Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANTE: Lea siempre las instrucciones antes de su uso por primera vez.
MANEJO
1 ON/RESET
Puler una sola vez para encender el contador.
Mantenga pulsado el botón para poner a cero el conta-
dor parcial o el "Trip".
Encendido y apagado
• El medidor probablemente se encuentre apagado cuan-
do vaya a usarlo.
• Presione el botón ON/RESET para encenderlo (fig. 1).
El medidor realiza un chequeo de la pantalla mostrando
todos los segmentos durante un instante de tiempo (fig.
2) y a continuación se muestra en la pantalla un estado
similar al mostrado (fig. 3).
Fig. 2
Fig. 1
• La pantalla muestra el contador parcial.
• Aunque
se
encuentre
automáticamente pasa a estado encendido al detectar
paso de fluido y comienza a registrar la cantidad
dispensada mostrando el contador parcial.
• El medidor automáticamente se apaga para ahorrar
energía transcurridos 30 segundos de inactividad. Los
datos registrados son almacenados.
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
Modo de empleo
Fig. 3
apagado,
el
medidor
2 SELECT
Pulse consecutivamente para navegar por las distintas
funciones:
COMPTEUR PARTIEL
ANZEIGE TEILMENGE
CONTADOR PARCIAL
COMPTEUR TOTAL
ANZEIGE GESAMTMENGE
CONTADOR TOTAL
Dispensar fluido
• Para dispensar fluido encienda el medidor presionando el
botón ON/RESET o simplemente comience a dispensar y
el medidor se encenderá automáticamente comenzando
el registro de fluido.
• Si tras sucesivas mediciones (fig. 4) desea poner a cero el
contador parcial (fig. 6) presione el botón ON/RESET
hasta que se ponga a cero (fig. 5).
• Cada unidad de volumen dispensado incrementa tanto
el contador parcial como el contador total.
• Cuando el medidor se apaga o se retiran las baterías se
conservan los datos de la última medición realizada.
Fig. 4
PARTIAL METER
ENKEL MANING
TRIP METER
TRIP MÄTARE
COMPTEUR TRIP
ANZEIGE TRIP
CONTADOR TRIP
TOTAL METER
TOTAL MÄTARE
Fig. 5
Fig. 6
R. 04/17 836 852
11
Publicité
