SOMMAIRE Page AFFICHAGE ET BOUTONS ................36 RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA POSITION DES AIGUILLES DU CRHONOMÈTRE ..37 CHRONOMÈTRE ..................40 COURONNE DE TYPE À VIS D’ARRÊT ............43 TACHYMÈTRE ....................44 TÉLÉMÈTRE ....................46 REMPLACEMENT DE LA PILE ..............48 FICHE TECHNIQUE ..................50 I En ce qui concerne l’entretien de votre montre, veuillez vous reporter à ”POUR PRESERVER LA QUALITE DE LA MONTRE” dans le Livre de Garantie Mondiale et Instructions ci-joint.
RÉGLAGE DE L’HEURE ET DE LA POSITION DES CAL. 7T11 AIGUILLES DU CHRONOMÈTRE n TEMPS l Cette montre est conçue de sorte que les réglages suivants soient effectués Aiguilles de 24 heures, des heures, des minutes et petite trotteuse alors que la couronne est à la position retirée: n CHRONOMÈTRE...
Page 3
Appuyez pendant 2 secondes ou plus. 1. Si la couronne est retirée pendant que fonctionne le chronomètre, les aiguilles du CHRONOMÈTRE seront automatiquement ramenées à zéro. Les aiguilles des heures et des minutes 2. Il est conseillé que les aiguilles soient amenées à quelques minutes en avance sur l’ heure du CHRONOMÈTRE effectuent un tour Trotteuse du CHRONOMÈTRE actuelle en tenant compte de la durée requise pour ajuster, au besoin, la position des aiguilles du complet. CHRONOMÈTRE. A p p u y e z d e f a ç o n r é p é t é e p o u r 3. Lors du réglage de l’aiguille des heures, assurez-vous que le réglage AM/PM (matin/soir) est amener les aiguilles des heures et correct en vérifiant la position de l’aiguille de 24 heures.
CHRONOMÈTRE • Si les aiguilles du CHRONOMÈTRE ne reviennent pas à leur position 0 respective lors de la réinitialisation du chronomètre, effectuez les démarches énoncées sous “RÉGLAGE DE L’HEURE l Le chronomètre peut mesurer jusqu’à 12 heures en incréments de 1 seconde. ET DE LA POSITION DES AIGUILLES DU CHRONOMÈTRE”. Au-delà de 12 heures, le chronomètre s’arrête automatiquement. • Le réglage de la position des aiguilles du chronomètre doit être effectué au même moment que l La durée mesurée est indiquée par la trotteuse de CHRONOMÈTRE sur le le réglage de l’heure.
COURONNE DE TYPE À VIS D’ARRÊT FONCTIONNEMENT DU CHRONOMÈTRE u Certains modèles sont munis d’un mécanisme à vis d’arrêt, destiné à <CHRONOMÉTRAGE STANDARD> immobiliser la couronne lorsqu’elle n’ est pas utilisée. u Le vissage de la couronne contribuera à éviter les erreurs de fonctionnement MARCHE ARRÊT R.A.Z.
TACHYMÈTRE Pour mesurer la cadence horaire d’une tâche (pour modèles à échelle de tachymètre) Ex. 2 Utilisez le chronomètre pour Pour mesurer la vitesse horaire moyenne d’un véhicule mesurer la durée requise pour Trotteuse du terminer une tâche. CHRONOMÈTRE: Ex. 1 20 secondes Utilisez le chronomètre pour L’ é c h e l l e d e t a c h y m è t r e d é...
TÉLÉMÈTRE UTILISATION DU TÉLÉMÈTRE (pour modèles à échelle de télémètre) Assurez-vous tout d'abord que le chronomètre est remis à zéro. l Le télémètre peut fournir une indication approximative de la distance entre MARCHE A p p u y e z s u r l e b o u t o n une source de lumière et une source de son.
à un C ONC ES SI ONN A I R E S EI KO AG R ÉÉ e t d e d e mand er l La pile n’est pas rechargeable. N’essayez jamais de la recharger car ceci l’emploi d’une pile SEIKO SR927SW. pourrait provoquer un suintement de son électrolyte ou l’endommager.
A i g u i l l e d e s h e u r e s d u c h r o n o m è t r e (interconnectée avec l’aiguille des minutes du chronomètre, 12 heures/360 degrés) 6 Pile ............. SEIKO SR927SW, 1 pièce 7 Autonomie de la pile ........ Environ 5 ans Si le chronomètre est utilisé moins de 2 heures par jour 8 Circuit intégré .