Festo SRBG-C1-N-20N-ZC-EX5 Serie Mode D'emploi

SRBG-C1-N-20N-ZC-...-EX5
Boîtier de fin de course
Document complémentaire | Conditions de service EX
8141466
2021-06b
[8141470]
Traduction de la notice originale
© 2022 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Marquage EX
Marquage
SRBG-C1-N-20N-ZC-M12-EX5
International Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex ia IIIC T
Europe II 1G Ex ia IIC T6...T1 Ga
II 1D Ex ia IIIC T
Chine Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex iaD 20 T135°C
SRBG-C1-N-20N-ZC-C2-C2-EX5
International Ex ia IIC T6...T1 Ga
Europe II 1G Ex ia IIC T6...T1 Ga
Chine Ex ia IIC T6...T1 Ga
Tab. 1 : Marquage EX
2 Documents applicables
Documents Produit
Mode d'emploi Boîtier de fin de course SRBG-...
Tab. 2 : Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
3 Sécurité
3.1 Instructions de sécurité
– SRBG-C1-N-20N-ZC-M12-EX5 : l'appareil peut être utilisé dans les conditions de
service indiquées dans la zone 0 Atmosphères gazeuses explosives ainsi que
dans la zone 20 Atmosphères poussiéreuses explosibles.
– SRBG-C1-N-20N-ZC-C2-C2-EX5 : l'appareil peut être utilisé dans les conditions
de service indiquées dans la zone 0 Atmosphères explosives gazeuses.
– N'effectuer tous les travaux qu'à l'extérieur des zones explosibles.
3.2 Usage normal
Conformément à l'usage prévu, les capteurs inductifs doubles servent à enregis-
trer et afficher la position de distributeurs de process.
3.3 Marquage X : conditions particulières
– Plage de température ambiante è 9 Caractéristiques techniques.
– Les informations relatives au rapport entre le type de circuit raccordé, la tempé-
rature ambiante maximale admissible, la réactance interne effective et le cas
échéant, la température de surface de la classe de température figurent dans le
certificat correspondant.
– Protéger l'appareil des chocs s'il est mis en œuvre dans la plage de tempéra-
ture comprise entre la température ambiante minimale admissible et - 20 °C.
– Éviter toute décharge électrostatique pendant l'installation, l'utilisation et la
maintenance.
– Éviter les processus générant de fortes charges au niveau du boîtier. Intégrer le
boîtier dans la liaison équipotentielle.
– Protéger les câbles et les presse-étoupes des contraintes de traction et de
torsion. Utiliser des presse-étoupes certifiés.
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
Certificat
IECEx TUN 18.0003X
T135°C Da
200
Réglementations
135°C Da nationales 16 ATEX
200
174269X
IECEx TUN 18.0003X
Réglementations
nationales 16 ATEX
174269X
Sommaire
–
– En matière de sécurité technique pour le groupe III, les circuits capteurs pour
SRBG-C1-N-20N-ZC-M12-EX5 doivent être considérés comme reliés entre eux
de manière galvanique. Le contrôle de la sécurité intrinsèque doit englober la
possibilité d'interconnexion de ces circuits électriques à sécurité intrinsèque.
La séparation galvanique fonctionnelle n'en n'est pas affectée.
– Monter l'appareil de sorte que la surface de résine coulée brute ne soit pas
exposée et qu'elle soit protégée de toute contrainte mécanique.
4 Installation
AVERTISSEMENT
La décharge de pièces portant une charge électrostatique peut provoquer des
étincelles déclenchant une inflammation.
• Eviter toute charge électrostatique par des mesures adaptées d'installation et
de nettoyage.
• Intégrer l'appareil dans la compensation de potentiel de l'installation.
REMARQUE
Le montage et la mise en service doivent uniquement être effectués conformé-
ment au mode d'emploi et par du personnel spécialisé habilité.
– Respecter les prescriptions des normes EN 60079-14 et EN 60079-25 lors de la
mise en service, de la maintenance et de l'installation du capteur.
5 Raccordement électrique
La raccordement dépend de l'appareil :
– SRBG-C1-N-20N-ZC-C2-C2-EX5 : boîte à bornes avec bornes à ressort
– SRBG-C1-N-20N-ZC-M12-EX5 : fiche M12x1
AVERTISSEMENT
Éviter l'inflammation des atmosphères explosibles.
Pour SRBG-C1-N-20N-ZC-C2-C2-EX5 :
• serrer fermement le vissage du couvercle.
• Couple de serrage : 1 Nm
SRBG-C1-N-20N-ZC-C2-C2-EX5
Fig. {!nr!} 1
REMARQUE
En cas d'inversion de polarité des raccordements du circuit de l'électrodistribu-
teur, l'indicateur d'état du distributeur ne fonctionne pas. Il est ainsi possible de
raccorder des distributeurs basse énergie.
SRBG-C1-N-20N-ZC-M12-EX5
Fig. {!nr!} 2
6 Mode
En cas d'utilisation de l'équipement en dehors des conditions atmosphériques,
il faut tenir compte d'une diminution possible de l'énergie d'allumage minimale
autorisée.
REMARQUE
La sécurité intrinsèque est garantie uniquement en cas d'interconnexion avec un
équipement correspondant et selon la preuve de la sécurité intrinsèque.
– N'utiliser que des presse-étoupes et des bouchons autorisés.