Festo SAMH-F12-MK Instructions De Montage

SAMH-F12-MK
Indicateur de position
Instructions de montage
8128632
2020­08
[8128636]
Traduction de la notice originale
© 2020 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
LOCTITE ® est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans
certains pays.
1 Documents applicables
Documents Produit
Instructions Soupape à tête inclinée VZXA
Document complémen­ Soupape à tête inclinée VZXA
taire
Fiche de données de sé­ Colle du fabricant d'origine
curité
Tab. 1
2 Sécurité
2.1 Instruction de sécurité
– Avant toute intervention, mettre hors pression l'alimentation pneumatique et
la sécuriser contre toute remise en marche.
– Observer la fiche de données de sécurité de la colle du fabricant original.
– L'aimant 1 est fragile et fortement magnétique.
– Manipuler l'aimant avec soin.
– Ranger l'aimant à au moins 20 cm d'objets magnétisables.
2.2 Usage normal
Équipement d'une soupape à tête inclinée VZXA d'un indicateur de position.
3 Récapitulatif
3.1 Fourniture
1 Aimant (1x)
2 Tige (1x)
Fig. 1
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Allemagne
+49 711 347­0
www.festo.com
8128632
Contenu
Utilisation
Conditions de service
p. ex. LOCTITE 270
3 Support de capteur (1x)
3.2 Non compris dans la fourniture
4 Soupape à tête inclinée (1x)
VZXA
Fig. 2
4 Montage
Une distinction est faire entre les fonctions de commande suivantes de la sou­
pape à tête inclinée 4 :
– Double acting (DA)
– Normally closed (NC)
– Normally open (NO)
4.1 Préparation
4.1.1 Pour les soupapes à tête inclinée avec fonction de commande DA et NC
Fig. 3
1. Serrer la soupape à tête inclinée 4 dans un étau au niveau des flancs [X] de
la tranche.
2. Retirer le capuchon transparent [A].
3. Si le connecteur [B] a été dévissé avec le capuchon transparent [A], le déta­
cher du capuchon transparent [A].
– Ne pas endommager pas le filetage du connecteur [B].
– Revisser le connecteur [B] dans la soupape à tête inclinée 4.
4. Accéder aux rainures [Y] avec un outil auxiliaire.
Outil auxiliaire : 5 mm d'épaisseur, 35 mm de largeur
5. Serrer le connecteur [B]. Couple de serrage : 20 Nm ± 10 %
Fig. 4
1. Appliquer de l'air comprimé au niveau du raccord 2 de la soupape à tête incli­
née 4.
Ä La tige de piston [E] se déplace en fin de course supérieure.
2. Retirer l'élément d'affichage [C].
3. Tourner le support [D] pour le sortir de la tige de piston [E]. Six pans : 5 mm
4. Le cas échéant, retirer des objets de la soupape à tête inclinée 4. Nettoyer
les impuretés grossières. Objets : p. ex. abrasion du filetage
5 Frein­filet (1x)
p. ex. LOCTITE 270