Vérin avec butée intégrée
Français
ALS/ALSR"
"
3
Consignes de sécurité
Commande, montage et entretien uniquement par un personnel qualifié et mandaté. La personne
de commande responsable doit être mandatée par écrit.
Il est interdit de transporter des personnes ainsi que de séjourner dans la zone de danger des
appareils non conçus à ces fins.
Exception : Vérins dotés de dispositif de sécurité et conformes à ce type d'utilisation selon le
chapitre 1.1 dans le cadre des différentes normes de produits.
Ne se prête pas à l'utilisation dans des zones à atmosphère explosible !
Ne jamais saisir, recouvrir ou fixer des pièces en mouvement.
Ne pas retirer ou mettre hors service les équipements de sécurité.
Les interrupteurs de fin de course, de service et de sécurité, doivent assurer une interruption
fiable du levage aux positions finales.
Pour empêcher tout contact avec des pièces en rotation/en mouvement, utiliser des protections
appropriées (soufflets, capots de protection d'arbres par ex.) ou rendre impossible tout contact
avec ces pièces.
L'écrou mobile doit être fixé côté construction, ou calé pour ne pas pouvoir tourner, ou être doté
de l'option sécurité anti-rotation (couple de tige filetée max. selon les caractéristiques
techniques).
La construction doit pouvoir absorber les couples de tige filetée en toute sécurité.
Les vis à billes et les tiges à filet trapézoïdal multiples ne sont pas autobloquantes. Un dispositif
de freinage approprié doit être intégré dans l'installation.
Dans sa version standard ALS, la tige filetée ne dispose d'aucune sécurité l'empêchant de sortir
involontairement de l'engrenage (Ba1), ni à l'écrou mobile de sortir de la tige filetée. L'exploitant
doit prévoir une sécurité contre sa sortie, soit côté construction, soit par des vérins à vis sans fin
avec butée de fin de course mécanique.
Pas de force latérale sur la tige filetée.
Technische Änderungen vorbehalten
T17.03.000.0000.0002
08/2019 Revision Index B
Design changes under reserve
Sous réserve de modifications techniques !
6