Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONSEJOS PARA EL REMOLQUE
Conducir un vehículo con remolque
Los buenos hábitos para conducir normalmente necesita un énfasis adicional cuando remolcamos una caravana. El peso adicional de la
caravana afecta la aceleración y frenado. Se debe permitir un tiempo adicional para pasar, parar, y cambiar de carriles. Los conductores
deben señalar bien una maniobra por adelantado para permitir que los conductores sepan sus intenciones. Los golpes fuertes y los
caminos ond lantes en mala condición p eden dañar s
caminos ondulantes en mala condición pueden dañar su vehículo de remolque, enganche y caravana, y estas condiciones deben
ehíc lo de remolq e en anche cara ana
estas condiciones deben
negociarse conduciendo a una velocidad lenta y constante. Si cualquier parte de su sistema de remolque "toca el fondo" o si sospecha
que un daño pudo haber sido causado de otra manera, pare su vehículo y proceda a realizar una inspección exhaustiva. Corrija cualquiera
de los problemas antes de volver a continuar con su viaje. Girar o retroceder presenta nuevos problemas o sea que debe planificar estas
maniobras por adelantado. Es muy aconsejable que se utilice un observador cuando se retrocede para alertar al conductor de posibles
obstáculos y prevenir el efecto tijera en la la caravana. El remolque de una caravana cambiará su radio de giro, cuando más larga sea la
caravana, más largo será el radio de giro.
C
Condiciones de conducción
di i
d
d
ió
Cuando conduce en condiciones donde el pavimento está mojado, con hielo, gravilla suelta, pasto y suciedad, reduzca la velocidad y no
realice maniobras repentinas. Permita una distancia/tiempo suficiente para parar y cambiar de carril. Si es posible, espere que las
condiciones del camino mejoren antes de conducir.
Verifique su equipo
Por favor referirse a la sección MANTENIMIENTO. Verifique con frecuencia la condición de todo su equipo de remolque y manténgalo en
óptima condiciones.
Inflación de la rueda
Salvo que se especifique de otra manera por el fabricante del vehículo de remolque o caravana, las ruedas deben inflarse siguiendo las
recomendaciones de remolque del fabricante.
Recomendaciones del fabricante para el vehículo de remolque y la caravana
Revisar el manual del propietario para su vehícuo de remolque y caravana para obtener las recomendaciones capacidades y requisitos
específicos.
Pasajeros en caravanas
Las caravanas no deben ocuparse mientras se remolca. Muchas estados velan por el cumplimiento de esta regulación.
Luces de la caravana, señales de giro, y frenos eléctricos
Siempre conecte todas las luzes de la caravana, frenos eléctricos y la conexión del interruptor de desprendimiento cuando se remolque la
caravana. También verifique con frecuencia la funcionalidad de todas las luces antes del remolque y repare cualquier problema como se
necesite.
Remover el enganche cuando no se remolque
Remover el enganche del receptor en su vehículo de remolque cuando no esté remolcando su caravana para reducir los riesgos de
golpear el enganche en la calzada u otros objetos y reducir el riesgo de que se pierdan las partes.
Mantenimiento
Mantenga la bola del cuello de cisne lubricada cuando se usa.
Remover la bola del cuello de cisne del receptor del cuello de cisne y almacene en un sitio limpio y seco cuando no se use.
Remover la bola del cuello de cisne del receptor del cuello de cisne y almacene en un sitio limpio y seco cuando no se use.
Mantenga el receptor del cuello de cisne limpio y lubricado.
Al comienzo de cada día de remolque:
Limpie la bola y cúbrala ligeramente con una capa de grasa.
Si se usan los frenos eléctricos asegúrese que el cable de ruptura de emergencia esté adherido al vehículo de remolque.
Verifique para observar si todos las conexiones eléctricas funcionan perfectamente y que las cadenas de seguridad estén bien conectadas.
El conductor del vehículo es responsable de realizar el remolque seguro. Si no se utliza una manera segura para remolcar el vehículo
puede causarle daño al vehículo lesiones corporales o la muerte
puede causarle daño al vehículo, lesiones corporales o la muerte.
All Products limited to Vehicle Tow Rating, see Vehicle Owners Manual. Visit www.huskytow.com for Warranty Information/
Tech Support. ©2016 DTS Manufacturing All Rights Reserved . April 13, 2017‐Rev2 Page‐11
Publicité
