Table des Matières
Publicité
Vérin avec butée intégrée
Français
ALS/ALSR"
"
Ce manuel d'instruction décrit les vérins avec butée intégrée Pfaff-silberblau des
séries ALS et ALSR. La mise en service n'est autorisée que si les instructions
contenues dans ce manuel sont respectées et appliquées.
Avant la mise en service, lire attentivement la notice d'instructions !
Respecter les consignes de sécurité !
Conserver le document !
Remarque d'utilité générale
Signale un danger d'ordre général. Risque de blessure en cas de non-respect de
cet avertissement
Signale la présence d'une tension électrique. Risque de blessure grave en cas de
non-respect de cet avertissement.
Remarque concernant les vérins de sécurité
Risque d'explosion
Avertissement important pour l'utilisation en atmosphères explosibles
Remarque importante
Remarque concernant le montage et le réglage
Élimination des déchets
1
Utilisation conforme
Les vérins avec butée intégrée ALS/ALSR sont des quasi-machines et sont destinés à être montés
dans une machine ou à être assemblés avec d'autres machines ou équipements.
Ces éléments d'entraînement sont utilisés pour transformer un mouvement rotatoire en mouvement
longitudinal et pour réduire la vitesse et transformer le couple.
Les systèmes d'entraînement ne doivent être utilisés que pour l'usage commandé et confirmé.
Ils ne doivent être utilisés que dans les conditions stipulées dans la notice d'instructions, dans la
fiche technique ou dans la confirmation de commande.
Leur utilisation en dehors des différentes limites de puissance/conditions ambiantes n'est pas
autorisée.
Ne se prête pas à l'utilisation dans des locaux présentant un risque d'explosion.
Ne se prête pas à l'utilisation dans un environnement agressif sauf en cas d'indication spéciale pour
ces utilisations.
Toute modification des vérins, de même que l'ajout d'accessoires, ne peuvent être effectués sans
autorisation écrite expresse de notre part.
Respecter les caractéristiques techniques et la description du fonctionnement !
Technische Änderungen vorbehalten
T17.03.000.0000.0002
08/2019 Revision Index B
Design changes under reserve
Sous réserve de modifications techniques !
3
Publicité
Table des Matières
