Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Concesionario /
Concesionario /
Instalador:
Usuario final:
APLICACIÓN:
Ford F250/350 ‐ año 2011 hasta actual el vehículo debe tener la quinta rueda del FEO/Paquete de preparación del enganche del cuello de cisne
Ram 2500 ‐ año 2014 hasta actual ‐ el vehículo debe tener la quinta rueda del FEO/Paquete de preparación del enganche del cuello de cisne
Ram 3500 – años 2013 hasta actual – el vehículo debe tener la quinta rueda del FEO/Paquete de preparación del enganche del cuello de cisne
NO EXCEDER Los límites de remolcaje. REFERIRSE AL MANUAL DEL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO
Para instalar la bola del cuello de cisne levantar la manija y gírela 90 grados para desbloquear la bola del cuello de cisne.
•
•
Instalar el cuello de cisne en la porción de receptor del camión
•
Una vez instalado; gire y empuje hacia abajo la manija para cerrar y asegurar la bola de cuello de cisne. El cuello de cisne no debe
extraerse del tubo receptor del cuello de cisne y debe girar libremente en el tubo receptor del cuello de cisne.
BOLA DE CISNE EN POSICIÓN DE CIERRE
All Products limited to Vehicle Tow Rating, see Vehicle Owners Manual. Visit www.huskytow.com for Warranty Information/
Tech Support. ©2016 DTS Manufacturing All Rights Reserved . April 13, 2017‐Rev2 Page‐9
Montaje, Instalación, Operación e
Instrucciones de Mantenimiento
Ford / Cilindro - Bola de Cuello de Cisne 2-5/16"
Proveer una copia de estas instrucciones para el usuario final de este producto Estas instrucciones proveen
Proveer una copia de estas instrucciones para el usuario final de este producto. Estas instrucciones proveen
información sobre la operación y seguridad para el uso adecuado de este producto. Demuestre el uso
adecuado del producto con el usuario final.
Cerciórese que el usuario final demuestre que entiende el uso adecuado del producto. Por favor referirse al
demostrador de peso husky en:
http://www.huskytow.com/product‐support/?dir=Literature/. (requiere Microsoft Excel)
Lea y siga todas las instrucciones incluídas en este manual. Pregúntele a su Concesionario/Instalador para
y g
obtener asistencia si no entiene el uso adecuado de este producto. Nunca remueva cualquiera de las
calcomanías del producto.
HACIA ABAJO Y EN
LA POSICIÓN DE
CIERRE
CIERRE DE BOLAS
EXTENDIDAS
EN POSICIÓN DE CIERRE
g
HACIA ARRIBA Y GIRE
EN POSICIÓN DE
DESBLOQUEO
CIERRE D BOLAS
RETRAÍDAS
EN POSICIÓN DE DESBLOQUEO
BOLA D CUELLO DE CISNE EN POSICIÓN DE DESBLOQUEO
Núm./Prod.:
33001
p
Publicité
