮة ﻣﻦ 0 إﻟﻰ 46 ) ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺎﻋﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺆﺷﺮ، هﻨﺎك
.(115 • إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت "ﺿﻌﻴﻔﺔ" ﻳﻘﻮم ﻗﻄﺎﻋﺎن )اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﺎدس( ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ )اﻟﺸﻜﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ
.(115
.(115 • إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت "ﺿﻌﻴﻔﺔ" ﻳﻘﻮم ﻗﻄﺎﻋﺎن )اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﺎدس( ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ )اﻟﺸﻜﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ
.(115 • إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت "ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ"، ﻳﻘﻮم ﻗﻄﺎﻋﺎن )اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎﺷﺮ( ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ )اﻟﺸﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ
.(115
.(115 • إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت "ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺔ"، ﻳﻘﻮم ﻗﻄﺎﻋﺎن )اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎﺷﺮ( ﺑﺎﻟﻮﻣﻴﺾ )اﻟﺸﻜﻞ ﺻﻔﺤﺔ
.(B / اﻟﻘﻨﺎةA ﻓﻲ ﺣﺎل ﻏﻴﺎب اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺒﺸﺮي وأﺣﺪ اﻟﻠﻮازم، ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻘ ﻮ ّة، ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ )اﻟﻘﻨﺎة
.(B
/ A
)
.(B / اﻟﻘﻨﺎةA ﻓﻲ ﺣﺎل ﻏﻴﺎب اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺒﺸﺮي وأﺣﺪ اﻟﻠﻮازم، ﺗﺘﻮﻗﻒ اﻟﻘ ﻮ ّة، ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ )اﻟﻘﻨﺎة
.ﻳﺘﻢ إﺑﻼﻏﻚ ﻋﻦ وﺟﻮد اﻧﻔﺼﺎل ﻋﺒﺮ وﻣﻴﺾ ﻣﺘﻘﻄﻊ ﻟﻤ ﺪ ّة 03 ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور 03 ﺛﺎﻧﻴﺔ
.
30
.ﻳﺘﻢ إﺑﻼﻏﻚ ﻋﻦ وﺟﻮد اﻧﻔﺼﺎل ﻋﺒﺮ وﻣﻴﺾ ﻣﺘﻘﻄﻊ ﻟﻤ ﺪ ّة 03 ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺑﻌﺪ ﻣﺮور 03 ﺛﺎﻧﻴﺔ
.إن ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ، اﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﻓ ّﺮ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ وآﺬﻟﻚ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، ﺗﺤ ﺴ ّﻦ راﺣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻓ ﻌ ّﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ
.
.إن ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ، اﻟﺘﻲ ﺗﻮ ﻓ ّﺮ اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ وآﺬﻟﻚ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، ﺗﺤ ﺴ ّﻦ راﺣﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام وﻓ ﻌ ّﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ
www.sport-elec.com إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺸﺮاء أﻧﺒﻮب آﺮﻳﻢ ﺟﺪﻳﺪ، أﻃﻠﺒﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮﻧﺎ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ
www.sport-elec.com
www.sport-elec.com إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺸﺮاء أﻧﺒﻮب آﺮﻳﻢ ﺟﺪﻳﺪ، أﻃﻠﺒﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻣﺘﺠﺮﻧﺎ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ
• ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ، ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺗﻄﺒﻴﻖ
• ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ، ﻳﺠﺐ إﻳﻘﺎف ﺗﻄﺒﻴﻖ
.• ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﻌﻴﻦ، ﻳﺠﺐ اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء
.
.• ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻟﻌﻴﻦ، ﻳﺠﺐ اﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﻤﺎء
اﻟﺼﻔﺤﺔ 2( : ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺳﻼﻙ ; ﻓﻴﺸﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻞ ; ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕB • اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
(
)
اﻟﺼﻔﺤﺔ 2( : ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺳﻼﻙ ; ﻓﻴﺸﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻞ ; ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺬﺍﺗﻲ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕB • اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
www.sport-elec.com
.(2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔF • ﺧﺬ ﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻭﺍﺩﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﺛﻨﻴﻦ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.(2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔF • ﺧﺬ ﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻭﺍﺩﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻴﺸﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﺛﻨﻴﻦ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.(2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔE • ﺿﻊ ﻁﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.(2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔE • ﺿﻊ ﻁﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﻴﺪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ
ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺍﻻﻟﺘﺼﺎﻕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻌﻬﺎ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﻴﺪ ﺑﺎﻟﺠﻠﺪ
;
112
112
112
) 64
)
)
.ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺟﻬﺎزك، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎدر إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
.
.ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺟﻬﺎزك، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﺎدر إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮﻳﻢ
اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮﻳﻢ
.ً اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓﻮر ا
.
.ً اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓﻮر ا
.• ﻋﺪم اﻟﺒﻠﻊ
.
.• ﻋﺪم اﻟﺒﻠﻊ
.• ﻻ ﻳﺘﺮك ﺑﻤﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل
.
.• ﻻ ﻳﺘﺮك ﺑﻤﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل
2
اﻟﺼﻔﺤﺔ 2( : 4 إﻟﻜﺘﺮودات ﻣﺪﻣﺠﺔD • ﺟﻬﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.SPORT-ELEC®
اﻟﺼﻔﺤﺔ 2( : 4 إﻟﻜﺘﺮودات ﻣﺪﻣﺠﺔD • ﺟﻬﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ
.
. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒSPORT-ELEC® "• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯﻙ "ﺳﺒﻮﺭ-ﺇﻟﻴﻚ
. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒSPORT-ELEC® "• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺎﺯﻙ "ﺳﺒﻮﺭ-ﺇﻟﻴﻚ
.SPORT-ELEC®
.• ﺭﻛﺰ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﺍﻟﺒﻄﻨﻴﺔ
.• ﺭﻛﺰ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻄﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻀﻼﺕ ﺍﻟﺒﻄﻨﻴﺔ
;
0
.(+ 7 ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻮة أو 4 ﺣﺮآﺎت ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر
.(+
.(+ 7 ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻮة أو 4 ﺣﺮآﺎت ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر
.• إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ، ﻻ ﻳﺤﺪث أي وﻣﻴﺾ
.
.• إذا آﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ، ﻻ ﻳﺤﺪث أي وﻣﻴﺾ
(
)
(
)
.ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺟﻬﺎزك أداة ﺗﻜﺸﻒ اﻧﻔﺼﺎل اﻟﻠﻮازم
.
.ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺟﻬﺎزك أداة ﺗﻜﺸﻒ اﻧﻔﺼﺎل اﻟﻠﻮازم
30
.إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﺣﺪ اﻟﻠﻮازم ﻣﻼﺻﻘ ﺎ ً ﻟﻠﺠﺴﻢ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺪر اﻟﻘﻮة
.
.إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﺣﺪ اﻟﻠﻮازم ﻣﻼﺻﻘ ﺎ ً ﻟﻠﺠﺴﻢ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺪر اﻟﻘﻮة
.® ﻣﻊ اﻟﻠﻮازمSPORT-ELEC "ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام آﺮﻳﻢ "ﺳﺒﻮر-إﻟﻴﻚ
.
®SPORT-ELEC "
.® ﻣﻊ اﻟﻠﻮازمSPORT-ELEC "ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام آﺮﻳﻢ "ﺳﺒﻮر-إﻟﻴﻚ
.ﻳﺴﺎهﻢ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻻﻟﻜﺘﺮودات واﻟﺠﻠﺪ
.
.ﻳﺴﺎهﻢ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ اﻻﻟﻜﺘﺮودات واﻟﺠﻠﺪ
.آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻤﻔﺮدﻩ، ﻟﻠﺘﺪﻟﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ
.
.آﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺑﻤﻔﺮدﻩ، ﻟﻠﺘﺪﻟﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ
•
• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺰام أو اﻟﺸﻮرت اﻟﻘﺼﻴﺮ
• ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺤﺰام أو اﻟﺸﻮرت اﻟﻘﺼﻴﺮ
•
• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ أي آﺮﻳﻢ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻤﺰ و ّد ﻣﻦ
•
• ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ أي آﺮﻳﻢ ﺁﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻤﺰ و ّد ﻣﻦ
.®SPORT-ELEC "ﻗﺒﻞ ﻣﻌﻬﺪ "ﺳﺒﻮر-إﻟﻴﻚ
.®SPORT-ELEC "
•
.®SPORT-ELEC "ﻗﺒﻞ ﻣﻌﻬﺪ "ﺳﺒﻮر-إﻟﻴﻚ
.
-
.
.
-
.( = ﻋﻀﻼﺕ ﺍﻟﺒﻄﻦB : 2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔI )ﺍﻟﺼﻮﺭ
;
: (2
.( = ﻋﻀﻼﺕ ﺍﻟﺒﻄﻦB : 2 ﺍﻟﺼﻔﺤﺔI )ﺍﻟﺼﻮﺭ
4 : (2
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 4 - ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻘﻮة
- 4
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 4 - ﺗﻌﻴﻴﺮ اﻟﻘﻮة
64
4
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 5 - ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
- 5
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 5 - ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت
"
"
.ﻣﺎ زال ﺟﻬﺎزك ﻗﺎﺑ ﻼ ً ﻟﻠﻌﻤﻞ
.
.ﻣﺎ زال ﺟﻬﺎزك ﻗﺎﺑ ﻼ ً ﻟﻠﻌﻤﻞ
"
"
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 6 - اﻻﻧﻔﺼﺎل
- 6
اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 6 - اﻻﻧﻔﺼﺎل
. آﺮﻳﻢ اﻻﺗﺼﺎلIII
. آﺮﻳﻢ اﻻﺗﺼﺎلIII
-
"
.أو ﺗﻮ ﺟ ّﻪ إﻟﻰ ﺑﺎﺋﻌﻚ اﻟﻤﻌﺘﺎد
.
.أو ﺗﻮ ﺟ ّﻪ إﻟﻰ ﺑﺎﺋﻌﻚ اﻟﻤﻌﺘﺎد
.دون اﻟﻜﺮﻳﻢ
.
.دون اﻟﻜﺮﻳﻢ
-
"
. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡIV
. ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡIV
: ﻋﺮض ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ
: ﻋﺮض ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ
ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 1 : ﻭﺻﻞ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ
ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ 1 : ﻭﺻﻞ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ
.
:
B
)
D
)
7
•
•
•
.III
!اﻧﺘﺒﻪ
!
!اﻧﺘﺒﻪ
•
•
.IV
•
•
Publicité
