Table Des Matières - PFAFF silberblau ALS Notice D'instructions

Vérin avec butée intégrée
Français
ALS/ALSR"
"

Table des matières

1 Utilisation conforme ................................................................................................................ 3
1.1 ALS; ALSR avec dispositifs de sécurité pour plates-formes élévatrices ........................ 4
1.2 Caractéristiques techniques ........................................................................................... 4
2 Dispositions relatives à la prévention des accidents ........................................................... 5
3 Consignes de sécurité ............................................................................................................. 6
4 Réception, remisage, transport .............................................................................................. 7
4.1 Réception ........................................................................................................................ 7
4.2 Transport ........................................................................................................................ 7
4.3 Remisage........................................................................................................................ 7
5 Montage .................................................................................................................................... 8
5.1 Cotes de montage .......................................................................................................... 9
6 Mise en service ....................................................................................................................... 11
7 Options .................................................................................................................................... 11
7.1 ALS avec écrou sûreté (Option) ................................................................................... 11
7.2 Écrou de retenue (en option sur les vérins vis à billes) ................................................ 12
7.3 Limiteur de course inductif (option) .............................................................................. 12
7.4 Dispositif anti-torsion (option) ....................................................................................... 13
8 Entretien et révision ............................................................................................................... 14
8.1 ALS avec broche de filetage trapézoïdale .................................................................... 14
8.2 ALSR avec broche de filetage trapézoïdale ................................................................. 16
8.3 ALS avec broche de filetage sphérique ........................................................................ 16
8.4 ALSR avec broche de filetage sphérique ..................................................................... 16
9 Lubrifiants ............................................................................................................................... 17
10 Immobilisation ........................................................................................................................ 17
11 Remise en service de l'installation ....................................................................................... 17
12 Mise hors service ................................................................................................................... 17
13 Einbauerklärung / Declaration of incorporation / Déclaration d'incorporation ............... 18
Technische Änderungen vorbehalten
T17.03.000.0000.0002
08/2019 Revision Index B
Design changes under reserve Sous réserve de modifications techniques !
2