Philips DVDR615 Guide D'utilisation Rapide page 2

... cont.
3 4
Start manual recording
4
1
Insert a recordable DVD+R(W) with the label side facing up.
2
Press TUNER on the remote control to see the TV
programs, then press 3 4 to select the program number
you wish to record.
➜
If you wish to record from additional device (e.g. Video Cassette
Recorder,) press 3 4 button to select the corresponds external
input channel. For example, select { EXT2 } if you have connected
the VCR to IN-EXT2 jacks at the back of the DVD recorder.
3
Press REC MODE to select a desired recording mode. It
defines the picture quality and the maximum recording time
for a disc.
Record Picture Quality
Mode
M1 High quality (HQ)
M2
DVD quality-Standard Play (SP)
M2x
DVD quality-Standard Play Plus (SP+)
M3
S-VHS quality-Long Play (LP)
M4 VHS quality-Extended Play (EP)
M6
VHS quality-Super Long Play (SLP)
M8
VHS quality-Super Extended Play (SEP)
4
Press REC 0 to start recording.
G
If required, you can press REC 0 twice to start a 30-minute
recording. Each time you press REC 0 button, you will add 30
minutes to the recording time.
6
To stop the recording, press STOP 9.
➜
Wait until the message disappears from the display panel before
you remove the disc.
➜
TM
If YesDVD message appears, you can select { Yes } to create
an YesDVD disc. Further recording is not allowed after this. For
more information on YesDVD, see pages 41~43 in the user manual.
{ 0 }
CH+
CH-
Maximum Recording
Time per Disc
1 hour
2 hours
2.5 hours
3 hours
4 hours
6 hours
8 hours
Detailed playback features and additional functions are described in the
1
ALL ALL
1 2 3 4
Start Playback
5
1
Insert a disc with the label side facing up.
2
Playback will start automatically.
➜
If a dialog appears on the TV showing { Do you want to access
the disc content? }, press 3 4 to select { Yes } to show the disc
content or { No } to return to the last active mode, then press OK
to confirm
➜
If a disc menu appears, press 1 2 3 4 to navigate within the
menu, highlight a title and press OK or PLAY 2 to start playback.
NO SOUND! Connect the AUDIO L/R (red/white) jacks at the
back of the DVD recorder to the correspond AUDIO input jacks
on a TV set, stereo system or receiver. Turn on the connected
system and select the appropriate channel.
3
To stop playback, press STOP 9.
To watch the TV programs
1
Press TUNER on the remote control, then press 3 4 to
select the program number.
To play a DVD+R on other DVD players, you
must finalize it first
1
Press EDIT on the remote control.
2
Press 3 4 to select { Finalize } in the menu, then press
OK to start finalizing the DVD+R.
Once a DVD+R is finalized, no further recording or
editing is possible. Unfinalizing a DVD+R is not
possible.
accompanying user manual.
CH+
EDIT
CH-
SUPER VIDEO
OK
PLAY
2