Introduction
Chapitre 1
chauffage en dessous de la température critique (point d'inflammation du fluide caloporteur). Un
message correspondant s'affiche sur l'>écran tactile< [88].
La présence d'un outil mécanique ne s'avère plus nécessaire pour le réglage des valeurs de déclen-
chement de la protection surchauffe. Il est remplacé par un outil technique logiciel. La valeur limite
de la protection contre la surchauffe ne peut être réglée que si un code aléatoire, préalablement
édité par le « Pilot ONE » a été saisi. Tout comme dans le cas de l'outil mécanique, ceci permet
d'éviter un réglage par inadvertance.
Protection de niveau minimum
La protection de niveau minimum est assurée par un capteur de pression dans le circuit du fluide.
Avec le fluide caloporteur, la pompe assure la pression nécessaire sur le capteur de pression. Si de
l'air est présent dans le système (niveau trop faible, purge insuffisante), la pression n'atteint pas la
valeur prescrite sur le capteur de pression. La thermorégulation et la circulation sont interrompues.
Sécurité du processus
La raison de ce mode de surchauffe est le désir de renforcer la protection de l'opérateur et de l'ins-
tallation. Dans le cas des dispositifs de protection classiques, une coupure intégrale fait suite à l'at-
teinte de la valeur de déclenchement de la protection contre la surchauffe. Vu que la valeur de
déclenchement de la protection contre la surchauffe est normalement réglée au-delà de la valeur de
régulation, cela signifie, dans certaines circonstances, que l'apport calorifique au sein du processus
(par ex. réactions exothermiques) est plus important que le refroidissement d'une machine frigori-
fique présente. La coupure du thermorégulateur élimine la seule possibilité d'évacuation de la cha-
leur au sein du processus. La température pourrait ainsi continuer d'augmenter et d'amener le cas
échéant des éléments de l'installation à une haute température inadmissible, risquant par ex. de
faire éclater le matériel ou de faire passer des liquides à l'état gazeux et de mettre par conséquent le
corps et la vie en danger. Le mode Sécurité du process permet au régulateur de détecter l'atteinte
de la valeur de déclenchement sur la protection contre la surchauffe et d'activer le refroidissement.
Condition pour ce type d'exploitation est le réglage du compresseur sur Toujours allumé ([Paramé-
trage système] > [Énergie/réglages ECO] > [Compresseur MARCHE/ARRÊT/AUTO] > [Toujours acti-
vé]). Même si la température continue d'augmenter, la machine frigorigène mettra sa puissance
frigorifique maxi à disposition pour maintenir la montée de température aussi faible que possible.
Respecter impérativement : → À partir de la page 43, section »Réglage de la protection contre la
surchauffe«.
1.5.3
Autres dispositifs de protection
Plan d'urgence – Interrompre l'alimentation électrique !
Pour connaître le type de commutateur ou la combinaison de commutateurs dont le thermorégu-
lateur est équipé, se reporter au schéma des connexions. → À partir de la page 81, section »An-
nexe«.
Thermorégulateurs avec >interrupteur principal< [36] (rouge/jaune ou gris) : Régler
l'>interrupteur principal< [36] sur « 0 ».
Thermorégulateurs avec >interrupteur principal< [36] (rouge/jaune) et >interrupteur d'appareil<
complémentaire [37] (gris) : régler l'>interrupteur principal< [36] sur « 0 ». Régler ensuite
l'>interrupteur de l'appareil< [37] sur « 0 » .
Thermorégulateurs avec >interrupteur principal< [36] (gris) et >commutateur d'arrêt d'ur-
gence< [70] (rouge/jaune) : activer l'>interrupteur d'arrêt d'urgence< [70]. Régler ensuite
l'>interrupteur principal< [36] sur « 0 » .
Thermorégulateurs avec >interrupteur M/A< [37] : Alimentation électrique par une prise : couper
le thermorégulateur du secteur. Régler ensuite le >l'interrupteur M/A< [37] sur « 0 » . Alimenta-
tion électrique par câblage fixe : interrompre l'alimentation réseau par le dispositif de coupure du
bâtiment. Régler ensuite le >l'interrupteur M/A< [37] sur « 0 » .
Thermorégulateurs sans interrupteur ou en boîtier : Raccordement par une prise : Couper le
thermorégulateur du secteur. Raccordement par câblage fixe : interrompre l'alimentation au ré-
seau par le dispositif de coupure du bâtiment !
1.5.3.1
Interruption du courant
À la suite d'une panne secteur (ou lors de la mise en marche du thermorégulateur), cette fonction
permet de définir la manière dont le thermorégulateur doit se comporter. Ce comportement peut
être défini à l'aide du « Pilot ONE ».
V1.2.0fr/28.07.21//17.12
MANUEL D'UTILISATION
17
Chili®